作者AisinGioro (愛新覺羅。溥聰)
看板Baseball
標題[分享] 這場勝利帶給足球王國義大利的價值
時間Wed Mar 11 23:57:37 2026
https://full-count.jp/2026/03/11/post1924551/
(AI翻)
「幾乎都是美國出生」的義大利代表隊……在「世紀級爆冷」中流下的眼淚
這場勝利帶給足球王國的價值
作者：木崎英夫2026.03.11
哽咽的Cervelli總教練：「這是我人生最棒的日子之一」
在休士頓舉行的第6屆WBC第一輪B組出現了巨大冷門。
被稱為史上最強陣容的美國代表隊以6比8敗給了義大利。
這場失利使得美國隊能否晉級八強，必須取決於11日（日本時間12日）
墨西哥對義大利隊的比賽結果。
如果義大利獲勝，就能直接突破第一輪；若是墨西哥獲勝，則將依失
分率決定排名。
9局下半，當主砲 Aaron Judge 揮空三振時，球場被巨大的騷動聲包圍。
在義大利代表隊主題曲《Con te partirò》響起的同時，球
員們以擊掌互相分享喜悅。
在只要被轟出一支全壘打就可能被追平的壓力局面中，義大利成功守住
勝利，演出了可稱為「世紀級爆冷」的戲碼。
這支球隊正帶著極為強烈的決心參與本屆賽事。
被視為黑馬的隊伍之所以能有如此氣勢，正是因為新任總教練
Cervelli所灌輸的信念，那就是
無論面對多麼強大的對手，都要
毫不畏懼地迎戰。
「這大概是我人生中最棒的日子之一。」
他在賽後記者會上眼眶泛紅地說。
從大會開幕前一天的記者會開始，他就一直強調：
「我的目標是讓棒球在義大利普及。」
當談到這場勝利的意義時，他一度激動到說不出話。
在記者會上發言的Cervelli總教練出生於委內瑞拉，擁有義大利血統。
現役時期曾在洋基與海盜隊擔任捕手。
在足球王國義大利，他一直抱持著
「希望孩子們能更了解棒球」的強烈想法。
去年他花了大半時間在義大利各地奔走。
球隊領袖、一壘手 Vinnie Pasquantino 如此形容這位謙遜的總教練。
「我不知道他有沒有親自告訴大家，但這個大會結束後，他馬上就會回到
義大利。他會走訪各地、造訪球場、和年輕球員交流，並與教練們合作培養
代表隊的未來。」
「其實光是去教棒球就已經很了不起了，但他做得遠遠不止這些。他想在
一些連美國人都沒聽過的義大利小城鎮建立棒球文化。」
義大利代表隊的信念：「我們不是只為自己而戰」這次的義大利代表隊中，
真正出生在義大利的球員只有3人。
出生於委內瑞拉與加拿大的各有3人，其餘絕大多數都是在美國出生與成長
的球員。
另外，有21名球員隸屬於MLB或小聯盟體系。這個數字在本
屆賽會中排名第4，僅次於：美國30人 多明尼加29人 委內瑞拉25人
對於這樣的現狀有著清楚的認識。
「這個比賽的目標，是把棒球帶給更多人，讓人們彼此連結。」
「我們希望有一天，義大利代表隊能夠由真正出生在義大利的義大利人球員
組成。希望能有更多會說義大利語的球員出現。那才是理想的樣子。同時我們
也希望打造一支具有競爭力的球隊。」
義大利代表隊的球員們都抱著同樣的想法：透過擊敗強敵，為義大利的棒球普及
帶來推動力。
Pasquantino如此總結這場比賽的意義：
「我覺得這個賽會就像有兩種不同的故事。也就是說，有兩
場是大家認為我們應該贏的比賽，還有兩場是大家覺得我們不可能贏的比賽。」
「但這是棒球，沒有人知道會發生什麼。」
「對巴西的比賽打到5局還是0比0。對英國的比賽則是一開局就被拿了2分。但我們
不需要慌張。和美國的比賽也是一樣，在27個出局數之前我們都還能進攻。」
比賽中，義大利隊在2局靠兩支全壘打先馳得點；4局時 Jac Caglianone 的兩分砲
再度拉開差距。6局則利用失誤與暴投再追加3分。雖然比賽後段
被美國猛烈追分，但最終仍解決Judge，拿下極具份量的一勝。
「我們不是只為自己而做這些事。我們是為了在義大利建立棒球文化，
改善棒球環境。」
「如果環境變好，棒球就會擴展，也會有更多球員能夠站上這個舞台。」
每當敲出全壘打的打者回到休息區時，Pasquantino都會從板
凳旁的濃縮咖啡機倒出一杯 Espresso，笑著遞給隊友慶祝。
至於他自己，在目前4場比賽中還沒有安打。
雖然以穩定守備做出貢獻，但他希望能在11日（日本時間12日）對墨西
哥的比賽中，親自喝上一杯屬於自己的慶祝咖啡。
----
挖屋 如此宏大目標
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.159.120 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1773244659.A.198.html
1F：推 liaon98: 義大利的棒球聯盟其實也是歐洲前兩名完整的了 03/11 23:58
2F：推 airmike: 義:只要自己永不放棄 對手總有算錯數學的時候 03/12 00:00
3F：推 A80211ab: 咖啡機很重要 03/12 00:00
4F：推 TexasFlood: 足球連世界賽都沒得踢，棒球打贏美國 03/12 00:00
5F：→ jarrodqq896: 基本上沒什麼價值 因為義大利當地根本不知道這個比 03/12 00:00
6F：→ jarrodqq896: 賽 03/12 00:00
7F：→ TexasFlood: 義大利棒球元年 03/12 00:00
8F：推 sharkmew: 要先有實績才有人關注 03/12 00:01
9F：→ jarrodqq896: 對義大利人來說 月底資格賽重要多了 03/12 00:01
10F：推 A80211ab: 隨便一隊義甲球迷都比棒球人口多吧 03/12 00:03
11F：推 tomuya: 義大利足球衰退很久了，沒想到棒球卻有起色。 03/12 00:04
12F：→ Augustus5: 值得尊敬，但是真的太難了 03/12 00:05
13F：推 pkza: 所以這些美籍義大利人才要篳路藍縷的開創一條屬於義大利的 03/12 00:06
14F：→ pkza: 棒球道路，推廣和普及的一定很困難，但總是要開始 03/12 00:06
15F：推 wwewcwwwf: 難怪那麼熟悉 原來在洋基看過 03/12 00:07
16F：推 tsujishiori: 義大利足球國家隊已經不行了 03/12 00:08
17F：推 ParuruChan: 作夢比較快 03/12 00:09
18F：推 kaj1983: 講這麼多，看來不會陪墨西哥打放水球了 03/12 00:09
19F：→ KYALUCARD: 義大利自己也有棒球聯賽，而且運動風氣蠻盛的 03/12 00:10
20F：推 wwewcwwwf: 明明義大利還是很長打進歐冠4強 03/12 00:11
21F：→ KYALUCARD: 怎可能不知道這比賽，義大利人還自嘲現在義大利除了足 03/12 00:11
22F：→ wwewcwwwf: 就聯賽太多風波 03/12 00:11
23F：推 sharkmew: 義大利棒球國際賽肯定沒什麼人關注，但 WBC真的打 03/12 00:11
24F：→ sharkmew: 敗美國進八強，至少有新聞報導 03/12 00:11
25F：→ KYALUCARD: 球都表現得不錯 03/12 00:11
26F：推 liaon98: 義大利10幾年前有試著把聯賽變成職業聯盟 但幾年後失敗 03/12 00:11
27F：→ liaon98: 了 又改回原本的半職業升降式 03/12 00:11
28F：推 rbki3: 義甲現在也不行了 打不太贏 英超西甲德甲 03/12 00:16
29F：噓 yiyin330: 足球王國哪輪得到你 03/12 00:17
30F：推 ERIKATokyo: 義大利2004奧運忘不了的被逆轉 03/12 00:19
31F：推 chiawww: 記得算是本土聯賽體制發展相對完整的 歐洲強權 只是WBC 03/12 00:20
32F：→ chiawww: 都用米國傭兵 03/12 00:20
33F：推 zerozero8: Respect 03/12 00:22
34F：推 maple2378: 別鬧了 到底哪個義大利人會在意傭兵團 03/12 00:24
35F：→ maple2378: 歐洲的職業運動都是向下扎根到青訓的 只有年輕人都在 03/12 00:26
36F：→ maple2378: 玩的運動才有可能在歐洲發揚光大 想光靠國際賽推就是 03/12 00:26
37F：→ maple2378: 天方夜譚 03/12 00:26
38F：推 loopuntil: 有四顆星的義大利這次又踢不進世界盃XD 03/12 00:28
39F：推 hiiamhenry13: 義大利民眾：棒球是什麼 況且這支義大利隊多少人是 03/12 00:34
40F：→ hiiamhenry13: 美國人 03/12 00:34
41F：→ fetoyeh: 不過義大利的國足…. 03/12 00:37
42F：推 something320: 別踢足球了 改打棒球吧 03/12 00:41
43F：→ iloveben75: 義大利的足球近年也是慘 03/12 00:44
44F：推 girafa: 義大利青少年足球俱樂部就多少間了 孩子們無非理解棒球規 03/12 00:47
45F：→ girafa: 則 也可以說不感興趣 也很正常 03/12 00:47
46F：→ amos30627: 足球再怎麼慘都不可能打棒球 03/12 00:47
48F：→ giogiomimi: 有哦，很多義大利文媒體報導 03/12 00:52
49F：推 luntalk: 其實這場比賽義大利三大體育報都有不小篇幅報導，畢竟在 03/12 00:57
50F：→ luntalk: 美國主場用美國運動贏美國是實在太爽了 03/12 00:57
51F：推 Sunpayus: 真的跑去義大利推廣也是滿有心的了 03/12 01:14
52F：推 pp810207: 這就跟台灣用足球踢贏歐洲強權，西班牙，葡萄牙，荷蘭， 03/12 01:17
53F：→ pp810207: 阿根廷一樣誒。 03/12 01:17
55F：推 hutten: 義大利連足球都不行了QQ 03/12 01:34
56F：推 tsujishiori: 義大利國家足球隊現役球員除了錢多多外好像叫不出其 03/12 01:36
57F：→ tsujishiori: 他明星球員了 03/12 01:36
58F：→ spadenet: 要推廣成休閒活動有機會啦，要發展就難了 03/12 01:40
59F：推 zeus7668: 這論調在義第一次進八強就聽過了 03/12 01:57
60F：→ zeus7668: 那時還吹捧過義一陣子 就像現在捷克那樣XD 03/12 01:58
61F：推 rahim03: 那些說義大利沒人關心的真的有去查嗎？ 03/12 02:11
62F：→ chiki428: 改打棒球啦 會內賽都踢不進 03/12 02:19
63F：推 s8018572: 整隊義大利隊該不會只有三個多一點會義大利文== 03/12 03:19
64F：推 tim200513: 不懂教練這麼有心特地回到義大利推廣棒球，他的目標也 03/12 03:54
65F：→ tim200513: 是組一支全義大利本土的國家隊，結果這邊的人在酸什麼 03/12 03:54
66F：→ tim200513: ？ 03/12 03:54
67F：推 jhkujhku: 義大利第一次進八強的時候 足球沒有現在這麼爛阿 03/12 04:14
68F：→ jhkujhku: 是說好像很多義大利人移民到委內瑞拉 03/12 04:14
69F：推 Leo0923: 推分享 03/12 04:38
70F：推 xyz40273xyz: 意甲那麼爛 哪能稱足球王國 國米主場踢輸挪威隊伍 03/12 05:43
71F：推 joenot: 義大利連世界杯都進不去了 多玩棒球吧 03/12 05:43
72F：推 xyz40273xyz: 而且意甲是連青訓都讓人詬病的 03/12 05:44
73F：推 BSScene: 以棒球推廣的角度來看美國人是不是犧牲小我 03/12 06:21
74F：推 CrossroadMEI: 照台足迷的說法就是義大利足球這麼爛 蓋這麼多足球 03/12 06:39
75F：→ CrossroadMEI: 場幹嘛！ 03/12 06:39
76F：→ CrossroadMEI: 義大利要不要改到亞足聯 呵呵 反正以前羅馬帝國領 03/12 06:41
77F：→ CrossroadMEI: 土確實有到亞洲來 03/12 06:41
78F：推 jimmy1688: 足球王國？已經連兩屆踢不進世界盃了。 03/12 07:00
79F：推 wingmouse: 連二屆踢不進世界盃會內賽的足球王國，好哦 03/12 07:18
80F：推 CrossroadMEI: 樓上自信點 可以改連三屆了 義大利還要過那個16取4 03/12 08:03
81F：→ CrossroadMEI: 的附加賽 回家睡覺比較快 03/12 08:03
82F：推 JER2725: 棒球在義大利應該只是冷門運動，不至於沒人在看 03/12 08:27
83F：推 dawnny: 義大利人終於發現他們有一支棒球隊在米國打什麼classic的 03/12 08:30
84F：推 hhtammy: 感人 03/12 18:27