作者monniea (Steve)
看板Baseball
標題[新聞] 12強被台灣打爆後衰一整年！戶鄉翔征遭
時間Thu Nov 27 07:46:57 2025
12強被台灣打爆後衰一整年！戶鄉翔征遭巨人減薪逾千萬
壹蘋新聞網
2025/11/27 06:54 記者 廖柏璋 綜合報導
【記者廖柏璋／綜合報導】去年12強冠軍戰，日本王牌投手戶鄉翔征遭中華隊打爆之後就噩
運纏身，今年在日職戰績大幅退步，遭到讀賣巨人大幅減薪6000萬日幣(約1200萬台幣)。
戶鄉翔征去年交出12勝8敗，防禦率1.95的佳績，也是12強日本王牌，但冠軍戰先發被台灣
打爆，回到日職之後也投得很掙扎。
今年戶鄉翔征一度還被讀賣巨人下放到二軍，整季8勝9敗，防禦率4.14的成績大幅退步，因
此明年從3億日幣被砍到2.4億日幣。
對於被大幅減薪，戶郷翔征表示：「我覺得這會成為我明年重新振作的動力，我會把這份不
甘心化為契機，明年一定要好好表現。」
https://news.nextapple.com/sports/20251127/8C6E3CC4A60A80118CE03190119D4CC2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.251.122 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1764200820.A.909.html
1F：→ mookiesfan: 標題？ 11/27 07:48
2F：→ hanslins: 你來台灣拜josh啦才有用 11/27 07:48
3F：→ charlie01: 台媒下這種標題還真優質 11/27 07:52
4F：→ alex8725: 他其實是前幾年操太兇業力引爆 不過下這種標題才有人看 11/27 07:54
5F：→ alex8725: www 11/27 07:54
6F：推 njnjy: 心理受到打擊整個崩盤也合理啦 11/27 07:57
7F：→ njnjy: 以大聯盟為目標卻被台灣無情打爆 11/27 07:59
8F：噓 meicon5566: 垃圾標題 11/27 08:02
9F：推 XGAY: 確實是爆啦 鄉民是多沒自信 11/27 08:04
10F：推 iwinlottery: 就是太晚關機吧 11/27 08:10
11F：推 koye: 看標題還以為要寫某台南球迷關係嗨的 11/27 08:13
12F：推 q812218: 解鈴還需繫鈴人 11/27 08:30
13F：噓 eellee: ... 11/27 08:39
14F：→ WasJohnWall: 還債吧 他心態看起來挺好的 11/27 08:40
15F：推 nolimits: 互相加油 11/27 08:54
16F：→ mumuwei: 太晚關機比較有差吧 好幾個日本12強選手這季都有這狀況 11/27 08:55
17F：推 nicemood: 多少有影響 還中斷日本連勝紀錄 11/27 08:56
18F：→ coox: 必須除念 11/27 08:58
19F：→ youngpaper: 島民一冠能吹百年，鄉戶要載入史冊了，台灣之光，慘 11/27 09:05
20F：推 a12349743: 5局掉4分只是有點多，那場比賽打線問題更大，得0分…. 11/27 09:18
21F：噓 shawn11: 記者寫廢文陽痿一整年 11/27 09:23
22F：→ amovie: 外帶衰一整年 11/27 09:34
23F：噓 rocky9137: 記者有事嗎 台灣怎麼都這種新聞素質... 11/27 09:42
24F：→ tenlove: 台灣媒體素質難怪一堆人瞧不起 11/27 09:53
25F：噓 CaterpillarK: 不要再分享這個記者的破爛廢文了 11/27 10:01
26F：噓 tommy1: 來自台灣台南的神秘力量加持 11/27 10:02
27F：推 a112268: 原因是成績好那年操到爆，之後12強加班沒有休息，之後就 11/27 10:04
28F：→ a112268: 爆了，好好讓手臂休息就行 11/27 10:04
29F：噓 sm9456: 只敢寫新聞酸戶鄉不敢酸三木谷，墮落的蘋果 11/27 10:21
30F：→ jim272272: 這種標題專釣棒球版的自嗨迷 11/27 10:45
31F：→ MotoGP: 我覺得冠軍投手玉米表現比他更爛 11/27 10:57
32F：→ terryroc: 以後分類要多一個LBJ了嗎 11/27 11:33
33F：推 sofar302: 信心全失 11/27 12:20
34F：推 dddbbb: 廖記者專門搞這種標題黨 不知道誰教出來的 11/27 12:33
35F：推 jones520520: 學yt短影片營銷號阿 仇恨標題更多人點 內容不重要 11/27 12:49
36F：→ jones520520: kpopday也是走這種模式的報導 11/27 12:49
37F：推 TRIGUNKING: 看要不要來台灣讓Josh專訪一次破除魔咒 11/27 14:06
38F：噓 coalever: 標題爛透了 11/27 16:32
39F：推 virusDA: 嗨嗨 我是賈詡 11/27 19:03