作者nybbnan (毫無感情全是技巧)
看板Baseball
標題[新聞] 平野惠一有望續任中信兄弟教頭 莎菈、
時間Tue Nov 11 12:24:29 2025
平野惠一有望續任中信兄弟教頭 莎菈、丹尼爾發文暗示告別
記者陳立勳／台北報導
中信兄弟今年在總冠軍戰遭到樂天桃猿逆襲，總教練平野惠一明年將會續留，
但由於打擊
表現不理想，先前外籍打擊教練莎菈（Sarah Edwards）在個人社群PO出感謝文，被聯想
很有可能即將離隊，今天一軍巡迴打擊教練丹尼爾也發文感謝，恐怕明年續留機會也不高
。
先前莎菈也在個人社群PO文，感謝這段期間球團、球員、球迷的支持之外，也表示「最後
，一切都會成為一個故事，而我驕傲地以尊嚴講述它」，並形容是永遠值得銘記的非凡賽
季。
今天另一名打擊部門的一軍巡迴打擊教練丹尼爾（Daniel Catalan）發文，「感謝球團給
予這次絕佳的機會，感謝所有球員，和你們一起工作非常愉快。也要特別感謝我的翻譯們
，我們很快就成了朋友，沒有你們，我什麼都做不了，我在台灣學到了很多。這段經歷讓
我無論在個人或職業方面都得到了成長。對此我心懷感激，台灣的棒球文化獨一無二。球
迷的熱情和球場內的活力都深深感染了我。你們是最棒的！我很榮幸能親眼見證這一切。
」
平野惠一明年仍與球隊有合約，今年球隊雖然衛冕失利，但也打進總冠軍戰，基本上如果
後續沒有太大意外，明年將會持續帶領中信兄弟，中信兄弟球團昨表示，「球團想進步的
心態不會改變，每年季末團隊一、二軍教練團都會做些微調整，等確定之後一併向大家報
告。」
https://gobaseball.gogoal.com.tw/archives/33489
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.72.174.79 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1762835072.A.B06.html
1F：推 Augustus5: 居然連丹尼爾也要走 11/11 12:25
※ 編輯: nybbnan (211.72.174.79 臺灣), 11/11/2025 12:25:46
2F：→ sagarain: 日本團了吧 11/11 12:25
3F：推 Kai877: 古久保：平野一起回家啊 11/11 12:26
4F：推 Kaberman569: 金本會來接打教嗎，阪神隊友 11/11 12:26
5F：推 MK47: 正常 打擊成績下滑 總不可能只開除一個打擊教練 另一個完全 11/11 12:27
6F：→ MK47: 沒事吧 11/11 12:27
7F：推 glacierl: 印象中今年教練團是平野主導組建的吧？那他要傷腦筋了 11/11 12:27
8F：推 Augustus5: 金本頂多客座吧平野大前輩哪敢叫來常駐一軍打教XD 11/11 12:27
9F：→ glacierl: 要重新找另外一套系統嗎？ 11/11 12:27
10F：→ Augustus5: 主要是24年那時候丹尼爾是打教有實績也拿冠軍，所以想 11/11 12:28
11F：→ Augustus5: 說會不會再給他一年機會 11/11 12:28
12F：→ A80211ab: 丹尼爾:bad day 11/11 12:28
13F：推 skullno2: 聽到爪迷的話了 打擊部門全部整頓 讚 11/11 12:28
14F：→ Augustus5: 沙拉跟詹姆士蛋雕是沒啥問題 11/11 12:28
15F：→ Blanche: 平野另外找啊 他管道很多吧 11/11 12:28
16F：→ A80211ab: They tell me your passion's gone away 11/11 12:29
17F：→ A80211ab: You had a bad day 11/11 12:29
18F：推 ycwedward: 丹尼爾也有可能今年不太適合介入太多吧，畢竟掛牌的打 11/11 12:30
19F：→ ycwedward: 教是莎拉，怕越權了；但球團明年不給個專心執掌打教的 11/11 12:30
20F：→ ycwedward: 機會嗎？ 11/11 12:30
21F：→ atko200: 奪冠失利的有動正常，至於奪冠的… 11/11 12:30
22F：推 stpmouse: 某粉之前很急：怎麼可以只丟掉一個呢 要也是整組換掉 11/11 12:30
23F：→ stpmouse: 球團：我這不是做了嗎嘻嘻 11/11 12:31
24F：推 MxxgHxxg: 丹尼爾被沙拉搞到 好慘 11/11 12:35
25F：推 Sky77777777: 沙拉可以滾蛋了 11/11 12:35
26F：推 raine29484: 早說沙拉沒料 11/11 12:36
27F：推 crusaders811: 做不好換掉很正常 11/11 12:38
28F：推 b08297: 覺得爛本來就要整組換掉現在這樣也沒話說只換女的不換男 11/11 12:38
29F：→ b08297: 的就是真的歧視了 11/11 12:38
30F：推 johnwu: 莎拉轉PS可以 11/11 12:38
31F：→ belucky: 莎拉 窩愛你！ 11/11 12:39
32F：推 arod5566: 轉PS 11/11 12:41
33F：→ CrossroadMEI: 怪小文害爪爪兩個外教失業... 11/11 12:42
34F：→ peterw: 莎拉要不要考慮轉戰台綜？ 11/11 12:46
35F：→ OhmaZiO: 騎士集合 不可以騎士 知道嗎! 11/11 12:46
36F：→ yangch: 第一次看到這麼多爪迷對教練這麼寬容.... 11/11 12:46
37F：推 hisashiaska: 轉啦啦隊吧 反正當教練時就被當啦啦隊在捧 11/11 12:47
38F：推 jason050117: 哭了 兄弟比賽沒亮點了 11/11 13:07
39F：推 wuzle: 二軍投捕精練問題也很多啊 11/11 13:08
40F：→ h1y2c3y2h1: 同一套系統打包蛋雕正常啊 11/11 13:20
41F：推 coox: 小文造成的世界線扭轉還在擴大 11/11 13:31
42F：推 zip00000: 結果丹尼爾回美職體系 說被搞走內心戲很多喔 11/11 13:38
43F：→ sswwer: 人家去大都會啦 11/11 14:47
44F：推 ykm80214: 合理 打擊爛到有剩 11/11 14:51
45F：→ eellee: 說不定不是被趕走而是有人挖走會嗎 11/11 15:01
46F：→ mart1108: 找李大浩啊 11/11 18:19