作者whj0530 (億載金城武)
看板Baseball
標題[新聞] 「在錯誤中成長」莎拉寫下最深感謝 衛
時間Mon Nov 3 09:08:06 2025
「在錯誤中成長」莎拉寫下最深感謝 衛冕失利後感性告白
記者胡冠辰／桃園報導
中信兄弟在本季台灣大賽1比4遭樂天桃猿碾過、衛冕失利後，外籍打擊教練莎拉（Sarah
Edwards）於個人 Instagram 上發表一篇深情貼文，回顧自己在台灣的執教經歷。
這位中職史上首位女性教練，以真摯文字道出她對球隊、球員與球迷的感謝，也展現出對
這段旅程的無比驕傲與珍惜。
「最後，一切都成為一段故事，一段我能以尊嚴、驕傲訴說的故事；能夠在這個賽季與兄
弟同行，是我莫大的榮幸。」莎拉在文中開頭寫道。
她形容這段經歷「超越以往的一切」，充滿笑聲、淚水與學習，也感謝所有一路支持她的
人。
她特別向球迷致意：「謝謝你們的愛與尊重，你們齊聲吶喊的聲音，至今仍在我腦海中迴
盪。」
同時也感謝教練團與工作人員的奉獻，表示「中信兄弟的傳承正是因為你們的忠誠與奉獻
而得以延續」，並強調能與他們並肩作戰是「一份極其特別的榮幸」。
對於球員們，莎拉寫下最深的感謝：「謝謝你們與我一同度過每一天，讓我進入你們的世
界，信任我、把我當作朋友與姐妹，並賦予我成為你們教練的權力；我們共同經歷了掙扎
與成功，雖未能達成最終目標，但這仍是一個永遠值得銘記的非凡賽季。」
莎拉出生於美國，自幼接觸壘球，曾效力於水牛城大學與霍夫斯特拉大學校隊。原本計畫
投身軍旅，但在教練建議下轉而追逐職業壘球夢，曾赴海外參加多國聯賽，並代表義大利
國家女子壘球隊出賽。
2023 年，她從壘球轉戰棒球，代表美國參加世界盃女子棒球賽，隨後轉任教練，曾受聘
於美國職棒費城費城人隊擔任打擊教練，並於隔年赴沖繩冬季聯盟執教；她在聯盟期間結
識中信兄弟總教練平野惠一，獲對方賞識並推薦加入兄弟團隊。
莎拉於 2025 年正式成為中信兄弟一軍打擊教練，成為台灣乃至亞洲職棒史上首位女性教
練，象徵性別平權與專業實力並行的重大突破。
原文網址：
https://sports.ettoday.net/news/3060761#ettoday
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.61.41.1 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1762132089.A.7B5.html
1F：推 johnwu: 感覺不想留了 11/03 09:10
2F：推 dahanjian: 轉棒球2年 可以當職業教練 真的不簡單 11/03 09:11
3F：推 belucky: 莎拉QQ 11/03 09:13
4F：推 guns: 推 11/03 09:16
5F：推 koye: 被個案爪從開季嫌到現在，輸球就開酸找女的教打擊 11/03 09:17
6F：推 signm: 感覺要掰了 11/03 09:17
7F：推 KP94FQ: 以後沒人可以陪江坤宇玩拍拍手擊掌的遊戲了 11/03 09:21
8F：推 xephon: Thank you 莎拉 11/03 09:23
9F：→ iam0718: 這看起來要被掰的感覺啊 可惜 11/03 09:24
10F：推 pcfox: 妳不懂台灣棒球啦:) 11/03 09:26
11F：推 gogoegg: 兄弟就總冠軍賽前休太久 會影響球員的手感 沒辦法的事 11/03 09:27
12F：推 zx850408: 還在休太久zz 11/03 09:28
13F：推 punipinpin: 打不好怪教練 11/03 09:28
14F：→ diechan: 帶到整隊打擊聯盟倒數第二，九月後整隊打擊低潮帶不起來 11/03 09:29
15F：→ diechan: ，掛打擊教練不找妳負責找誰負責？其他幾隊想要就請走啊 11/03 09:29
16F：推 bkm1: 打擊開季到季末都需要教練協助調整 年輕+沒經歷過職棒洗禮 11/03 09:33
17F：推 GinHan: 有被出征嗎 11/03 09:33
18F：→ bkm1: 一隻衛冕隊敢交給這樣一個新人 我也只能佩服平野跟球團 11/03 09:33
19F：→ erain: 只能說 辛苦了 但是去年到今年的打擊差太多 11/03 09:34
20F：推 dawnny: 每一次 11/03 09:35
21F：推 lookers: 所以臨場猜球到底給誰負責 還是打擊教練不管這個 11/03 09:35
22F：推 s6525480: 桑q 11/03 09:36
23F：噓 checkmarx: 要離了？ 11/03 09:36
24F：推 Lynnhan: 休太久 那下次戰略性拿年度三 可以一直保持手感 11/03 09:38
25F：推 hisashiaska: 可以轉啦啦隊 反正差不多 11/03 09:39
26F：→ YesHi: 去年丹尼爾當打擊教練好好的 莫名改一個菜鳥？ 11/03 09:39
27F：推 bumingjiueli: 這樣換誰坦 11/03 09:39
28F：→ lafeelbarth: 沙拉… 11/03 09:39
29F：→ YesHi: 下半季 爪的打擊就六隊倒數第二 只贏最後0.001 11/03 09:40
30F：推 JKjohnwick: 換平野坦啊 11/03 09:41
31F：推 Strasburg: 要證明自己有料 加入富邦吧 救得起來沒人敢看輕妳 11/03 09:45
32F：推 WasJohnWall: UJ坦 11/03 09:47
33F：推 kenro: 不用坦，而是績效不好，走人也是很合理 11/03 09:49
34F：噓 mkfs: 我覺得沙拉給了美式觀念，但職業球員也要判斷自己的狀況 決 11/03 09:50
35F：→ mkfs: 定怎麼攻擊，不是上去那邊暢打 11/03 09:50
36F：推 citi: 誰是錯誤？ 11/03 09:58
37F：推 gayx2: 離了也好，免得被一群爪迷糟蹋 11/03 09:58
38F：推 Hosimati: 丹尼爾明明就還在，別雲了 11/03 10:00
39F：→ Hosimati: 以後別叫教練了，叫揹鍋俠 11/03 10:00
40F：推 HansLee: 28歲職業執教經驗一年，這資歷你覺得能勝任一軍打教嗎 11/03 10:03
41F：推 cactusjack: 真是糟蹋...恐怖象迷 11/03 10:04
42F：→ winda6627: 爪寶只要輸球才不管你有大聯盟經歷。 11/03 10:13
43F：推 weijinsusu: 總教練自己愛實驗，還找個沒什麼棒球資歷的來實驗，連 11/03 10:13
44F：→ weijinsusu: 選手也在實驗 11/03 10:13
45F：推 kingkidd: 其他五隊歡迎找去啊~不是很愛莎拉 11/03 10:30
46F：→ Atkins13: 聽起來3Q味濃 11/03 10:37
47F：噓 lastchristma: 績效不好走人叫做爪寶抓戰犯？ 11/03 10:40
48F：推 Xing97302: 去邦邦證明自己吧 11/03 10:48
49F：推 allgking: 總是有人要為打擊不振負責 11/03 10:48
50F：→ allgking: 但是最該負責的應該是總教練 11/03 10:49
51F：推 seguignol: 終於走了？ 11/03 10:53
52F：推 Balcar: 不要放出來 11/03 11:09
53F：→ diechan: 平野把TS當二軍比賽調度這種作法本來也該滾啊,不求勝的總 11/03 11:37
54F：→ diechan: 教練滾蛋也是剛好啊,道歉有個屁用啊 11/03 11:37
55F：噓 sam9961: 原來莎拉要被鞭…不是也有一個首席兼打擊的嗎？ 11/03 11:38
56F：推 andy89202033: 28歲的“男“壘球選手轉棒球兩年當職業一軍教練，你 11/03 11:41
57F：→ andy89202033: 覺得合理嗎？ 11/03 11:41
58F：推 rocit: 敢空降接去年冠軍隊的最前線教練 就要有本事面對關鍵時刻 11/03 12:05
59F：→ jumperman: 明年海水就退了,就看是誰沒穿褲子... 11/03 12:06
60F：噓 ponguy: 爪就是永遠檢討他人 又不是第一天鬥洋教了 11/03 12:08
61F：→ speedythief: 厲害？還是性別平權下的產物？ 11/03 12:13
62F：推 mars329: 富邦超適合接 11/03 12:17
63F：推 Wells033: 感覺要掰掰了 11/03 12:27
64F：噓 KANGTA23: 3Q啦女人 11/03 13:19
65F：推 simon301: 象迷遺毒還要幾年？ 都中信兄弟沒有象了 11/03 13:39
66F：推 pcfox: 2025了還在沒有象是不是很可憐啊 眼睛不好可以去找醫生喔 11/03 14:03
67F：→ pcfox: 小翔是長頸鹿嗎？ 11/03 14:04
68F：噓 yangmin1028: 素質低落的爪寶又在秀了… 11/03 14:18
69F：噓 tmbrlnd: 說糟蹋的請去用阿，只會說風涼話喔 11/03 14:26
70F：推 Xghostptt: 性別拿掉的話砲火會少一些，但應該還是會被蛋雕 11/03 14:29
71F：→ Xghostptt: 畢竟整隊打擊從8月中爛到結束...TS前休14天也沒調起來 11/03 14:30
72F：推 Hugo92466312: 今年成績這麼差被踢不是很正常？ 11/03 15:43
73F：→ Hugo92466312: 沒有性別紅利的話早就被罵更難聽了吧== 11/03 15:43
74F：→ lover19: 她到底有沒有性別紅利啊 11/03 16:03
75F：噓 jorgesoler: 不是男女，是經驗。三個打教只有她有小聯盟球季經驗 11/04 10:14
76F：→ jorgesoler: 還不到兩年，整年的調整和各種比賽應對本來就需要經 11/04 10:14
77F：→ jorgesoler: 驗，和特訓班科學化調整姿勢不是同一種技能 11/04 10:14
78F：推 overplayer: 其實不知道為什麼這裡一直噴她 就因為女生？ 11/11 10:53