作者jal0309 (jal0309)
看板Baseball
標題[新聞] 日職》戶鄉翔征4局4分遭KO 巨人監督很擔
時間Wed Sep 24 09:17:03 2025
自由
日職》戶鄉翔征4局4分遭KO 巨人監督很擔心：是不是哪裡有狀況...
李冠霖／核稿編輯
〔體育中心／綜合報導〕讀賣巨人明星投手戶鄉翔征昨天在客場先發面對廣島鯉魚，戶鄉
翔征僅投4局失4分，巨人軍終場以0比5輸球。巨人軍監督阿部慎之助坦言，不知道是不是
哪裡有狀況，擔心戶鄉翔征的狀況。
戶鄉翔征在9月前3場先發都拿下勝投，昨晚面對廣島隊，戶鄉首局被廣島打者末包昇大敲
帶有2分打點的二壘安打，第2局被廣島開路先鋒中村獎成敲兩分砲，前2局就掉4分。戶鄉
翔征僅投4局用65球，失掉4分，被敲5安，賞4次三振、丟1次觸身球，吞本季第9敗，賽後
防禦率為4.25。
日媒《體育報知》報導，阿部慎之助認為，也許戶鄉翔征很拚命投球，但他可能缺乏專注
力，也可能有技術上的問題，「我覺得更多是心理層面的狀況，讓人有點擔心。」
阿部監督仍計畫讓戶鄉翔征繼續在一軍登板，他表示，「還是要讓他上場，因為沒有其他
人可用，雖然投手很多，但能在一軍先發的投手卻沒有。」
戶鄉翔征連2年扛巨人軍開幕戰先發，他也是2024年世界棒球12強賽日本隊國手。但戶鄉
翔征本季表現欠佳，兩度遭下放二軍調整。戶鄉翔征本季20場先發，戰績7勝9敗、防禦率
4.25，共投108局賞85次三振，被打擊率2成87，每局被上壘率（WHIP）為1.54。
讀賣巨人目前以67勝68敗居中央聯盟第三，距離央聯第二的橫濱DeNA仍有2.5場的勝差。
若進入季後賽高潮系列賽，巨人軍若仍維持央聯第三，將擔任客隊作客橫濱。
https://reurl.cc/jrjEby
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.231.200.28 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1758676625.A.FBA.html
1F：推 eunhailoveu: 問就是東方神秘力量 09/24 09:19
2F：推 bdgnrd0103: 打國際賽晚關機吧 09/24 09:19
3F：推 seed800506: 這些老害 之前讓他復出投過13X球過。鱷魚眼淚 09/24 09:19
4F：噓 kano2525: 還不是你這顆瓜上一場給他燒122球 09/24 09:19
5F：推 murmur38: 現在才擔心是不是有狀況會不會太早啊 09/24 09:20
6F：噓 kano2525: 之前還有一場已經開對方魯閣了，還給他燒130球不換投 09/24 09:20
7F：→ seed800506: 日本老害不知老大裝啥。整天精神論都不去注意自己怎 09/24 09:20
8F：→ seed800506: 操選手的 09/24 09:20
9F：推 a5687920: 看起來大聯盟無望了 09/24 09:20
10F：推 discoveryray: 東方神秘力量收手吧 09/24 09:21
11F：推 CavendishJr: 現在才發現會不會太晚XDDDD 09/24 09:22
12F：→ angel6502: 都季末了才懷疑有狀況是不是太晚了= = 09/24 09:22
13F：→ angel6502: 而且阿部我記得你開季罵很大聲耶XD 09/24 09:23
14F：推 l5i9hbba: ？？現在是季末 不是季初欸？ 09/24 09:24
15F：推 flac: 還沒從12強陰影走出來嗎？ 09/24 09:24
16F：推 Sechslee: 心病 09/24 09:25
17F：推 AuroraSkyFox: 不是啊 戸郷從季初炸到現在都季末了 怎麼感覺教練 09/24 09:25
18F：→ AuroraSkyFox: 團每次相關發言都在狀況外啊... 09/24 09:25
19F：→ Sechslee: 教練怎麼好像還活在過去 他爆一整年了耶 09/24 09:26
20F：推 crazywater: 今年都要打完了你現在才開始擔心啊？ 09/24 09:28
21F：推 Herb5566: 都一年了還沒習慣？ 09/24 09:29
22F：推 angel6502: 我查了下新聞 爆炸的遠多於投好的 投好的還是復活？ 09/24 09:30
23F：→ angel6502: 的標準XD 然後現在季末才擔心是不是有狀況= = 09/24 09:30
24F：→ angel6502: *標題 09/24 09:30
25F：推 mumuwei: 上個世代一堆老害瓜 人家就晚關機 有疲勞問題 09/24 09:31
26F：推 sunnyyoung: 嗯 怎麼這次沒罵人了 09/24 09:32
27F：→ EricOu0218: 跟鋒瓜真的是哥倆好欸 09/24 09:32
28F：→ mumuwei: 好幾場給他投破百球 然後說球員心理可能有問題? 09/24 09:32
29F：→ gaga: 現在才問你總教練怎麼當的啊= = 09/24 09:32
30F：推 lookers: 鄉民可以嗆說阿部一定比你懂棒球啊 或是說阿部離他更近 09/24 09:33
31F：→ lookers: 事實就是很多教練程度超過你想像 09/24 09:33
32F：推 onionandy: 真狠 咒下去影響人家生涯 09/24 09:34
33F：推 Yjizz: ABE 09/24 09:37
34F：→ slimfat0202: 被陳傑憲打壞掉了 09/24 09:38
35F：→ tobbaco: 老害 09/24 09:38
36F：推 benson502: 老害 還在130球阿，mlb現在都90幾球就下去了 09/24 09:39
37F：推 TanyaVonDeg: 手壞了吧 呵 09/24 09:40
38F：→ TanyaVonDeg: 每年都在2500球以上 09/24 09:40
39F：→ busters0: 被老害弄壞了 09/24 09:42
40F：→ keane9112: 南方才對 09/24 09:42
41F：推 dick929: 阿貝的發言真的很老害，什麼都不知道～不知道選手哪裡有 09/24 09:46
42F：→ dick929: 狀況、可能是這樣、可能是那樣，最後結論是心理問題？ 09/24 09:46
43F：推 windphilip: 現在才覺得有問題？ 09/24 09:47
44F：推 zlatan10: 被台灣打爛之後一蹶不振 09/24 09:51
45F：推 cool34: 心理心理心理...這季都快打完了還找不到問題所在嗎? 09/24 09:58
46F：→ agong: 自己要站出來 09/24 10:02
47F：噓 YummyCurry: 日本光瓜 09/24 10:03
48F：推 Billy1024: 1.太操又殺豬公式用他 09/24 10:10
49F：→ Billy1024: 2.神秘力量還沒解咒 09/24 10:10
50F：推 KOEI56: 阿部再次證明了 好球員不代表是好教頭 09/24 10:16
51F：推 RLH: 好可憐 09/24 10:31
52F：推 thx9527: 就壞了修一半老害還一直操 這樣會修好才奇怪 09/24 10:34
53F：推 worf: 倒 09/24 10:37
54F：推 YDSK: 這個跟鋒哥差不多...... 09/24 10:41
55F：推 vaughn: 就參加國際賽，亂了調整 09/24 10:50
56F：噓 onmyway: 差不多整個被操壞了吧 09/24 10:52
57F：→ a1090236: 本來好好的 被你大比分還要他131後又開始爆了 09/24 10:56
58F：推 senscircadvs: 要不要跨海跟國師和解? 09/24 10:59
59F：→ UncleW: 透過新聞才知道 09/24 10:59
60F：噓 mstar: 本來有轉好，結果又狠操一百多球，你現在擔心？ 09/24 11:01
61F：推 jsdf: 南蠻之力 09/24 11:11
62F：→ jsdf: 阿部慎之瓜 09/24 11:11
63F：噓 xkiller1900: 你在公三小 09/24 11:12
64F：噓 MarchelKaton: 巨人監督好擔心 09/24 11:12
65F：推 kevincn13: 心魔在12強冠軍戰，只好wbc再一次對決台灣吧！ 09/24 11:20
66F：→ h1y2c3y2h1: 例行賽剩2週就結束 才發現哦。窩草 09/24 11:36
67F：推 AhCheng: 被玩壞了 09/24 12:24
68F：推 qaaz: 老害不就你害的，擔心自己好嗎 09/24 12:27
69F：噓 zx246800tw: 部瓜 09/24 12:50
70F：推 lionqaz: 這時候 監督原辰德又要復活了嗎? 反正也不是第一次救場 09/24 13:01
71F：推 CaminoI: 現在才擔心 蛤？他都迷航多久了 還在那邊硬操 09/24 13:27
72F：→ inlon: 再搞下去要變成藤浪了 09/24 14:37
73F：推 asdfzx: 被巨人老害一步步弄垮的，四爺只是補刀而已 09/25 00:25