作者leftavoid (火警綜合盤)
看板Baseball
標題[新聞] 魔鷹發文「我也可以擊敗場上那4隻瞎老鼠
時間Tue Jun 3 18:36:16 2025
台鋼雄鷹》魔鷹發文「我也可以擊敗場上那4隻瞎老鼠」 原來這句話出自這裏
羅惠齡/台北報導
2025年6月3日 週二 下午12:48
目前中職全壘打王魔鷹,週日在澄清湖主場迎戰富邦悍將,第5局轟出本季第12號全壘打
,賽後他在社群媒體發文,「我也可以擊敗場上那4隻瞎老鼠」,這句話引發外界討論,
到底是什麼意思?其實這有典故,是自美國職棒來的,真正的源頭要回溯到2012年小聯盟
的1場比賽。
魔鷹在IG發文的原文:「I'll beat the 4 blind mouse on the field too」,意思是「
我也可以擊敗場上那4隻瞎老鼠」,這要聊到美國職棒球迷對於裁判判決不滿的表現,但
真正鬧出事情來,要回朔到2012年美國職棒小聯盟的一場比賽。
2012年芝加哥小熊小聯盟球隊Daytona Cubs的一位實習音控Derek Dye在一場由他擔任球
場音控的比賽中,因為不滿裁判的判決,於是當場就選播了1首《三隻瞎老鼠3 blind
mice》諷刺裁判。《三隻瞎老鼠》是一首從16世紀或更早就開始流行的兒童歌曲,主要就
是講3隻瞎了的老鼠追著農場太太跑的故事。
幾百年下來,這首歌經常被人用來形容錯誤的判斷,因此「三隻瞎老鼠」在美國職棒的場
上,也大約從1920年開始被球迷用來批判或諷刺裁判誤判、或判得很差的方法(影射裁判
是瞎子)。
當時Derek Dye透過球場播音系統播出這首歌之後,立刻遭到該場賽事的主審驅逐出場(
沒錯,比賽開始之後,裁判不只有權驅逐選手、教練出場,連觀眾、工作人員都在可以被
裁判驅逐出場的範圍內。2020年國民隊的總經理Mike Rizzo就曾經因為在包廂裡面對裁判
大呼小叫而被驅逐出場),這事件後來也成為網路上的迷因。
魔鷹在發文後,許多球迷在這則發文底下留言,包括球評江奕昌,他就是把小熊小聯盟工
作人員因播放《三隻瞎老鼠》這首兒歌被裁判趕出去的YouTube連結貼在魔鷹IG發文下,
也有球迷留言:「對,算是暗諷裁判判的不好。」。
之前魔鷹也有過在打擊區裡面故意蹲得很低、又故意站得挺挺的,意思是「我蹲低了你也
判好球、我站直了你也判好球」,抗議的心態很明顯。
https://tsna.com/article/107511
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.241.198.98 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1748946979.A.438.html
1F:推 billkingFH: 怪大哥太高了XD 06/03 18:37
2F:推 polanco: 放歌被趕wwww 06/03 18:37
3F:推 kyowinner: 長知識 06/03 18:38
4F:推 TexasFlood: 因為我帽子裡也有一隻老鼠 06/03 18:39
5F:推 KINGTIGERX: 長知識了! 06/03 18:39
6F:推 sasadog: 高球放寬沒問題 畢竟他就長得高 但低球也要跟著調整吧 06/03 18:39
7F:推 Eric102990: 小黑這麼矮 蹲低也常常被撿好球XD 06/03 18:40
8F:推 KURO1214: 愛死魔鷹 06/03 18:40
9F:→ hyperfrog: 胸口高也給好球 06/03 18:40
10F:推 JarvanII: 哈哈 好有趣的小知識 06/03 18:41
11F:推 Franc1224: 777777 06/03 18:42
12F:推 Mradult: 今年好幾次高球被判好球他會碎念,但看電子好球帶是有擦 06/03 18:43
13F:→ Mradult: 到啊 06/03 18:43
14F:推 q0928755515: 長知識了 06/03 18:43
15F:推 KaPo2013: 原來如此,又得到一個知識了 06/03 18:44
16F:推 frank123ya: 高的有擦到 啊低的勒 06/03 18:44
17F:推 kintaro1219: 脾氣真的會被主審磨死 06/03 18:44
18F:推 sesd: NBA這樣要就開罰了 06/03 18:44
19F:→ kintaro1219: 電子球帶不是說是人點的?還是開玩笑? 06/03 18:45
20F:→ winda6627: 這算是有打球才會知道的典故了。 06/03 18:45
21F:→ sesd: NBA最喜歡 抓社群噴聯盟的了 抖內金 06/03 18:45
22F:推 attdave: 中職沒有阿銀 沒人可以斗內XD 06/03 18:45
23F:推 Sunpayus: 笑死 裁判連DJ都能趕喔 06/03 18:46
24F:推 suchungzen52: 別說nba 我們的台籃也一樣玻璃 被這樣講台籃肯定也 06/03 18:47
25F:→ suchungzen52: 會開罰 06/03 18:47
26F:推 bdgnrd0103: 趕DJ 好好笑 06/03 18:47
27F:→ d06: 原來這麼有淵源 06/03 18:49
28F:推 pikajoke: 漲知識 06/03 18:50
29F:推 Jerry7766: 笑死 長知識了 06/03 18:51
30F:推 belucky: 大哥引經據典 很棒 06/03 18:51
31F:→ belucky: 大哥去北方的王者吧 想在北部捕捉野生魔鷹欸 06/03 18:51
32F:→ godrainbow: 倒數第二段在寫啥= = 06/03 18:52
33F:推 sk0181607: 長知識 06/03 18:53
34F:推 fman: 又有人在意淫他隊選手了 XD 06/03 18:54
35F:推 GBO5: 看棒球學美國厘語 06/03 18:57
36F:推 GyroZeppeli: 原來有典故喔 06/03 18:59
37F:推 yuiscarlet: 笑死 各種偷嘴裁判 06/03 18:59
38F:推 kusork: 在隔壁就感謝抖內了 06/03 19:02
39F:推 Willdododo: 笑死 有料 06/03 19:09
40F:→ jerrylin: 嗆裁判 XD 06/03 19:10
41F:→ yarnt: 球迷舉眼盲老鼠毛巾會出事嗎? 06/03 19:11
42F:→ Amewakahiko: mice 06/03 19:15
43F:推 smallthree33: 阿銀:感謝斗內2.5w....阿不是我們喔? 06/03 19:16
44F:推 tony160079: 比起滴妹和滴妹哥代言的那個什麼爛英語教學 這個好用 06/03 19:17
45F:→ tony160079: 多了 06/03 19:17
47F:推 tawi: 諷刺的好 06/03 19:21
48F:推 ctes940008: 有料 06/03 19:21
49F:推 sasakimipan: 看棒球 長知識 06/03 19:24
50F:推 tony900735: 長知識了 06/03 19:25
51F:推 ruffryders: 4瞎鼠 06/03 19:25
52F:推 panhoho: 真促咪 06/03 19:27
53F:→ jimluvssally: 看棒球學英文 06/03 19:34
54F:推 Kelsier27: 長知識 06/03 19:34
55F:推 yitingted: 不錯的新聞 06/03 19:34
56F:→ ohyeah5566: 一篇文章4了兩個只是,裁判居然還可以趕工作人員 06/03 19:36
57F:推 zip00000: 看棒球長知識 06/03 19:43
58F:推 guowei616: 球投出才故意蹲低本來就沒用 裁判還是用正常打擊姿勢判 06/03 19:45
59F:推 lep70056: 台灣484可以播兩隻老虎?一隻沒有耳朵一隻沒有眼睛 06/03 19:46
60F:推 moneychen: 這個有料 06/03 19:47
61F:推 Bengold: 原來有這樣的淵源 長知識了 06/03 19:47
62F:推 vickifff: 長知識了!謝謝魔鷹 06/03 19:52
63F:推 edhuang: 主審:放這什麼鬼 滾! 06/03 19:54
64F:→ edhuang: 看了一下 之後主審還要求禁止音樂跟廣播 笑死 06/03 19:55
65F:推 DPP48: 還以為是爵士樂裡的三盲鼠 06/03 19:57
66F:推 RiceLover: 好簡單粗暴的引經據典 06/03 20:00
67F:推 a40558473: 長知識 06/03 20:02
68F:推 coffee112: XDDD 06/03 20:16
69F:推 hsiehhsing: 先知 06/03 20:24
70F:推 noknow801011: 先知 06/03 20:34
71F:→ cloudin: 挖這篇新聞知識量很高 06/03 20:46
72F:推 JH4748: 原來有這典故,好酷! 06/03 21:02
73F:推 abc53: 推 06/03 22:06
74F:推 Iruvata: 大哥是對的! 06/03 22:42
75F:推 csylvia: 好棒的深入報導,長知識了 06/03 23:44
76F:推 f99999993: 漲姿勢了 06/03 23:55
77F:推 mader5566: 長知識 06/04 11:08
78F:推 frank901212: 推 06/04 20:30