作者polanco (polanco)
看板Baseball
標題[新聞] 陳金鋒球衣背號高掛美國球場 台灣小將同
時間Fri May 9 15:53:23 2025
陳金鋒球衣背號高掛美國球場 台灣小將同感榮耀
（中央社記者林宏翰聖伯納地諾8日專電）台灣投手沙子宸、林維恩效力的美國職棒運動家1
A隊伍本週作客南加州，來到旅美開拓者陳金鋒締造30轟30盜球季的主場，看著球場上高掛
的43號退休背號，兩名年輕球員表示「身為台灣人同感榮耀」。
陳金鋒今年47歲，現任中華職棒的富邦悍將總教練，他在1999年成為台灣棒球史上新一代旅
美先驅，效力聖伯納迪諾奔騰隊（San Bernardino Stampede），第一季以21歲的年紀在高
階1A打出單季30轟30盜的罕見紀錄。
26年後的今天，陳金鋒當年43號球衣背號仍然高掛在聖曼紐球場（San Manuel Stadium）。
這座球場位在洛杉磯東郊近2小時車程的內陸小鎮聖伯納地諾。
沙子宸去年就曾在這座球場投球，他受訪表示，這是前輩締造30-30紀錄的球場，在這裡比
賽意義很不一樣，有一種穿越時空的感覺，「這是陳金鋒前輩也踏過的球場，他的背號還被
掛在那裡」。
沙子宸說，看到陳金鋒的背號在這座球場退休，讓他旅美拚戰更有動力，「我們都身為台灣
人，想要在這裡拿出最好的表現給全世界看，球迷看到43號就會問那是誰，那是我們的驕傲
，讓世界看到台灣這個國家」。
陳金鋒1999年在高階1A打出驚人成績，在小聯盟打拚4年之後，2002年升上大聯盟，在台灣
棒球史寫下紀錄，成為台灣史上第一個在美國職棒大聯盟留下出賽紀錄的台灣人。
陳金鋒在這個球場開轟、盜壘的時候，沙子宸、林維恩都還沒出生，但球場上掛著的43號、
Chen讓這兩名新生代的旅美好手有一個追逐的目標。
19歲的左投林維恩旅美第一年，跳過新人聯盟從1A出發，聽說前輩在這裡締造30轟30盜，追
問「他旅美第一年打出來的？很厲害！球衣背號可以在美國球場退休，對台灣人是一個很大
的榮譽」。（編輯：唐聲揚）1140509
https://www.cna.com.tw/news/aspt/202505090150.aspx
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.165.238 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1746777206.A.AEB.html
1F：推 bluepahahaha: 所以走下神壇當教練就變成... 05/09 15:54
2F：→ chiamin116: 看著那衣服謹記著：不要回台灣！ 05/09 15:54
3F：推 wolve: 此一時彼ㄧ時 10年河東10年河西 05/09 15:55
4F：推 same60710: 看著如今被邦迷臭罵的背影... 05/09 15:56
5F：推 Kyushu1012: 回台灣沒關係呀，不要當總教練就好 05/09 15:57
6F：推 iWatch2: 當總仔說不定賺很多 有什麼好不當的 05/09 15:58
7F：推 ltslees: 彼得原理 每個人都有適合他的位置 05/09 15:59
8F：推 tupacshkur: 哇嗚，掛在Jackie Robinson跟小葛旁邊！ 05/09 16:00
9F：推 erodora: 邦邦海龜團誤我鋒哥 鋒哥才沒有鄉民說的這麼差 05/09 16:01
10F：推 huangjyuan: 當選手是神 05/09 16:04
11F：推 lee0820: 現在變瓜人人喊打 不勝唏噓 05/09 16:05
12F：推 NowQmmmmmmmm: 球員是球員，教練是教練本來就不同工作角色有什麼奇 05/09 16:07
13F：→ NowQmmmmmmmm: 怪的 05/09 16:07
14F：→ garyqbs: 這成績應該叫得動旅長吧 05/09 16:08
15F：推 panhoho: 球員跟教練要分開看 05/09 16:08
16F：推 davidlai7788: 好奇這球場跟小葛的關係是什麼? 05/09 16:08
17F：推 ktoaoeex: 好球員不見得是好教練 05/09 16:10
18F：推 adamcha: 球迷只會嘴而已 誰有那個肩膀扛的住戰績壓力 05/09 16:10
19F：推 Ec73Iwai: 搞錯重點吧 不回台灣繼續蹲小聯盟領血汗錢嗎 05/09 16:11
20F：推 a60525025: 球員跟教練要分開看 05/09 16:12
21F：推 Ec73Iwai: 而且光瓜不會是第一位也不會是最後一位 40歲以上的球迷 05/09 16:13
22F：→ Ec73Iwai: 應該知道呂明賜以前名氣多大 當教練也是被嫌到流湯 05/09 16:13
23F：推 angel902037: 吳復連:看我幹嘛 05/09 16:13
24F：推 KEITTLY: 有摸到2.3A甚至MLB回台灣身價是翻好幾倍 05/09 16:14
25F：→ Ec73Iwai: 郭泰源還是NPB史上十大洋將咧 05/09 16:14
26F：→ KEITTLY: 如果年紀到了又沒站穩幹嘛不回來撈一筆大的 05/09 16:14
27F：推 jayeee: 感謝光隆 讓老球迷能從名稱就把球員跟教練的身份分開稱呼 05/09 16:15
28F：→ angel902037: 日職名將 ，當教練翻車的更多XD 05/09 16:15
29F：推 narcimeow: 鋒砲 vs 光瓜 05/09 16:16
30F：推 Ec73Iwai: 天才常常不懂地才的困難 造成一堆不會教不會帶的西瓜 05/09 16:18
31F：推 worf: 回來變光瓜 05/09 16:18
32F：→ Ec73Iwai: 光隆：雖然大家罵我 但我好像默默做對了什麼 05/09 16:19
33F：推 benboy: 球員當教練都要有心理準備會被罵到臭頭 05/09 16:19
34F：推 ahgjk: 光哥有料 05/09 16:20
35F：推 guns: 光哥還是打球就好 05/09 16:23
36F：推 cymtrex: 會被酸0.091不是沒原因的 05/09 16:28
37F：推 TAKE: 不容易啦 台灣選手能背號掛在球場的 這1A球場跟桃園球場 也 05/09 16:29
38F：→ TAKE: 只有鋒哥了 05/09 16:29
39F：→ gallantterry: 我現在只覺得鋒哥去了最高殿堂卻沒吸收到東西就回 05/09 16:35
40F：→ gallantterry: 來的感覺 05/09 16:35
41F：→ jerrylin: 球場就甘心 05/09 16:43
42F：推 iceafu: 要看年代 那個年代MLB也超多老害西瓜 可以看紅襪紀錄片XD 05/09 16:44
43F：推 dimand: 所以名將不等於名教練 05/09 16:46
44F：推 KomeijiYuki: 鋒哥05年就回來了要吸收啥新知識 05/09 16:52
45F：推 ALJOE30: 好球員不等於好教練 05/09 16:56
46F：推 a92121115: 貝克薩.... 05/09 16:57
47F：推 tgmrvmle: 10年前鋒神,10年後光瓜 05/09 17:16
48F：推 j7862278622: 廢物 05/09 17:16
49F：→ likeyouuu: 光瓜：我有退休背號餒 誰敢開我??! 05/09 17:44
50F：→ vltw5v: 好球員不見得可以當好教練 05/09 17:56
51F：推 Cowyau: 以前真的虐翻 05/09 18:24