作者sukiyasuica (suica)
看板Baseball
標題[新聞] 日職》王牌戶鄉翔征完美4局後突遇單局失4
時間Sat Mar 29 08:10:53 2025
自由
日職》王牌戶鄉翔征完美4局後突遇單局失4分 巨人教練分析原因
田兆崴 ／核稿編輯
〔體育中心／綜合報導〕日職開幕戰昨天（28日）登場，讀賣巨人王牌投手戶鄉翔征主投
5局失4分有2分自責，巨人軍最後靠若林樂人的再見安打，幫助巨人以6比5逆轉擊敗養樂
多燕子。巨人投手教練杉內俊哉提到，戶鄉在第5局的投球節奏亂了，由於已經逃過敗投
，希望他下一場再努力。
戶鄉翔征前4局讓養樂多打線12上12下，第5局卻風雲變色，養樂多洋砲山塔納（Domingo
Santana）敲一壘安上壘，另一位洋將歐蘇納（Jose Osuna）敲一壘滾地球，但巨人隊一
壘手岡本和真發生守備失誤，讓養樂多攻占二、三壘，接著養樂多赤羽由紘敲適時安攻進
1分。
該半局戶鄉翔征丟保送，讓養樂多無人出局攻占滿壘。下一棒的養樂多捕手中村悠平敲帶
有2分打點的一壘安打，接著西川遙輝擊出適時安再拿1分，讓巨人陷入0比4的落後。巨人
隊全場最多落後到5分，但巨人軍打線第8局、第9局合計拿5分逼出延長賽，若林樂人10局
下敲再見安打，幫助巨人軍贏得開幕戰。
總計戶鄉翔征先發5局用69球，被敲4安，失掉4分有2分自責，賞2次三振、丟1次保送，賽
後防禦率為3.60。戶鄉翔征是2024年世界棒球12強賽日本隊王牌，也是上季的中央聯盟三
振王。
日媒《體育報知》報導，對於戶鄉翔征的投球表現，杉內俊哉表示，「我問了（巨人捕手
）甲斐拓也，他說從第4局開始，戶鄉的速球位置有點偏中間，結果第5局就被對手逮到。
如果（第5局）能先拿下第一個出局數，或許就能順暢地投下去。但首支安打讓跑者上壘
後，節奏就亂了，感覺很可惜，因為前面投得很好。」
巨人監督阿部慎之助表示，如果球隊先得分，這場比賽會是另一種局面，他認為這是球隊
的課題。
https://reurl.cc/YY9daL
--
只要用力呼吸 就能看見奇蹟
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.5.55 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1743207056.A.C23.html
1F：推 johnwu: wbc應該不會選他了吧 03/29 08:12
2F：→ FannWong: 5局恐慌 知道元凶是誰了 03/29 08:13
3F：推 msn040: 壞掉了 03/29 08:14
4F：推 Yjizz: 兩邊總耶都老派 03/29 08:14
5F：推 JazMaHoJo: 亡牌 03/29 08:15
6F：推 witchking: 2分自責應該還行 03/29 08:16
7F：推 railman: 若無法改善的話，轉長中繼會不會比較好？ 03/29 08:16
8F：推 l15: 直球太容易被打了 03/29 08:17
9F：→ ringtweety: WBC 不用投到五局 應該可以吧? 03/29 08:17
10F：推 kenro: 感覺像再重複了一遍 03/29 08:20
11F：推 a4636230: 看甲斐的描述還真有可能是PTSD... 03/29 08:22
12F：推 smad: 巨人王牌不可能不帶的 反正不要吃太長局數 03/29 08:22
13F：推 sakurarein: 加油QQ 03/29 08:22
14F：→ smad: 他的球威還是很夠用的 03/29 08:22
15F：推 yankees733: 回不去了 巨人找下個王牌吧 03/29 08:24
16F：推 idontbirdu: 只能轉中繼了 03/29 08:24
17F：推 x2367807: 可憐酸民，兩分責失也要叫！ 03/29 08:25
18F：→ qqstory: 夢回12強 03/29 08:26
19F：推 TopGun2: 征仔 03/29 08:27
20F：推 wu73: 沒問戶鄉嗎 03/29 08:28
21F：推 POWERSERIES: 被中華隊打到PTSD了 03/29 08:29
22F：推 Yjizz: 還好昨天贏了 不然ABE就一個字都沒說就走了 03/29 08:29
23F：推 bluewhale97: MLB無望 03/29 08:29
24F：推 DOOT: YIPS? 03/29 08:30
25F：→ bluewhale97: 建議以後投四局即可 03/29 08:30
26F：推 cosmo11polit: 4局澤村賞（無誤 03/29 08:31
27F：推 sasadog: 我有藥方 明年WBC對台灣拿個勝投就能破除心魔了 03/29 08:33
28F：推 CavendishJr: 又是第五局，又是單局失4分 03/29 08:33
29F：推 tending: 5局病，YIPS 03/29 08:34
30F：推 bass17: 這症狀就有點一發症 03/29 08:35
31F：推 dageegee: 他常常一局爆诶 03/29 08:36
32F：推 nosense: yips 03/29 08:37
33F：推 vans726: 國內王都當不了了 03/29 08:42
34F：→ hyde711034: 五局的時候腦中會自動浮現全壘打 03/29 08:43
35F：推 cklovework: 自我懷疑了 03/29 08:45
36F：推 leotompp: 被傑哥 打到爆掉 幫Q 03/29 08:45
37F：→ jim0619: 明年WBC都不一定會徵招他XD 03/29 08:48
38F：推 tnl0716: 養樂多牛棚也是蠻爛的 五分領先守不住 03/29 08:48
39F：→ qqstory: WBC投四局差不多 03/29 08:48
40F：推 annboy: 應該是國師下手太重 03/29 08:49
41F：推 Davidlomanyu: PTSD發作 五局一到就會開炸 03/29 08:53
43F：推 wwfrock14: 去年180局ERA<2的咖被鄉民嘴成這樣 03/29 08:57
44F：→ wwfrock14: 別鬧了 呵呵 03/29 08:57
45F：推 ZachBritton: 第五局心魔 03/29 08:57
46F：推 tnl0716: 而且他不是被失誤搞的嗎 03/29 08:58
47F：推 ctlwmmax: 岡本失誤啊 03/29 09:03
48F：→ jjam: 2分自責也還好 03/29 09:06
49F：推 JUNGTE: 會不會體能出問題了 03/29 09:08
50F：推 vvw5555: 投到5局的時候，腦中會自動浮現某個男人的身影 03/29 09:10
51F：推 wolve: PTSD 03/29 09:10
52F：推 powernba: 怎麼感覺被打到PTSD了？ 03/29 09:10
53F：推 JerrySloan: 林家正: 怪我囉 03/29 09:12
54F：推 kaoru1203: 之前12強跟熱身賽被鐵拳打歪了 03/29 09:13
55F：推 Kai877: 被打爆的咖 難怪打12強 還有人打贏他沾沾自喜 03/29 09:14
56F：推 pl726: 我有心靈創傷啊.jpg 03/29 09:19
57F：推 vfgb35: 金山找：不關我的事 03/29 09:19
58F：推 maniac: Josh 害的，快把人家球衣燒了吧 03/29 09:20
59F：推 vfgb35: 55樓根本一日仔才會因果顛倒 先去看他這兩年成績好嗎 03/29 09:21
60F：推 rickcoo: PTSD 03/29 09:21
62F：推 tawi: 熟悉的五局 03/29 09:23
63F：推 dknymaster: 還沒退駕喔 03/29 09:26
64F：推 ilks2334: 昨天看直球14x而已沒那麼難打 03/29 09:27
65F：推 erodora: 我有心靈創傷 03/29 09:34
66F：推 glacierl: 某人當初去春訓跟部長、撈哥要簽名後，他們就回來了。 03/29 09:43
67F：→ glacierl: 戶鄉起碼還在一軍XD 03/29 09:43
68F：推 Retangle: WBC怎麼可能沒有他 03/29 09:45
69F：推 easyleeful: 看標題以為是舊文重PO 03/29 10:24
70F：推 alinwang: 管野走了才變成王牌的 03/29 10:41
71F：推 tgtg: 這劇本我看過 03/29 10:48
72F：推 Currice6677: 4局賽揚 03/29 11:04
73F：→ lightjayjw: 被Josh纏上的球員不分國籍，幾乎非死即傷，戶鄉翔征抵 03/29 11:06
74F：→ lightjayjw: 抗力，老實說算是很強的 03/29 11:06
75F：推 TheoEpstein: 年曆 03/29 11:13
76F：推 king9122: 5局病了 03/29 11:25
77F：推 jackyu0810: 問就是某鬼島神秘力量 03/29 12:54
78F：推 samjiao: Josh 還沒收功 03/29 13:15
79F：推 dean0213: 沒關係 每場都投4局當open講就不會5局爆了 03/29 15:33
80F：推 globekiller: Josh是不是還把球衣留著XD 03/29 16:08
81F：推 newstyle: 他是日本二軍的，去WBC也頂多溫板凳，幫忙顧飲料桶 03/30 07:37