作者usnavyseal (usmarine2008)
看板Baseball
標題[分享] 日本媒體: 韓媒批評台灣記者會亂象
時間Wed Nov 13 18:05:11 2024
https://reurl.cc/QE1DnM
https://i.imgur.com/kUa4wHt.png https://i.imgur.com/a75y2JD.png
上午日本媒體Sponichi Annex 報導
「損害主辦國的品格」韓國媒體在12強比賽前夕的記者會上批評台灣「連翻譯都沒有…」
https://i.imgur.com/TJukgrX.png https://i.imgur.com/ff7SOuH.png
《ラグザス呈現 第三屆WBSC Premier12》日本的武士隊等B組球隊將於13日迎來首場比賽
。前一天12日舉辦了官方記者會，
但韓國媒體對主辦地台灣的處理方式提出質疑。
韓國媒體「OSEN」以嚴厲的標題報導：「沒有翻譯的記者會是場災難…取消公開首發陣
容 損害主辦國的品格」，稱官方記者會辦得很糟糕。 根據該媒體報導，前一天在台灣舉
行的記者會有來自台灣、韓國、多明尼加共和國及古巴的四隊教練和隊長參加。由於日本
和澳洲隊在Vanterrin Dome進行首場比賽，所以未能出席。
記者會一開始就花了30分鐘以上的時間進行WBSC及台北市相關人員的致詞，而且翻譯只有
中文，報導指出:「國際大賽通常會有參與國的翻譯全程參與記者會，但當天卻未如此。」
https://m.sports.naver.com/kbaseball/article/311/0001794905
https://i.imgur.com/z2vdIJJ.png https://i.imgur.com/n7qgilM.png
下午這件事傳到韓國媒體
日本，「一團亂」和台灣不一樣……「澳洲戰的記者會，叫來翻譯正常進行」
日本體育專業媒體「Sponichi Annex」於13日報道：「第三屆WBSC Premier12，屬於B組
的日本隊將從今日開始比賽。」並指出
「昨日在台灣（B組）的正式記者會上，韓國媒體
批評了台灣的運營方式。」
備註
日韓媒體友好 互相引用對方的報導批評台灣WBSC記者會的亂象
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.193.111 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1731492314.A.438.html
1F：推 choobii: 日媒報導韓媒批台媒亂象 11/13 18:05
2F：→ WongTakashi: 快來護航說你搞我們我們也要搞你們 11/13 18:06
3F：→ zxc906383: 這是啥永動機嗎 11/13 18:06
4F：推 fairymomo: 叭叭 都是韓國媒體不好 我們幫忙批評(欸 11/13 18:07
5F：推 dgq75148: 我知道棒協很廢 但這樣繞來繞去 繞得我頭有點痛 11/13 18:07
6F：推 echo50034: 之後美國媒體會報導這篇嗎？ 11/13 18:07
7F：→ GGlovehannah: 媒體抄來抄去 11/13 18:07
8F：推 delhuang: 台灣人要生氣了 不再台日友好 哼 11/13 18:07
9F：推 otayuuri1201: 這下臉丟到日本去了 11/13 18:07
10F：推 sadmonkey: 什麼時候輪到台媒報導日媒報導韓媒說台灣記者會混亂 11/13 18:07
11F：→ carwhat: 護蹭吧 鬼轉一家親 11/13 18:08
12F：→ reemir: 日媒報導韓媒報導台媒 11/13 18:08
13F：推 jsstarlight: 再來是台媒報導日媒報導韓媒報導台媒亂象嗎 11/13 18:08
14F：→ hy654: 台灣人要罵日本媒體了嗎 11/13 18:08
15F：推 damingli90: 台媒報導韓媒再報導日媒 永動機 11/13 18:08
16F：推 JoshBell: 日媒亂象 11/13 18:08
17F：推 protect6090: 拉正30分鐘+生化小屁孩+不給椅子+故弄玄虛 會贏喔! 11/13 18:09
18F：推 wa782653: XDDDD 11/13 18:10
19F：→ s832015825: 下一屆該日韓拿去辦了吧 11/13 18:10
20F：→ wubye: 啦啦隊一直來 韓媒趁機報老鼠冤 11/13 18:10
21F：→ PantheraLeo: 台媒再報導日媒報導韓媒批抨台灣就串起來了 11/13 18:11
22F：→ jerry32140: 好 下一棒換誰 11/13 18:11
23F：推 aa01081008tw: 台灣人哪會生氣..不會罵日本啦..只會罵韓國XD 11/13 18:11
24F：推 edward198791: 台灣慢慢淡出國際舞台也很正常 水準低落 11/13 18:11
25F：推 LatteCat5566: 下一屆應該是日韓辦 11/13 18:11
26F：→ zChika: 所以內文是什麼意思，日本表示也受到相同待遇還是沒受到? 11/13 18:12
27F：→ lanlance: 棒協要多加油 11/13 18:13
28F：→ Horse129: 日媒報韓媒批台媒 11/13 18:13
29F：推 dick929: 日本只是轉發韓媒報導 11/13 18:14
30F：推 GyroZeppeli: 下一個是哪國 放馬過來 11/13 18:14
31F：→ dick929: 韓媒就找麻煩加上玻璃心 11/13 18:14
32F：推 moonzone: 都辦幾次了 還這樣 活該被罵 11/13 18:14
33F：推 jayzhu: 澳媒準備加入戰局 11/13 18:14
34F：→ fairymomo: 內文就是 用日文報導韓媒批評台灣的報導阿(O 11/13 18:14
35F：推 asdzxc1662: 媒體永動機 11/13 18:14
36F：推 hcastray: 台媒再報導日媒報導韓媒報導台灣記者會亂象 11/13 18:15
37F：推 max011060: 鞭的好啊 11/13 18:15
38F：→ dick929: 韓媒賭上祖宗三代，結果龍貓直接跟你照規定XD 11/13 18:16
39F：推 chuegou: 熱議永動機來囉 11/13 18:16
40F：噓 lb01833364: 關你們日本人屁事啊 這裡是台灣 管好你自己 11/13 18:16
41F：推 phix: 打之前 搞仇恨值正常啦 11/13 18:16
42F：推 illumi: 媒體永動機 11/13 18:16
43F：→ dick929: 韓媒從昨晚開始照三餐靠北台灣主辦單位、靠北龍貓 11/13 18:17
44F：推 zChika: 懂了，只是轉述再轉述 11/13 18:18
45F：推 wpd: 丟臉到日本 無法護航了 11/13 18:18
46F：推 qazxc312: 日媒說話了，那韓媒批評台媒有道理，很中肯 11/13 18:18
47F：推 dick929: 棒球用實力說話，如果今天我們打贏韓國，韓媒應該會閉嘴 11/13 18:19
48F：→ dick929: ，假如打輸韓國……大概會被酸到爆 11/13 18:19
49F：→ wpd: 之前還可以酸韓媒 現在酸不起尊爵不凡的日媒 11/13 18:19
50F：推 sda84225: 媒體永動機啟動 11/13 18:19
51F：推 glacierl: 日媒報導韓媒批評台媒......XD 11/13 18:20
52F：→ sid3: 不喜歡可以不要參加 11/13 18:20
53F：→ wpd: 晚點就台媒報導日媒報導韓梅批評台媒 11/13 18:21
54F：推 nsk: 請問一下2017 WBC丶2019 U 18的賽前記者會 韓國東道主有沒有 11/13 18:21
55F：→ nsk: 提供中文翻譯呀？ 11/13 18:21
56F：推 bahrainer: 日本也覺得很爛 藉著韓國說出來 11/13 18:21
57F：推 abellea85209: 媒體互蹭永動機笑死 不說還以為峰哥 11/13 18:22
58F：推 wajupie: 台媒報導日媒報導韓媒的批評 11/13 18:24
59F：推 polotower: 蚌邪真棒 11/13 18:24
60F：推 sesd: 這很台灣 台灣都愛做表面 還做不好 長官很愛致詞 呿 11/13 18:27
61F：推 cama: 覺得扯但不是日本隊遇到吧，就幫引述 提醒棒協別亂搞 11/13 18:27
62F：推 bighead71: 好了啦，一直氣氣氣 11/13 18:30
63F：推 yzhna: 讓世界看見台灣 辦比賽三流的水準 11/13 18:30
64F：→ vfgb35: 拍謝齁是"中華棒協" 別壞事就牽拖台灣 11/13 18:32
65F：推 kengi10: 關東只剩スポニチ有風俗面 11/13 18:38
66F：推 CYL009: 台灣媒體：日本媒體：韓媒批評台灣記者會亂象 11/13 18:38
67F：→ home16124: 讓世界看到台灣的小動作 11/13 18:38
68F：推 asdf70044: 換台媒 11/13 18:40
69F：推 merkx051: 永動機 11/13 18:59
70F：推 Mason313: 棒協不意外 11/13 19:07
71F：推 gyannor: 台灣棒協有自己的玩法 11/13 19:08
72F：推 ushiwakamaru: 棒協uccu 11/13 19:26
73F：推 vc39: 我批評你的批評 11/13 19:33
74F：→ FromD: 台灣 又出名了 11/13 20:06
75F：推 ting445: 垃圾棒協悍創在搞啊 11/13 22:22