作者iamshana (CANINE力集中在一些重要S)
看板Baseball
標題[新聞] 被玉木朋孝嚴厲訓話！陳重廷苦笑：又上
時間Sun Jun 23 17:26:57 2024
被玉木朋孝嚴厲訓話！陳重廷苦笑：又上了1堂日文課
2024/06/23 17:14
陳重廷。（記者李惠洲攝）
〔記者龔乃玠／台南報導〕味全龍昨針對8局二壘封殺挑戰維持原判「OUT」表達不滿，向
聯盟提出申訴，統一獅雖然驚險度過危機，接球的二壘手陳重廷卻也因為這個Play，今賽
前被日籍守備教練玉木朋孝責罵許久，陳重廷苦笑，「又上一堂日文課。」
味全在8局上以1：2落後，選到2次四壞球攻佔一、二壘，吉力吉撈・鞏冠擊出游擊滾地球
，許哲晏接球傳二壘封殺，當時二壘手陳重廷不是選擇跨步去接球，而是採取更加穩定的
方式，站在壘包等球傳進來，未料形成判決非常接近的結果。
陳重廷解釋，哲晏因為不是用拋傳的，而是手抬起來傳，「我沒有跨步接，是因為要準備
什麼球來都要接到，如果跨步接，可能活動度受限，怕傳歪又沒接到造成二次傷害，不過
玉木教練跟我說，這樣做是不對的。」
陳重廷有跟玉木朋孝溝通過自己的想法，後來兩人在賽前操作不同的跨步練習。陳重廷說
，其實昨天一下場，玉木教練就有來講，「我想了一整晚，但就溝通好，下次朝這個方向
去做做看，去做比較往前跨步接球的動作。」
玉木朋孝對陳重廷嚴格已不是新聞，陳重廷以「上日文課」來形容，過程中也學到不少日
文單字，「學到的單字包括アタマ（腦袋）、イシキ（意識），還有不能講的。」
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4714351
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.120.151 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1719134819.A.FF3.html
1F：→ IMCENTER: 八嘎 06/23 17:27
2F：推 OceanAdin: 日文罵人的話就馬鹿 也沒到不能講 06/23 17:27
3F：推 Yjizz: 不能說的 06/23 17:28
4F：推 Wu1231708: 腦袋這個詞接的感覺是髒話 06/23 17:28
5F：→ MK47: 會不會以後日文比球技還好 06/23 17:28
6F：推 immrhsu: 有啥好苦笑的？偷懶不延伸出去接球。這種細節不在意早晚 06/23 17:28
7F：→ immrhsu: 付出慘痛代價 06/23 17:28
8F：推 pt510148: お前なにしてんの、アタマおかしいの？ 06/23 17:28
9F：推 choobii: 奇怪 被罵他怎麼還能苦笑？ 06/23 17:28
10F：推 WeGoStyle: 日本人會講阿達麻孔固力嗎？ 06/23 17:28
11F：推 Edison1174: 換言之 其實聽不太懂 06/23 17:28
12F：→ polanco: 為日旅做好準備 06/23 17:29
13F：推 jkl852: 被罵久以後可以當翻譯 06/23 17:29
14F：→ chiki428: 妖晏跟前幾天的PJK呢 06/23 17:29
15F：推 knight45683: 雷帝：玉木教練真的很嚴格 06/23 17:29
16F：→ MK47: 頭を冷やして考えろ <=哪有一定要接髒話 06/23 17:29
17F：→ sharon8052: 許的問題比較大吧 06/23 17:29
18F：→ bbs0840738: 換言之 聽不懂阿XDD 06/23 17:29
19F：→ knight45683: 不過這PLAY應該是妖晏要負責吧 怎麼還是雷帝扛XD 06/23 17:30
20F：推 tigerface: 其實我覺得該傳一壘啦 06/23 17:30
21F：推 sigrid0331: 阿達麻孔固力其實很多台灣人都會 算是變台語了 06/23 17:31
22F：推 ck6a83: 反正魚仔老扛了 沒差啦 06/23 17:31
23F：推 sakurarein: 昨天那個應該SS的錯吧 傳一壘就好 06/23 17:31
24F：→ AbukumaKai: 阿達瑪維骨力 06/23 17:31
25F：推 fakeoldboy: 嬉皮笑臉 06/23 17:31
26F：推 hungzinging: 巴嘎還是馬鹿 哈哈哈哈哈哈哈 06/23 17:32
27F：噓 CR77: 昨天獅版還有一堆護航的快笑死 06/23 17:32
28F：推 Hard4Love: 阿搭嗎控骨力 06/23 17:33
29F：推 easton123: 許的選擇不對 重廷也有一些細節沒做到位吧 06/23 17:33
30F：推 lhlun: 為什麼沒看過玉木針對今年主力三壘手的守備進行要求啊，只 06/23 17:34
31F：→ lhlun: 挑有救的罵？ 06/23 17:34
32F：推 CR77: XXX:玉木又在黑我們弟弟 我們弟弟很辛苦的 06/23 17:35
33F：推 sckinglyway: 玉木教練有一起教育哲晏嗎？ 06/23 17:36
34F：→ bbs0840738: 雷弟：又我扛 06/23 17:37
35F：→ wagwag: 阿達麻孔固力是只有台灣人懂 日本人不懂的台式日文 06/23 17:37
36F：推 girl10319: 有救的罵沒毛病吧 06/23 17:38
37F：推 Kangaroo09: 阿塔嘛恐古力 是台灣人創的啦 日文最好是有 06/23 17:38
38F：→ wagwag: 就跟りしれ供さ小一樣 06/23 17:38
39F：→ Minihil: 還有不能講的XD 06/23 17:38
40F：推 t72312: 阿齁 06/23 17:38
41F：→ flowerabby01: PJK是有沒有噴 守備永遠都爛成這樣 06/23 17:38
42F：推 seiakatsuki: 不能講的XD 06/23 17:39
43F：噓 CR77: 有可能是罵比較散漫的吧 那接球太散漫了真的欠罵 06/23 17:39
44F：推 jacky000a: 跟現在的日本人說阿達馬控固力對方應該是無法理解 聽說 06/23 17:40
45F：→ jacky000a: 是戰前的九州方言 06/23 17:40
46F：推 wagwag: 不是 那是阿輝伯發明的 06/23 17:40
47F：推 TradeoffLove: 腦袋XD 06/23 17:41
48F：推 MK47: りしれ供さ小 這個GEMINI會翻成：歷史供參考 笑死 06/23 17:41
49F：推 abc22753939: 好可憐 應該先電那個游擊手吧 06/23 17:42
50F：推 pt510148: 阿達馬空固力直譯成中文就是「頭水泥 06/23 17:44
51F：→ pt510148: 」，日本人當然聽不懂，日文也沒有把 06/23 17:44
52F：→ pt510148: 人比喻成水泥的罵法 06/23 17:44
53F：推 wagwag: 不過雷弟哪來的立場跟人家溝通他的"想法" 他的守備很好嗎 06/23 17:44
54F：推 MUSHERS: 嬉皮笑臉 戰力外快了 06/23 17:44
55F：推 allyp7985: 畢竟他連安打都要被說造成輸球 有什麼是他扛不了的呢 06/23 17:44
56F：推 jerrywin: 統一缺人缺到只能操他 還戰力外勒用點腦好不好 06/23 17:47
57F：推 dbdudsorj: 雷包的心態.... 唉 算了 06/23 17:47
58F：推 ILLwill: 日本人習慣是器重的就比較嘮叨 06/23 17:47
59F：→ otz870705: 在一軍主力的選手說戰力外快了 笑了 06/23 17:48
60F：推 www16852: 還有不能講的XD 06/23 17:48
61F：→ hsr7016: 有得救才會罵會盯 如果爛到懶得罵懶得盯就 06/23 17:50
65F：→ jacky000a: 這幾篇都有說到到現在還有日本老人會用あたまコングリ 06/23 17:54
66F：推 shields5566: 還有不能講的 06/23 17:54
67F：推 tutowuu: 不知道會對PJK說什麼？ 06/23 17:54
68F：推 lions402: 會罵代表還有救XD 至少他比以前好太多了以前真雷包 06/23 17:55
69F：推 terry7627: 弟弟又扛了，上次襪子滿壘打DP也是弟弟扛 06/23 17:55
70F：噓 ntuegg: guike:短距離怎麼延伸 06/23 17:56
71F：→ JASONZOU: 結果玉木是認為雷弟該跨步接而不是妖晏該傳一壘喔? 06/23 17:57
72F：→ ntuegg: 游擊手傳一壘就沒事了 所以不能講陳重廷有問題 06/23 17:57
73F：→ JASONZOU: 喵迷版上討倫好像比較傾向後者(妖晏可選擇傳一壘) 06/23 17:58
74F：→ ntuegg: 玉木在獅版這樣留言準備被噴爆 06/23 17:58
75F：→ lions402: 應該說他遇到這樣狀況玉木覺得他那樣接球會更好 06/23 17:58
76F：→ lions402: 至於傳哪邊是另一個課題 06/23 17:59
77F：推 weakerman: 話說日文的髒話相較中文的真的很貧乏，所以也沒啥不能 06/23 17:59
78F：→ weakerman: 講的吧 06/23 17:59
79F：→ JASONZOU: 打者是撈哥其實更應該傳一壘(速度落差很大) 06/23 18:00
80F：→ zhmzhm: 弟弟要惜福，那個漏三球說不定已經被放棄早不想唸了 06/23 18:01
81F：→ moriyaorange: 喵喵傳統，愈78的教練愈要鬥到離隊 06/23 18:02
82F：噓 CR77: 玉木檢討雷弟 有些人很急一直想把風向帶給三壘游擊 06/23 18:03
83F：→ CR77: 當個粉真累 06/23 18:03
84F：噓 ntuegg: guike: 傳一壘穩出局的東西 傳二壘結果還有人怪二壘手 呵 06/23 18:04
85F：→ ntuegg: 呵 我也是醉了 06/23 18:04
86F：→ zhmzhm: 玉木對你的期待還很高 06/23 18:04
87F：→ CR77: 人家玉木搞不好內野都罵個遍了 但只有一人出來討拍而已 06/23 18:05
88F：推 miaomiao35: 主戰三壘手3E的時候不見人影 黑雷弟的時候立刻出現 06/23 18:05
89F：→ miaomiao35: 77當個弟黑也是很勤勞很看場合啊 06/23 18:05
90F：→ CR77: 然後再來自我安慰 我們弟弟還有救啦 才會被罵 快笑死 06/23 18:05
91F：推 honmayan: 那球最大的問題是沒傳一壘吧 06/23 18:06
92F：→ mainsa: 傳一壘就沒事了 雷弟比較保守的接法不能算錯吧 06/23 18:06
93F：推 ck6a83: 3E他覺得沒差吧 小事 06/23 18:06
94F：→ mainsa: 不過許看雷弟這樣被訓話 之後應該會乖乖傳一壘喔 06/23 18:06
95F：推 allyp7985: 3E的時候剛好斷網 沒毛病 06/23 18:07
96F：→ CR77: 左鄰右舍快出來 我們弟弟被罵了 他有救了!!!!! 06/23 18:07
97F：推 pt510148: 日文比較偏向用諷刺、貶低人格的方式在羞辱，如果神經 06/23 18:08
98F：→ pt510148: 比較大條的會聽不懂。反之比較纖細的人就會很容易憂鬱 06/23 18:08
99F：推 miaomiao35: 被教練還是被記者放棄比較慘 連記者都不想去問 06/23 18:08
100F：→ JASONZOU: 沒有DP CASE機會的話二壘手當成一壘手那樣延展出去拚先 06/23 18:10
101F：→ JASONZOU: 接到封殺其實是合理的吧 06/23 18:11
102F：推 bing6715: 就偷懶啊 06/23 18:13
103F：→ ack0217: 雷弟感覺臉皮蠻厚的不怕被罵 06/23 18:13
104F：→ ack0217: 反正不管怎樣都有先發可以站 06/23 18:13
105F：→ JASONZOU: 他只要棒子沒有不見哪可能沒先發 06/23 18:15
106F：→ stu64571: 這篇怎麼有人一直在唱獨角戲 06/23 18:16
107F：推 hsr7016: 甚麼獨腳戲 今天有人陪 06/23 18:20
108F：→ hsr7016: 再說也有人把牛棚丟不進好球這種事怪在野手打擊上了 06/23 18:21
109F：推 wolve: 阿達馬孔古力 06/23 18:23
110F：推 bill321: 日文沒有啊搭馬控古力吧？ 06/23 18:28
111F：推 b9441118: 真的是期待高才會罵 06/23 18:37
112F：推 jkl999: 代表玉木桑對他有期待啊 06/23 18:41
113F：推 DarkKnight: 沒念的大概沒救XD 06/23 18:47
114F：→ mazinger: 阿達罵控股利 我可以教你 06/23 18:58
115F：推 wplinwp: 苦笑代表他有自己想法 只是教練罵不能回嘴而已 06/23 19:05
116F：推 StephonA: 溝通本來就是互相把自己為什麼這麼做的原因講出來啊， 06/23 19:10
117F：→ StephonA: 跟趴數有什麼關係？ 06/23 19:10
118F：推 sg1987: 哪尼亞貼嚕優喔媽A 06/23 19:23
119F：→ FreedomKoala: 日本人死腦筋就喜歡堅持那一套 其他都是錯的 06/23 19:29
120F：推 dageegee: 意識、腦袋XDDDDDDDD 06/23 20:33
121F：推 hmnc: 其實我總覺得妖晏十之八九也有被念 只是沒上新聞 06/23 20:41
122F：推 Motel: 還是會雷，真的靠哥哥留在獅隊的 06/23 22:05
123F：推 Motel: 有撿到陳聖平就讓陳雷去板凳了 06/23 22:10
124F：推 Arodz: アホ？ 06/24 06:35
125F：推 jyunwei: 總之就是雷帝扛 06/24 13:23