作者iamshana (CANINE力集中在一些重要S)
看板Baseball
標題[新聞] 張育成高魅力衝擊中職 餅總深深期許：保
時間Tue Jun 18 17:26:43 2024
張育成高魅力衝擊中職 餅總深深期許：保持傭兵心態
2024年06月18日 17:21
記者陳立勳／桃園報導
美國職棒坦帕灣光芒隊28歲台灣好手張育成今天宣布參加今年中華棒季中新人選秀，去年
擔任世界棒球經典賽總教練的現任統一7-ELEVEn獅總教練林岳平有很深的期待。
談到張育成確定返台投入選秀，林岳平表示，「希望他要以洋將角度進來這個聯盟，隨時
保持傭兵的心態，他的身份是台灣人，但能力在本土球員之上，不要回到台灣，變成一般
台灣球員，保持在美國競爭的感覺。」
林岳平透露，「去年在世界棒球經典賽帶到張育成，看他不管是守備與練習態度，球場上
呈現的東西，都是很有魅力的選手，很有感染力的選手，球場上的表現與球迷的互動，還
有外界給他的壓力，他都有辦法做出應有的反應，這是台灣選手很難得的特質，有些台灣
選手遇到外界的壓力，產生不穩定的狀態，但他反而運用壓力變成動力，是我看到不一樣
的地方。」
同時林岳平舉例，「去年經典賽前張育成因為兵役問題被球迷討論，難免造成壓力，但他
用另一個形式去面對，用球場上的表現，讓大家反過來支持他，這是不一樣的魅力，確定
要回台灣，帶著這樣的想法，讓大家看到不一樣的等級，就像當年我們看到陳金鋒回來中
職，衝擊台灣的棒球，現在張育成也因為國際賽讓人印象深刻，當初陳金鋒打破薪資紀錄
，這次張育成回來，也是衝擊我們環境的開始，希望他秉持無懈可擊的想法，任何情況都
要展現最高等級的表現。」
此外，林岳平認為，「因為張育成是可以守游擊，可以打第4棒，每天規律出賽，相信各
隊都會想要，當然希望他是健康的，在現在當打之年，衝擊一下聯盟所有球員的眼界，大
家都期待他的表現。」
https://sports.ettoday.net/news/2760607
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.62.90 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1718702806.A.C82.html
1F：推 smith0981: 翻譯：不要邦化 06/18 17:27
2F：推 choobii: 不要變成找不到高蛋白的 06/18 17:27
3F：推 SABA0: 大餅的救命恩人 06/18 17:27
4F：→ A00610lol: 傭兵心態XD 06/18 17:27
5F：→ allyp7985: 翻譯：不要變成普通中職球員 06/18 17:27
6F：推 johnsonhor: 我懷疑大餅在臭 但我沒有證據 06/18 17:28
7F：→ pt2233: 主委表示 06/18 17:28
8F：推 SoloHomerun: 不要邦化＋1 06/18 17:28
9F：推 qwerbear13: 邦化XD 06/18 17:28
10F：推 cloudin: 不要邦化 06/18 17:28
11F：推 cd12631: 好像默默開了個地圖砲 被臭到的都可以組一隊了 06/18 17:29
12F：推 aa041104: 不要邦化 06/18 17:29
13F：→ aa041104: 大餅看太多 06/18 17:29
14F：→ Eyrie: 翻譯:不要邦化 06/18 17:30
15F：推 vaughn: 我覺得餅吃不到在忌妒，但我不說 06/18 17:30
16F：→ vaughn: 但換個角度是激勵啦 06/18 17:30
17F：推 AAaaron: 保持傭兵心態，合約走完以後來我這的意思 06/18 17:31
18F：推 same60710: 餅總真仁慈 竟然是先希望不要邦化 06/18 17:31
19F：推 shengping: 照經驗第一年可以繳出恐怖數據 心態上還保有小聯盟的 06/18 17:31
20F：推 JMSDF: 張育成<---->宋晟睿+余謙+陳子豪 這誠意包換部長 大家怎看 06/18 17:31
21F：→ shengping: 樣子 關鍵在第二年 06/18 17:31
22F：推 nobrothers: 真的有夠明白 不牡蠣的教練容易被討厭喔哈哈 06/18 17:31
23F：→ GGlovehannah: 勿邦化 06/18 17:32
24F：→ nobrothers: 一般台灣球員的心態是 一般 真的也算是說有夠明白 06/18 17:32
25F：推 MelShina: 邦化 06/18 17:32
26F：推 spoyu: 大餅闡釋了邦化的定義！ 06/18 17:32
27F：推 qqstory: 保持傭兵心態 06/18 17:32
28F：→ carwhat: 場面話 不要刷你家才是重點吧XD 06/18 17:33
29F：推 icou: 其實就是: 不要邦化 06/18 17:33
30F：→ gn01914120: 人在邦但不能當自己是邦，不然就會邦化 06/18 17:33
31F：推 tccn66: 我也覺得是在臭某群人XD 06/18 17:33
32F：→ AAaaron: [問卦] 如何委婉的說不要邦化？ 06/18 17:33
33F：→ cactusjack: 講得真好 06/18 17:33
34F：推 lions402: 某些人真的讓他們很失望吧 06/18 17:34
35F：→ icou: 洋將傭兵心態 就是要你繳出聯盟水準以上的即戰力 沒有績效就 06/18 17:34
36F：推 pig860106: 講得真好 06/18 17:34
37F：推 ramirez: 不要邦化!!!! 06/18 17:34
38F：推 laidaisy: 就算邦化，剩下的戰力足夠應付了 06/18 17:34
39F：→ minihyde: 一般台灣球員...哈哈 06/18 17:34
40F：推 nobrothers: 我不覺得他只在講邦欸 布雷克後援事件可以看出他對「 06/18 17:35
41F：→ nobrothers: 一般台灣球員」的態度了 06/18 17:35
42F：推 jsai: 不要邦化! 06/18 17:35
43F：→ icou: 直接丟沒有留情面 但現在一堆海龜就是來領退休金的 06/18 17:35
44F：推 Jelen: 不要邦化 06/18 17:35
45F：推 wubai1119: 偷臭 06/18 17:35
46F：→ icou: 但講實在話啦 你就是要長約才綁的下海龜 然後你要海龜自主地 06/18 17:35
47F：→ icou: 有競爭心和危機感 這本來就很難 06/18 17:36
48F：推 GyroZeppeli: 大餅是在說誰已經不是傭兵了？ 說出來啊 06/18 17:36
49F：推 CaptainWill: 我邦迷 是真的有怕回來會邦化... 06/18 17:36
50F：推 augustlion: 覺得再臭但又不知道是臭誰 06/18 17:37
51F：推 spoyu: 他哥邦化就挺嚴重的 06/18 17:37
52F：推 saintlin: 開始懷念內野滿等帳號了嗎？ 06/18 17:37
53F：→ spoyu: 一堆海龜痛痛人 06/18 17:38
54F：→ ninaman: 部長in 邦邦 06/18 17:38
55F：推 A00610lol: 所以撈哥應該是有保持傭兵心態吧 06/18 17:38
56F：推 ash9911911: 大家都怕目前台灣最強打者邦化 06/18 17:38
57F：推 a27783322: 完了 邦化預備 06/18 17:38
58F：→ Y1999: 不要把自己當成邦邦人 06/18 17:39
59F：推 tasiki2002: 大餅是在說誰，報上名來 06/18 17:39
60F：推 TradeoffLove: 育成基本上近幾年都跟喵絕緣 應該不是眼紅拉XD 06/18 17:39
61F：推 Jintsu: 大餅也不是第一次講中職球員競爭心態不夠了 06/18 17:39
62F：推 smalldra: 不要邦化 06/18 17:40
63F：→ NLstyle: 來人來幫我翻譯翻譯 06/18 17:40
64F：推 benson96968: 一定在臭 hahaha 06/18 17:40
65F：→ AAaaron: 撈哥的髮型讓他提醒自己傭兵心態吧 06/18 17:40
66F：→ shifa: 就是不想看到好球員忽然間鬆掉吧 06/18 17:41
67F：→ AAaaron: 為下一次經典賽先提醒 06/18 17:41
68F：推 MK47: 不要邦化XDDD 06/18 17:41
69F：推 cat110211: 翻譯：不要邦化 06/18 17:41
70F：推 shin0924: 笑死 06/18 17:42
71F：推 reason825: 大餅很敢講耶，不過整體環境要更競爭才行，拜託你先改 06/18 17:42
72F：→ reason825: 造喵喵公務員區 06/18 17:42
73F：推 pnsboy: 不要當80仔 06/18 17:42
74F：推 hu6111: 不過邦邦就這樣了，過幾年還是會邦化 06/18 17:43
75F：推 A80211ab: 這樣說 那只是過客 老闆不會喜歡 06/18 17:44
76F：推 Taipeikids: 笑死 史上最強打者如果邦化真的很可惜 06/18 17:44
77F：推 aling1205: 阿餅你在說誰變一般就大聲說出來XD 06/18 17:45
78F：推 abbkg: 林子偉 06/18 17:45
79F：→ cheng31507: 笑死 06/18 17:45
80F：推 icou: 有天分+一回來直接大約綁定 人性天生是怠惰的 06/18 17:45
81F：推 venom957: 育成來當然要跟蝦總拜碼頭跟大家喝個就囉，還敢不喝啊 06/18 17:46
82F：→ venom957: ！ 06/18 17:46
83F：推 YiJane: 哇嗚 好像真的在臭 翻譯笑死XDDD 06/18 17:46
84F：推 tinbirbir: 餅總深深深期許 06/18 17:46
85F：推 knight45683: 大餅你在臭誰 大聲說出來 06/18 17:48
86F：推 FantasyChopi: 千萬不要邦化 06/18 17:48
87F：推 DillMichel: 臭臭臭臭臭 06/18 17:49
88F：→ FantasyChopi: Fubonization 06/18 17:49
89F：推 ujjgeok: 王x中,江x慶,林x偉就是在講你們 06/18 17:50
90F：推 goatcheese: 好好笑 06/18 17:50
91F：推 aimee51126: 大家都吃了翻譯蒟蒻喔XDD 06/18 17:51
92F：→ JimK0511: 中肯 06/18 17:51
93F：推 protect6090: 彈力球最大受益者:是在臭我逆? 06/18 17:51
94F：推 awayaway: 不要邦化.. 06/18 17:51
95F：→ Magicbears: 大餅你... 06/18 17:52
96F：推 iyvx7c: 笑死 大家都懂 06/18 17:52
97F：→ DillMichel: 餅總真的是最會臭的那種XDDD 06/18 17:52
98F：推 sowulo: 說話的藝術 不要變成來養老的 06/18 17:52
99F：推 chironys: 實力夠強才會討論態度問題，實力不夠強態度再好也沒用 06/18 17:54
100F：推 bemily32: 笑死 大餅在臭 06/18 17:54
101F：推 lion01123: 大餅: 不要邦化 XDDDD 06/18 17:54
102F：推 shengping: 王 江 林 06/18 17:54
103F：推 allenhsu222: 我覺得是邦邦幾位海龜 還有林X偉之後得出的感想吧 06/18 17:54
104F：推 NENEmywife: 一群海龜被臭了 06/18 17:54
105F：→ cl520756: 來富邦 每個都育成心態 06/18 17:55
106F：→ joeduck: 邦化 06/18 17:55
107F：推 Yan964: 我確定王柏融去年有傭兵心態今年沒 06/18 17:55
108F：推 thno: XDDDD 06/18 17:56
109F：→ chironys: 簡單來說就是中職球員天花版就在那邊，真的夠強本身就 06/18 17:56
110F：→ chironys: 會出去 06/18 17:56
111F：推 Jamez: 王柏融應該有贖罪心態吧 應該會努力打好不讓中職被看不起 06/18 17:56
112F：推 dragon49er: 真心希望部長不要跟他哥一樣邦化 06/18 17:56
113F：推 lovebuddy: 很臭欸XDDDDD 06/18 17:56
114F：推 stond007: XDDD 06/18 17:57
115F：推 scott29: 是不是在臭 06/18 17:58
116F：推 weekend88123: 不要邦化 06/18 17:59
117F：推 crayon1988: 不要邦化 06/18 17:59
118F：推 zxc7: 翻譯 我們選ㄅ到 打喵喵小力點 06/18 18:00
119F：推 jeremysam: 張進德參加選秀也是說邦捕強10年 06/18 18:00
120F：推 rsi6508: 阿餅有夠會偷臭 06/18 18:02
121F：→ kyoedengd2s: 不要邦化 06/18 18:02
122F：推 MindWork: 這樣就弱掉了 不要被邦化(X) 目標是要把邦邦育成化(O) 06/18 18:05
123F：推 rickcoo: 又在臭某隊 06/18 18:05
124F：推 ttlun: 是不是在臭一堆海龜 06/18 18:06
125F：推 LoseElk: 講那麼多就是 不要邦化 06/18 18:07
126F：推 bjqs0827: 建議改底薪獎金制ㄧ安打ㄧ萬HR 10萬 06/18 18:09
127F：→ bjqs0827: 打點5千四壞球3千 06/18 18:10
128F：推 leftavoid: 在臭 06/18 18:13
129F：推 shortoneal: 普通台灣打者就能打喵喵投手了，不需要張育成 =_= 06/18 18:14
130F：推 naiyomin: 翻譯超好笑 06/18 18:15
131F：推 allenchen: 是不是在臭，我有聞到喔！ 06/18 18:16
132F：推 rachel1029: 大餅XDD 06/18 18:16
133F：推 fastfu: 不要邦化+1 06/18 18:17
134F：→ TimmyJiang: 翻譯：「不要邦化」 06/18 18:18
135F：推 poplc: 誰進富邦誰就爛 06/18 18:19
136F：→ shlee: 不要邦化 06/18 18:19
137F：推 coolpixs: 嗯～言下之意是….. 06/18 18:24
138F：推 Kelsier27: 不要邦化XDD 06/18 18:25
139F：推 DarkKnight: 不要邦化+1 06/18 18:25
140F：推 ab860701: 推翻譯 笑死 06/18 18:25
141F：推 bighead71: 在臭誰呢 06/18 18:25
142F：推 sshwann: 臭海龜啦 直接講林子偉就好了 簽大約就痛痛爽躺 06/18 18:26
143F：推 yy222499: 不要邦化 06/18 18:27
144F：推 thb96300: 不要邦化 06/18 18:28
145F：→ narlucese: 一定有寓意 06/18 18:28
146F：推 b51: 是不是在臭 06/18 18:29
147F：推 bsKershaw828: 臭 06/18 18:30
148F：推 sodabing: 只羨庸才不羨仙 06/18 18:31
149F：推 MaYawCiru: 太臭了吧 06/18 18:31
150F：推 MK47: [請教] 如何委婉的解釋邦化？ 06/18 18:31
151F：推 drogmn: 就在講邦化啊 06/18 18:31
152F：→ hans7192: 大餅人很好 這樣提醒對方 06/18 18:34
153F：→ yaieki: 不要邦化 06/18 18:35
154F：→ tovshang: 肺腑之言 06/18 18:35
155F：→ evaras: 變成一般台灣球員list 06/18 18:36
156F：推 Atkins13: 好臭啊XDD 06/18 18:38
157F：推 harryfr: 在吹了 吹好吹滿 回來跟林子偉一樣 06/18 18:39
158F：推 jkokpcu: 不要邦化 XD中肯 06/18 18:43
159F：推 LEEWY: 翻譯：不要邦化＋1 06/18 18:43
160F：噓 ebenchen8383: 真的很怕去富邦就墮落了 很多人都不敢講 但這是事實 06/18 18:45
161F：→ ebenchen8383: 啊 06/18 18:45
162F：→ idingdang: 不要邦化 06/18 18:49
163F：推 EmptyOreo: 中肯 06/18 18:50
164F：→ tupacshkur: Don’t fubonize! 06/18 18:50
165F：推 imyutH: 推餅總 06/18 18:51
166F：推 tino0705: 開嗆海歸的喔 06/18 18:54
167F：推 waiwailove: 不要海嘯化 06/18 18:57
168F：推 EdisonChenI: 育成你去那隊會邦化，不如來我這嘿嘿 06/18 18:59
169F：推 burtburt723: 不要邦化 ~笑死 06/18 19:03
170F：→ witcherysky: XDDD 06/18 19:03
171F：推 xxovv: 一次臭好多人XD 06/18 19:06
172F：推 rakuten91: 推餅總 06/18 19:11
173F：推 dimand: 大餅這樣臭喔 06/18 19:17
174F：→ timidwei: 傭兵心態是三小XDDD 06/18 19:19
175F：推 loveinmars: 確實 那些高層級海龜回來要比洋將強才值那個錢啊 06/18 19:20
176F：推 sequa: 翻譯笑死 06/18 19:24
177F：推 pcypcy: 餅：台灣的球員都是臭魚爛蝦XD 06/18 19:25
178F：推 Eric0605: 在臭誰 06/18 19:29
179F：推 rlrbc: 翻譯：不要邦化 06/18 19:29
180F：推 luke85924: 完美定義什麼是邦化 06/18 19:36
181F：推 martin3621: 不要邦化 06/18 19:40
182F：推 harrychen413: 小心別邦化 06/18 19:42
183F：推 yoyolusam: 笑死 邦化 06/18 19:44
184F：推 blacksctbc: 是不是在臭 06/18 19:49
185F：推 Terry157: 王維中：我耳朵癢癢的 06/18 19:50
186F：推 kumamon5217: 不要邦化+1 06/18 20:01
187F：推 godtnmai: 阿德真的邦化明顯 受傷後就回不去了 06/18 20:01
188F：→ sdolphinyo: 翻譯:不要邦化 06/18 20:02
189F：推 lucian5566: 餅總真的很會說話 06/18 20:03
190F：推 ghostlove: 除了江 王 兩人還能說誰 06/18 20:07
191F：推 Cuchulainn: 身邊選手落差太大 很難保持 除非是以數據記錄為目標 06/18 20:11
192F：→ Cuchulainn: 要不然沒啥挑戰性 06/18 20:11
193F：→ coffee112: 哭 06/18 20:11
194F：推 ShanPan: 真的要小心邦化 看看江少慶、張進德…. 06/18 20:19
195F：→ rei196: 翻譯：不要邦化 06/18 20:25
196F：推 ubei: 邦化啊..明講就是練球懶到一個極至. 06/18 20:47
197F：→ qaz0314: 說到重點了 一堆回來養老的 06/18 20:59
198F：→ bulabowu: 我懷疑大餅在臭一堆海龜都只是回來養老 06/18 21:01
199F：推 lxf: 大餅說實話XD 06/18 21:47
200F：推 granturismo: 發言很有格局 06/18 21:51
201F：推 jason050117: 預言家大餅 06/18 22:00
202F：推 randy68429: 餅說出了大家的心聲 06/18 22:13
203F：推 A380: 以他的能力 生涯成就底限(合格線)應該是陳鏞基 06/18 22:35
204F：推 korzen: 以前在美國競爭+經濟的壓力，對比回台灣直接舒適度拉到破 06/18 23:30
205F：→ korzen: 錶，要維持原本的強度真的對誰來說都非常難啊 06/18 23:30
206F：推 FASorange: 大餅地圖炮 06/19 00:13
207F：推 sydbeson: 臭邦 06/19 02:30
208F：→ carwhat: 關你什麼事 管好自己家就好 06/19 03:21
209F：推 brian980466: Defubonization 06/19 07:40
210F：推 ayen96540976: 我餅果然沒讓我失望，這就是實話呀！不要邦化（誤 06/21 10:38