將Kelenic等交易到勇士　水手持續清薪資空間 記者：賴意文／綜合報導 2023年12月4日 12:58 季後持續做出交易的亞特蘭大勇士與西雅圖水手今天（4日）宣布，雙方談成涉及5名球員 的交易，水手將外野手Jarred Kelenic、一壘手Evan White、左投手Marco Gonzales與現 金交易到勇士，換回右投手Jackson Kowar與小聯盟右投手Cole Phillips。 水手棒球事務部總裁Jerry Dipoto在球隊發布的聲明中坦承，此交易創造出來的登錄名單 位置與團隊薪資彈性空間，能讓他們接近2024年補強球隊的目標。 儘管Kelenic仍然領接近底薪的薪水，但Gonzales明年年薪1200萬美元，White未來2年年 薪1500萬美元，加上2026年200萬買斷的球隊選擇權，未來2年至少可領1700萬美元。先前 水手已經做出另1筆交易，將明年年薪1100萬美元，還有200萬買斷金選擇權的Eugenio Suarez交易到亞利桑納響尾蛇。 雖然還不確定水手要給勇士多少現金，之前也補進年薪可能維持470萬美元的Luis Urias ，不過這2筆交易還是可能讓他們清出2、3000萬美元的薪資空間，或許能用在今年其他補 強，無論自由球員或交易進需要高薪簽下的球員。不過也讓人好奇，為什麼2023年開季估 計團隊薪資1.37億美元全大聯盟第18名的水手，會有要清出薪資空間的壓力。 勇士得到的Kelenic與White都是小聯盟時代有不錯的評價，都入選過各種百大新秀榜，但 尚未在大聯盟打出好成績的球員。White在登上大聯盟前就提前簽下6年總值2400萬美元合 約，但只有前2季出賽84場留下0.165／0.235／0.308（打擊率／上壘率／長打率）成績， 過去2年因傷病等問題沒有在大聯盟出賽，在3A合計100打數只有0.200／0.310／0.460表 現。 24歲的Kelenic前2季OPS只有0.589，2023年前25場出賽雖然有0.322／0.375／0.644的出 色成績，但4月30日後80場比賽只有0.232／0.313／0.351表現。 勇士送到水手的球員，包括他們剛在Kyle Wright交易中向堪薩斯皇家交易來的後援投手 ，生涯大聯盟74局投球，平均每9局9.1三振6.2四壞，速球平均時速96.9英里的Kowar。以 及勇士在2022年選秀第2輪選上，但因傷還沒有在小聯盟留下出賽紀錄的Phillips。 https://tsna.com/article/81298 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.134.105.68 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1701668774.A.304.html