作者ryanl ( )
看板Baseball
標題[分享] 鄰家女孩主題曲中日版
時間Sun Sep 17 23:00:53 2023
鄰家女孩(Touch)是安達充的著名棒球漫畫, 當然也有動畫化過.
同名主題曲前幾天在5ch上有人改歌詞成中日版タッツ(Tattsu)
*Touch的諧音, 也是立浪的立(tatsu)的諧音.
然後現在有人把它配上歌曲了
https://youtu.be/mA0XuuztHO0?si=c2V2Vm4geRRbQcnj
--
這個我真的沒辦法翻得太好就不翻了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.31.228 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1694962855.A.037.html
1F：推 TokyoHard: 笑死,為甚麼已經忘掉的歌詞會自己跳出來XD 09/17 23:03
今天還有一首阪神和田豊歪歌超棒的 XD
可愛くてごめん改成奈々マジでごめん
https://youtu.be/0GlHqstl_jM?si=34nEeqNsz2xMO5AG
※ 編輯: ryanl (61.227.31.228 臺灣), 09/17/2023 23:42:02
2F：推 hcastray: 我在等立浪版アイドル什麼時候有人要弄 09/18 01:00
3F：→ hcastray: 記得有人改好詞了 09/18 01:01