作者LIN9 (LIN9)
看板Baseball
標題[新聞] SPC-經典賽》在台灣只能用紙杯喝咖啡 義
時間Sat Mar 18 07:18:21 2023
SPC-經典賽》在台灣只能用紙杯喝咖啡 義大利教頭：我的朋友非常失望...
〔體育中心／綜合報導〕經典賽義大利隊前天不敵日本，最終止步8強，有趣的是，他們
在東京又得到一台espresso咖啡機，這來自一段20年前就相識的緣分。
義大利隊在台灣打預賽時，就被轉播單位拍到在板凳區放置咖啡機，愛喝咖啡的文化成為
焦點，這台咖啡機是在台灣購入，當時球隊人員看見飯店的商場有在販售，立即購入放到
球隊板凳區，之後義大利隊也把這台咖啡機帶到東京，話題持續發酵。
值得一提的是，義大利隊在東京又得到一台espresso咖啡機，這是體育作家小島克典贈送
給義大利總教練皮耶薩（Mike Piazza）的禮物，時間回到2003年，是皮耶薩和小島克典
首次相遇的時間，當時因為新庄剛志在大都會打球，小島克典是新庄剛志的翻譯，因此和
陣中明星選手皮耶薩結緣。
經過了20年，皮耶薩和小島克典在本屆經典賽再次相遇，這回小島克典也是擔任翻譯角色
，在記者會上當日本媒體提出問題時，小島克典會將皮耶薩的談話翻譯成日語或英語。
在賽前記者會結束後，小島克典在牛棚裡見到皮耶薩，並贈送他一份禮物，是一台全新的
espresso咖啡機，小島克典直呼：「我想他們在東京可能需要另一台咖啡機。」皮耶薩則
表示：「總教練必須獨自擁有一台咖啡機，我要把它帶回家。」
此外，先前在台灣比賽時，義大利隊只能用紙杯裝咖啡，皮耶薩還對此強調他們不喜歡用
紙杯喝咖啡，在日本受訪時，皮耶薩透露：「我有一些義大利朋友告訴我『你不能用紙杯
喝咖啡』，他們對此非常失望。」
https://reurl.cc/vkarbk
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.74.128 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1679095103.A.A76.html
1F：→ mostoast: 那就自己帶杯子 03/18 07:25
2F：推 milien: 喝咖啡的杯子很難買？ 03/18 07:27
3F：推 ponbo602: 所以主辦方還要買杯子給你們膩？ 03/18 07:28
4F：推 misson: 下次賠你們夏威夷披薩 03/18 07:37
5F：推 kk126203: 義大利人就是這麼難搞哈哈 03/18 07:37
6F：推 storz1197: 刁民阿 會帶球棒不會帶杯子 03/18 07:38
7F：→ phix: 是不會買杯子嗎？ 03/18 07:38
8F：→ lions402: 美國人少在那假掰 明明就從小吃鳳梨披薩和美式咖啡長大 03/18 07:38
9F：→ lions402: 的人 03/18 07:38
10F：推 avcddd: espresso* 03/18 07:41
11F：推 pcfox: 好了好了血緣馬力歐人 你住美國好嗎 03/18 07:42
12F：→ Suntia: 笑死，義大利人真的毛一堆 03/18 07:42
13F：推 typhoonghi: 美國導演：好～卡！這段演的不錯唷！ 03/18 07:47
14F：→ lion198: 超商咖啡: 03/18 07:51
15F：噓 beautyptt: 到底是不能用，還是只能用？ 03/18 07:51
16F：推 herbertlin: 義大利人都用Espresso 的陶瓷小杯子..上班前來一杯最 03/18 08:02
17F：→ herbertlin: 好了 03/18 08:02
18F：推 sauchi39: 假義大利人 哈哈 03/18 08:08
19F：推 w9070030: 比賽結束來台灣 招待肉圓比薩 03/18 08:11
20F：→ Alex13: 義大利隊還在臺灣時，受訪就說下屆會帶自己的馬克杯 03/18 08:12
21F：推 pttshawn: 原來是護國紙杯幫助我們打敗義大利 03/18 08:14
22F：噓 slimfat0202: 所以義大利人在日本用什麼喝咖啡？ 03/18 08:15
23F：→ KGarnett05: 喝個咖啡還假鬼假怪 03/18 08:15
24F：推 abellea85209: 這教練惹到台灣人了XD 03/18 08:18
25F：推 meta41110: 不能說臺灣哦壞壞哈哈0.0 03/18 08:20
26F：推 md01yo30: 台灣一定不缺小杯子啊，台中隔壁南投茶博每年都有品香杯 03/18 08:27
27F：推 Cassious: 事前沒提出要求本來就不會去準備吧 03/18 08:27
28F：推 Cassious: 誰想得到會有人在比賽中喝咖啡啊 03/18 08:28
29F：推 nagilaman: 是來打棒球的還是來喝咖啡的... 03/18 08:31
30F：推 accoh: 你看到肉圓披薩你會更失望 03/18 08:37
31F：推 lions402: 去義大利看到自動販賣機用紙杯會不會崩潰??? 03/18 08:41
32F：推 Dimitre: 不是來打球的嗎 也太講究了吧XD 03/18 08:49
33F：推 telescopy: 暗示下次還要送法蘭瓷咖啡杯 03/18 08:54
34F：推 pinky841118: 日本有特別準備杯子在義大利的休息室 03/18 08:54
35F：→ singernall: 拐氣不懂嗎 03/18 08:58
36F：→ shulado: 這局電風扇喔 03/18 09:01
37F：噓 Augustus5: 講太多次就無聊了 03/18 09:02
38F：推 pot1238: 你不說誰知道你在休息室要喝咖啡 03/18 09:04
39F：推 EASON0213: 下次休息室一人一個肉圓pizza 03/18 09:09
40F：推 smallkop: 下次就在休息室上方吃肉圓比薩鳳梨比薩 03/18 09:13
41F：→ b258963147: 美國人好了啦 別再演了 03/18 09:17
42F：噓 a7696405: 最後一段看不懂？？ 03/18 09:18
43F：推 linchihsiang: 下次有機會 送你們夏威夷和肉圓披薩 03/18 09:21
44F：推 sasadog: 都晉級了還想怎樣 沒欠你欸== 03/18 09:25
45F：推 maple0425: 是要叫悍創還是大檸檬買 03/18 09:32
46F：推 chairfong: 慘 要被鯛民出征了 03/18 09:34
47F：推 yy222499: 下次就是鳳梨披薩了 03/18 09:34
48F：推 cnconnhc: 不要太不滿，粗暴言論大可不必 03/18 09:36
49F：→ acergame5: 大檸檬買不起馬克杯484 03/18 09:44
50F：推 agong: 紙杯跟塑膠杯喝飲料 味道差一半 03/18 09:46
51F：推 lababear: 難怪二戰會被屌虐 歸剛欸想著怎麼吃喝 03/18 09:47
52F：→ bonzer: 來兩個夏威夷披薩壓壓驚 03/18 09:48
53F：推 jhgfdsa123: 不喜歡披薩加鳳梨也不喜歡用紙杯喝咖啡 03/18 09:48
54F：→ zaibright: 可是日本有準備杯子 03/18 09:58
55F：→ macair: 學台灣人用保溫杯不會？一定要什麼馬克杯嗎？ 03/18 09:59
56F：→ zaibright: 不過說實在的 紙杯喝咖啡 味道真的不好喝 03/18 09:59
57F：推 pujunken: 看到肉圓、香菜豬血糕pizza不就氣暈？ 03/18 10:07
58F：推 cool34: 高傲:相信我，當你看到了肉圓披薩，你會更失望 03/18 10:08
59F：推 immosha: 你們很難搞欸 小心下次叫披薩店給你們送珍珠披薩當午餐 03/18 10:12
60F：→ sdiaa: 只要開口，主辦方會生給你 03/18 10:12
61F：→ LMgogo: 剛沖出來 差在哪裏 多個塑化劑味？？ 03/18 10:18
62F：噓 bigsun0709: 美國人都假鬼假怪 03/18 10:28
63F：→ bigsun0709: 義大利隊就沒幾個義大利人在那邊假鬼假怪 03/18 10:28
64F：→ d06: 來渡假的484 ，講那麼多遍就不有趣了 03/18 10:33
65F：→ d06: 悍創連對主辦國的賽程跟贈品都蝦弄了 阿斗仔誰管你 03/18 10:42
66F：→ takamiku: 廠商不用置入產品就達到目標 03/18 10:45
67F：推 z5411: 下次就禁止你帶這台進去 誰知道你裡面是不是美國高科技 03/18 10:56
68F：推 mikejhou: 只能用紙杯是怕衝突的時候 瓷杯會變成武器嗎 03/18 10:59
69F：推 nsk: 義大利VS日本那一場是塑膠杯環套紙杯喝吧？ 03/18 11:16
70F：推 eugene8786: 無聊 03/18 11:22
71F：推 ray18: 送他星巴克的杯子會不會更氣 03/18 11:25
72F：推 lee7922412: 自備環保杯啦 03/18 11:38
73F：推 pslr1: 你是來打球上班的還是來喝咖啡當客人的 03/18 12:15
74F：噓 Hyman: 整隊幾乎都美國人，裝什麼義大利堅持 03/18 12:42
75F：推 inyal: 星巴克： 03/18 12:44
76F：推 Thirdshadow: 工三響 假鬼六怪 03/18 13:13
77F：推 YuXun2021: 我認同你，下次精緻瓷杯大冰奶招待 03/18 13:40
78F：噓 shion: 好，下次對戰就賣鳳梨肉圓米血糕披薩配紙杯卡布奇諾 03/18 14:05
79F：噓 EricTao: 記者在寫三小 杯子自己準備的吧 03/18 14:23
80F：→ EricTao: 不是用失望形容 就算失望也不是對主辦 03/18 14:24
81F：→ Arodz: 怎麼這麼囉唆啦！乾脆整理場地時間改半小時慢慢喝好了 03/27 13:09