作者alex8725 (近鉄バファローズ魂不滅)
看板Baseball
標題[情報] 前田健太要對酸民開告?
時間Wed Apr 20 13:47:54 2022
https://www.instagram.com/p/CcjqD_wMgWq/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
日文渣翻
不過丟去google翻譯看了一下
好像是要對酸民提告了耶?
有沒有日本好的大大可以協助翻譯一下啊?
--
2001年大阪近鉄バファローズ 投手陣 1.
パウエル RP:
盛田幸妃
大村直之 2.
岩隈久志 三澤興一
ローズ 礒部公一 3.
バーグマン 愛敬尚史
ギルバード 水口榮二 4.
前川勝彥 關口伊織
中村紀洋 吉岡雄二 5.
高村祐 岡本晃
的山哲也 DH:
川口憲史 6.
門倉健 CP:
大塚晶文
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.20.208 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1650433677.A.132.html
1F:推 HoriMiona: 就是對方道歉並支付損壞賠償金,前田也就撤銷刑事訴訟 04/20 13:50
2F:→ HoriMiona: 了吧 04/20 13:50
3F:推 ihcc: 都道歉要賠償了 04/20 13:50
4F:→ HoriMiona: 損害 04/20 13:50
5F:推 henry30912: 賠錢了事吧 04/20 13:50
6F:推 sam92084: 內容大概就是有人被他吉了 然後對方手寫謝罪 然後就這 04/20 13:50
7F:→ sam92084: 樣了 之後不會繼續忍這樣 04/20 13:50
8F:推 knight45683: 處理完了吧 他說收到對方的道歉信跟賠償 就不追究刑 04/20 13:50
9F:→ knight45683: 事責任了 04/20 13:50
10F:→ KnightVald: 法律野球 04/20 14:00
11F:→ basala5417: 前田憲太 04/20 14:09
12F:推 a27783322: 所以是怎樣被告 04/20 14:12
13F:推 smartyuber: 就信的內容是向前田及其家人謝罪 應該是有提告吧 04/20 14:17
14F:推 bengowa7534: 都說家人會感到害怕,感覺就是騷擾家人,碰到底線 04/20 14:17
15F:推 smartyuber: 內文大意就是提告得到賠償及謝罪 就本件不再追究刑責 04/20 14:23
16F:推 arashijidai: 就是長期在網路上被誹謗中傷,妻子也有收到脅迫訊息 04/20 14:26
17F:推 JerrySloan: 酸民就是最不重視言論自由的人 還想打著旗號到處酸 04/20 14:36
18F:→ xo1100: 你要攻擊動到他家人被修理完全是活該吧 04/20 14:38
19F:推 rtsai0915: 本來不想理他,但小孩漸漸長大了,只好把這件事做個了 04/20 14:50
20F:→ rtsai0915: 結 04/20 14:50
21F:→ BHrabal: 影響家人發動法律野球剛好 04/20 15:00
22F:推 borhaur: 字好傾斜 04/20 15:22
23F:推 l23456789O: 活該 在可受公評的範圍不會有事 攻擊人家家人就超過了 04/20 15:29