作者LoveSports ( )
看板Baseball
標題[問題] 請問這個MLB的廣告(hits pitches trades)
時間Sun Apr 17 22:12:36 2022
各位棒球板前輩大家好
在下不懂棒球完全門外漢 好奇請教一則棒球廣告的意思
已閱讀過板規 如果本篇文還是不幸違反或不合板旨
煩請告知 會立刻刪文
剛才在看某本雜誌 封底是某F開頭交易所跟MLB的廣告
廣告人物是大谷翔平
廣告正中間寫三個大字
ＨＩＴＳ
ＰＩＴＣＨＥＳ
ＴＲＡＤＥＳ
然後最下面小字寫
he does it all on the platform that trades it all
可否請教這個廣告想講什麼？
trade好像是指不同球隊之間交換(交易)球員？
可是大谷沒有移籍也沒有被交換吧？
還是說trade在棒球界有其他意思呢？
不懂這個廣告想表達的意思
煩請好心前輩大大解答 感恩不盡
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 221.118.139.135 (日本)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1650204758.A.6A9.html
1F：推 NirOE: 他可以同時在投跟打嗎 04/17 22:15
2F：→ greentea1205: 我怎麼覺得好像是在講加密貨幣的平台 04/17 22:15
3F：→ InfinityGate: 那是交易所的廣告 04/17 22:16
4F：→ saiulbb: pass 看不懂 04/17 22:16
5F：→ greentea1205: 美國職棒今年好像有跟一個F開頭的平台合作，可以賺 04/17 22:17
6F：→ greentea1205: 比特幣，不知道是不是那個，怕被以為是打廣告就不貼 04/17 22:17
7F：→ InfinityGate: 就是那個，官推還有大谷的影片 04/17 22:18
感謝各位前輩 剛才重看發現真的有F開頭 (原先只注意到MLB)
抱歉 已更正標題跟內文
不過還是看不懂它想表達什麼？為什麼要用trade？
其他板有前輩回說trade可能是指付出一切的意思
所以這邊的trade跟棒球的移籍或換球團無關嗎？
※ 編輯: LoveSports (221.118.139.135 日本), 04/17/2022 22:26:44
8F：推 phoinixa: FTX的廣告吧 04/17 22:23
9F：→ phoinixa: 就只是廣告那個交易所而已啊，不覺得跟大谷本人有關係 04/17 22:29
10F：→ greentea1205: 無關，單純就是你可以在那邊做任何交易，就跟大谷一 04/17 22:32
11F：→ phoinixa: （我想他應該也沒那個時間親自操作crypto交易吧......） 04/17 22:32
12F：→ greentea1205: 樣能投又能打，跟平台提供的內容一樣很多樣 04/17 22:32
所以不用在意那個廣告說他trade嗎？XD
謝謝各位回答！
※ 編輯: LoveSports (221.118.139.135 日本), 04/17/2022 22:37:04
13F：→ Logleader: 指他的商業價值吧 04/17 22:40
14F：→ InfinityGate: 沒那麼複雜，劇情裡就只是說大谷也熱衷crypto 04/17 22:46
15F：→ InfinityGate: 這廣告有30秒短片 04/17 22:47
16F：推 citpo: jack-of-all-trades 應該也有這個引申義 04/17 23:09
17F：推 herisson: 這個交易所冠名贊助，主審身上的衣服都有LOGO 04/17 23:09
18F：→ herisson: 我猜可能以後也會有NFT球員卡上市，所以大聯盟才會跟交 04/17 23:10
19F：→ herisson: 易所有合作 04/17 23:10
20F：→ phoinixa: 其實也有想到 jack of all trades 但是下一句是..... 04/17 23:20
感謝各位前輩回答！
※ 編輯: LoveSports (118.152.139.227 日本), 04/18/2022 05:23:52