作者iphone15 (哀鳳15)
看板Baseball
標題[閒聊] 為何球衣上的球員姓名不用中文寫?
時間Sat Apr 27 20:30:28 2019
寫英文是要寫給誰看的?
而且名字還用縮寫
為何球衣上的球員姓名不用中文寫?
日職也一樣用英文寫
為何不用漢字?
漢字明明就比英文帥氣多了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.245.144
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1556368230.A.6E7.html
1F:→ suzhou: 國際化啊04/27 20:31
2F:噓 shevchen: 還有人看喔04/27 20:31
3F:推 ericisfish: 之前討論過了04/27 20:31
4F:推 IamMIT5566: 真懷念魚貝精 阿Q 那個年代04/27 20:31
5F:→ suzhou: 方便國外球探04/27 20:31
以前史耐德也沒在唸英文姓名的
都用背號來稱
不然一堆Lin一堆Chen他們要怎麼分?
6F:→ edisonhsu: 英文比較潮04/27 20:33
7F:→ s638450: 潮04/27 20:34
8F:→ PCC2003: 大概是雙月經文04/27 20:34
9F:推 suzhou: 中文字最好找教主來寫,他的字真的漂亮04/27 20:34
10F:→ wei941019: 潮04/27 20:35
11F:推 keyman616: 還念以前洋將的中文名子,浦攏栱 倒頭栽 倒退嚕04/27 20:35
12F:推 Kunimoto: 潮啊04/27 20:37
13F:推 Horse129: 中文比較好認球員04/27 20:37
14F:→ panrong: 為什麼這帳號還在?04/27 20:38
15F:噓 th11yh23: 那個 不叫英文04/27 20:38
16F:推 Hsu1025: 用拼音真的好笑 中文拼音根本難聽又難認04/27 20:38
17F:噓 homkei: 又不是國際比賽用甚麼英文,搞到連球迷都不知道上場的球04/27 20:41
18F:→ homkei: 員真實姓名04/27 20:41
※ 編輯: iphone15 (114.136.245.144), 04/27/2019 20:43:22
19F:噓 rufugy: 不繡中文 有些球員根本認不出是誰阿 04/27 20:43
20F:→ lsj049: 又不是國際比賽用什麼英文 04/27 20:43
21F:→ lsj049: 洋將要用英文沒關係 但台灣人用啥英文 04/27 20:43
22F:→ lsj049: 都一堆Lin == 04/27 20:43
23F:推 CyrilHuang: 快去買球隊把名字改過來......不然不要每個月該一次 04/27 20:46
24F:推 caffpetiy: 讓人看不懂94潮 你懂甚麼 04/27 20:48
25F:→ f22313467: 煩死了 每年都在問 自己和球隊反應好嗎? 04/27 20:53
26F:推 pchunters123: 真的很無聊,球員都不太認識了,還繡英文 04/27 20:53
27F:推 bnmm: 真的很爛 不信用中文球探就找不到他要的人 04/27 20:55
28F:推 TokyoHard: 要學日本人一樣,漢字上面再加英文,這樣才潮! 04/27 20:59
29F:→ hsinyuan0104: 繡中文比較貴,要Cost Down 04/27 21:01
30F:推 svel: 真的,有夠愚蠢.... 04/27 21:15
31F:→ ampsam: 請問C.M.WANG是那位 04/27 21:19
32F:→ Puye: 我覺得縮寫 反而讓人根本不知道叫什麼 04/27 21:19
33F:推 maikxz: 他們不會花錢用較好看的字體,萬年標楷體還是算惹 04/27 21:20
34F:噓 mobley2005: 用中文很俗耶 04/27 21:27
35F:推 pinla: 中文比較好 04/27 21:31
36F:推 ponguy: 給台灣人看是在俗什麼 可撥 04/27 21:32
37F:推 atzer2002: 為了給球探看?這理由還真幽默 04/27 21:34
38F:噓 carbee: 中文很俗是在俗什麼? 04/27 21:46
39F:→ bnmm: 中文很俗 那還打什麼中文 04/27 21:52
40F:推 selamour: 中文字很美一點都不俗 可是很多人覺得寫英文比較高尚潮 04/27 21:54
41F:推 lilacady: 還是中文好 現在好多球員都不認得 04/27 21:55
42F:→ lilacady: 兄弟用的中文字體明明就很美 04/27 21:55
43F:→ lilacady: 英文名一點fu都沒有 還認不出是誰 04/27 21:57
44F:推 n61208: 根本認不出來,本來就要用中文了 04/27 22:03
45F:推 smalla830: 真心 因為不是別隊球迷 每次看他們名字還是不知道他們 04/27 22:12
46F:→ smalla830: 是誰 除了比較有名的認得出來而已 04/27 22:12
47F:推 lookat1205: 真的 我都搞不清楚是誰 04/28 00:01
48F:→ liga504123: 球場大螢幕: 04/28 01:02
49F:噓 benit17: 洋基的球衣為什麼不印名字 04/28 02:09
50F:噓 niravaabhas: op 04/28 03:29