作者YuiiAnitima (唯)
看板BanG_Dream
標題[手遊] ガルパ簡體中文版開服活動
時間Thu May 30 01:39:13 2019
《BanG Dream!》手遊iOS版本正式上線 6月5日全平台公測開啟
https://www.bilibili.com/blackboard/bangdream-zt.html
https://i.imgur.com/O9SDIIX.jpg
5月30日（四）11:00 iOS版本正式上線
6月 5日（三）11:00 全平台公測開啟
▍公測開放內容
https://m.weibo.cn/detail/4377255101134495
公測版本：Ver1.15 版本
1. 主線劇情開放至12話
2. 樂團劇情開放至20話
3. 開放「開服紀念轉蛋」及「★3以上稀有度必出轉蛋」
4. 開放協力演出功能
5. 開放好友功能
6. 開放儲值功能（含月卡）
登入獎勵活動：每日50星，最多可獲得50×11星
▼ 詳情可參考簡體中文版「在地化筆記・第一期」 ▼
https://media.weibo.cn/article?id=2309404375533893890694
▍聲優祝賀影片
祝賀開服！
來自聲優愛美、佐倉綾音、前島亜美、相羽あいな、伊藤美来的祝福~
https://www.bilibili.com/video/av53991543
▍公測Ｋ歌直播秀
https://i.imgur.com/3TIAJlq.jpg
活動時間：
6月5日（三）19:00～20:00
來賓：伊藤彩沙（
市ヶ谷有咲 役）、
前島亜美（
丸山彩 役）
- 聲優在線一展歌喉
- 重磅情報公布
- 現場抽取預約獎勵幸運得主
- 更多精彩內容
▍全民演奏 三地協力挑戰
https://i.imgur.com/6yCJv0H.jpg
活動時間：
6月6日（四）19:00～20:00
以協力模式連接3座城市：上海、廣州、成都
神秘嘉賓等待揭曉
▍CP24 Fan Meeting 上海聲優見面會
https://i.imgur.com/XGooykR.png
https://i.imgur.com/on8Hgst.jpg
活動時間：
6月7日（五）10:00～11:00
會場：中國國家會展中心6.2號館 CPB01
來賓：伊藤彩沙 （
市ヶ谷有咲 役）、
三澤紗千香（
青葉モカ 役） 、
前島亜美 （
丸山彩 役）
--
★ ポピパ ★アフグロ ★パスパレ ★ロゼリア ★ハロハピ ★ ＲＡＳ
▕ 戸山香澄
▕ 美竹蘭
▕ 丸山彩
▕ 湊友希那
▕ 弦巻こころ
▕ 和奏レイ
▕ 花園たえ
▕ 青葉モカ
▕ 氷川日菜
▕ 氷川紗夜
▕ 瀬田薫
▕ 朝日六花
▕ 牛込りみ
▕ 上原ひまり
▕ 白鷺千聖
▕ 今井リサ
▕ 北沢はぐみ
▕ 佐藤ますき
▕ 山吹沙綾
▕ 宇田川巴
▕ 大和麻弥
▕ 宇田川あこ
▕ 松原花音
▕ パレオ
▕ 市ヶ谷有咲
▕ 羽沢つぐみ
▕ 若宮イヴ
▕ 白金燐子
▕ ミッシェル
▕ チュチュ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.160.69
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/BanG_Dream/M.1559151558.A.707.html
1F：推 kingbalance: 會翻成步品破茶嗎？ 05/30 01:50
2F：→ YuiiAnitima: (認真回) 團名都是英文顯示 05/30 01:51
3F：→ YuiiAnitima: 另外歌名也沒翻譯, 除了一些日文漢字會轉成簡體, 05/30 01:52
4F：→ YuiiAnitima: 其他都原文歌名 05/30 01:53
5F：→ leopika: 中國首家邦邦手遊上線啦，美女聲優 在線K歌，豪華四星 05/30 02:34
6F：→ leopika: 點擊就送，預約獎勵 徵求贏家 05/30 02:34
7F：推 obama15951: 破巢照破裂斗 05/30 06:06
8F：推 rronbang: 沒有跳到中期活動開服啊？ 05/30 07:09
9F：推 elve7878: 台版要島了嗎 05/30 07:27
10F：→ chen00: 我是戶山香澄，我在舞臺上等你哦！ 05/30 10:15
11F：推 a1379: 居然沒改成中文歌名 05/30 10:25
12F：推 Cossel: 我在貼吧看到有人名字取露崎まひる被禁止XD 05/30 10:50
13F：→ Cossel: 跨企劃迫害 05/30 10:51
14F：→ ghost6022: 真的開啦？B站不是正抖嗎 05/30 11:25
15F：推 wl2340167: 大聲 黑暗咆哮 熱色星礦 05/30 11:40
16F：推 steve42125: 樓上你害我尷尬癌發作了 05/30 12:43
17F：推 melvin8052: 薔薇輝石 熱色星礦 聽起來還行啊 05/30 12:45
18F：推 kingbalance: 載來回味ゆりしぃ的リサ 05/30 12:45
19F：推 melvin8052: 還有小明燐子喔 05/30 12:51
20F：推 justwedave: 名字取六四 05/30 13:42
21F：推 PttXiangMing: 跳跳虎好朋友 05/30 14:10
22F：→ NoLimination: 真可惜 本來很期待歌名翻譯的 05/30 15:06
23F：推 megane0325: 我相信開服後過一陣子，歌名肯定會"被"翻譯 05/30 16:07
24F：推 CowBaoGan: 對!炸夢! 05/30 18:16
25F：→ ShibaTatsuya: 大聲 黑色咆哮 家街道 星星節拍 真實色彩 圓圈 跳 05/30 20:58
26F：推 Doracacazin: 笑死XDDDDDD 05/30 22:02
27F：推 oilman1128: 你只活一次!!!!! 05/31 00:05
28F：推 king0109: 新方面 熱情的聖歌 勇氣寶石 確定交響樂 暴動 勢不可擋 05/31 00:36
29F：→ viper9709: 簡體版真的開服了 05/31 01:17
※ 編輯: YuiiAnitima (122.146.219.226), 05/31/2019 09:48:19
30F：推 jiong7531: 歌曲團名使用中文以外文字，有沒有人去舉報一下 05/31 11:06
31F：推 Lin2200: 樓上…不要這樣…他們已經很可憐了 05/31 11:49
32F：→ rronbang: 找Lex打廣告啊! 05/31 19:42
33F：→ hn9480412: 我先取個六四、法輪功、藏獨、疆獨、習包子這些名稱好 06/01 19:10
34F：→ hn9480412: 了 06/01 19:10
35F：推 rronbang: 有聲優留言啊！ 06/01 21:26