作者NuCat (紐貓)
看板Baki
標題[情報] 勇次郎認輸？？
時間Fri Dec 9 22:54:25 2011
老地方
因為看不懂日文
所以大概描述＆猜測一下
總之就是父子維持上一話最後的姿勢整整一回合
形勢逆轉 勇伯似乎無力反抗壓制
然後勇次郎用右手比了個ＯＫ的手勢
刃牙暴怒 似乎認為老爸沒盡力或是放水
愚地獨步和歐力巴滿頭大汗
皮可打呵欠 END
有請翻譯官啊。。。。。
次回三倍量 敬請期待
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.59.90
※ 編輯: NuCat 來自: 220.132.59.90 (12/09 22:55)
1F：推 judges:既然知道對手是勇次郎 刃牙應該繼續揍他才對 12/10 00:45
2F：推 lm314v25:OK那是最後一張圖才對,順序放錯了... 12/10 07:18
3F：→ lm314v25:這話的大意是刃牙花了一段時間確認壓制勇伯的現實,但成就 12/10 07:21
4F：→ lm314v25:感隨即就被動搖感所淹沒,他不斷說的都是"你其實還有小手 12/10 07:23
5F：→ lm314v25:段吧""不會在這就結束了吧""爬起來逆轉啊"之類的話,語氣 12/10 07:24
6F：→ lm314v25:將近是哭喊著求勇伯不要這麼容易被打倒(完全看不出刃牙 12/10 07:25
7F：→ lm314v25:是佔優勢那方啊...),接最後一頁,勇次郎比出OK的手勢 12/10 07:26
8F：→ NuCat:感謝樓上 12/10 07:44
9F：推 rasheedchiu:想到第一部克巳被壓制單手撐地站起來那招 12/10 08:19
10F：推 arthurboy:皮可打呵欠 看來刃牙變成笑話了 12/10 15:29
11F：→ fukyou:有種樓上大大看到了線索的感覺 12/11 07:56