作者SpringLin (春春)
看板Badminton
標題[閒聊] 馬琳受傷
時間Mon Aug 5 03:02:30 2024
四強的比賽看到馬琳膝蓋拐那一下後，只能棄賽跪地痛哭，雖然說我也不喜歡馬琳的球品，
但看到很多人拿2016年馬琳砲轟李雪芮詐傷的新聞出來鞭，不禁讓我好奇開始翻找那則新聞
的真實性
https://m.163.com/local/article/BUQE6FAE00050I18.html?spss=adap_pc#adaptation=pc
這是當初的新聞稿
我翻了國外的論壇當年也有討論這件事
https://i.imgur.com/ldN3uVf.jpeg
因為那則訪談是西班牙語，因此這篇版主的老婆（母語西班牙語）幫忙翻譯大概內容，我想
重點的地方是我匡出來的那部分：
馬琳有提到之前曾經對戰李雪芮時，已經很接近決勝點了，結果卻因為對方叫傷停後，卻被
反超而輸了那一場。那時她認為李雪芮裝傷或誇大了傷勢，而現在遇到類似的形況，她想起
之前的經驗，為避免陷入一樣的陷阱，因此她不再手軟，而是選擇全力奮戰到底。
在這訪談裡，她並沒有指出這次的李雪芮是裝出來的。但大陸新聞就抓著這點下了慫動的標
題來製造對立。
有興趣的可以看此論壇完整的討論內容：
https://myppt.cc/MI0aDA
當然論壇裡每個人還是對於馬琳的球品有所批評，但我想當下她或許只是不帶有惡意的表達
了內心最真實的想法，畢竟之前有被逆轉勝的慘痛經驗，所以在奧運場上更不敢輕敵，畢竟
當下也不知道到底傷多重
你可以不喜歡她的人品，也或許就是她這種好鬥的個性才能支持她拼到現在這個地位，但要
口出惡言嘲諷受傷球員的話真的免了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.97.174 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Badminton/M.1722798153.A.4B4.html
※ 編輯: SpringLin (101.9.97.174 臺灣), 08/05/2024 03:09:46
※ 編輯: SpringLin (101.9.97.174 臺灣), 08/05/2024 03:11:26
1F：推 ThomasWei919: 覺得瑪琳除了鬥性超強，會被酸爆有一部分就是因為她 08/05 03:12
2F：→ ThomasWei919: 從來沒在遮掩的，想說啥就說啥，沒在管公關炸彈的 08/05 03:12
3F：→ ThomasWei919: 照理來說正常人應該不會把這些話直接不修飾直接說出08/05 03:12
4F：→ ThomasWei919: 來 08/05 03:12
5F：→ wayne801126 : 翻譯有時就會有些誤差但意思理解上就差很多～ 雖然08/05 03:12
6F：→ wayne801126 : 無從判斷馬皇當時真實想法是什麼，但她那樣說就是08/05 03:12
7F：→ wayne801126 : 給人作文章空間，一般選手傷了就給個祝福或是早日康08/05 03:12
8F：→ wayne801126 : 復之類就好，硬是要加上自己一些主觀看法，之前的F408/05 03:12
9F：→ wayne801126 : 的受訪也是，說我希望未來也會在F4人員裡面之類說法08/05 03:12
10F：→ wayne801126 : 就好～ 偏偏去說為何我不在F4?08/05 03:12
13F：推 owl031 : 16年的那場比賽，我這個奧運迷也是看live的，我還有 08/05 03:15
14F：→ owl031 : 印象的是，李倒下的當下，甚至已經站不起來了，但馬08/05 03:15
15F：→ owl031 : 並不是像阿嬌今天這樣上前表達關心，可以說她當時的 08/05 03:15
阿嬌真的超暖Q_Q好希望是她拿金牌
16F：→ owl031 : 態度的確很堅定的不想受影響，甚至李最後傷退的時候08/05 03:15
17F：→ owl031 : ，她是很開心自己能夠晉級的露出笑容，和阿嬌今天的08/05 03:15
18F：→ owl031 : 反應不同08/05 03:15
19F：→ owl031 : 我在想她當下的確是懷疑過這是否又是個中國隊想用傷08/05 03:20
20F：→ owl031 : 停拐氣的戰術，就像今天男雙王昶也是在決勝局關鍵分 08/05 03:20
21F：→ owl031 : 搞這招08/05 03:20
22F：→ owl031 : 而且馬琳又是那種很活在自我世界，氣勢很強的那種歐08/05 03:20
23F：→ owl031 : 洲選手，和亞洲人性格很不同，但我也覺得中國球迷的 08/05 03:20
24F：→ owl031 : 過份解讀與詮釋去抹黑馬的言論本意亂罵的也不少08/05 03:20
https://i.imgur.com/7hlvIze.png
這是當時訪問的問題，所以我比較傾向她只是表達了比賽當下的想法，只能說她的個性就真
的太自我了 所以才容易引起爭議XDD
25F：推 AGODFATHER : 這比較合理吧 哪有詐傷退賽晉級那方會被影響的道理08/05 03:24
26F：推 flower0613 : 給尊重08/05 03:27
※ 編輯: SpringLin (101.9.97.174 臺灣), 08/05/2024 03:29:42
※ 編輯: SpringLin (101.9.97.174 臺灣), 08/05/2024 03:32:31
27F：推 AGODFATHER : 有些人受傷會不想被關心 可能不想醜態被人看到 08/05 03:35
28F：→ AGODFATHER : 我記得有一次東野有紗傷到跟腱抱著腿躺在地上 08/05 03:37
29F：推 owl031 : 我感覺最大的差別是在，通常在比賽中對手倒下無法再 08/05 03:37
30F：→ owl031 : 站起來，另一方選手通常會露出關心或擔心的表情，甚 08/05 03:37
31F：→ owl031 : 至是越過球網去問候對手，像13年世錦，李宗偉抽筋蹲 08/05 03:37
32F：→ owl031 : 在地上站不起來，林丹就過去問候，並幫忙叫醫療。 08/05 03:37
33F：→ owl031 : 另外像這次小戴和小拉比賽，即使小戴有完賽，但明顯 08/05 03:37
34F：→ owl031 : 看的出來身體不適，小拉也是把球交給發球審後馬上越 08/05 03:37
35F：→ owl031 : 過球網去給小戴擁抱。而像這次阿嬌，就算中國教練沒 08/05 03:37
36F：→ owl031 : 有叫她過去看一下，依照阿嬌的個性，也是會面露關懷 08/05 03:37
37F：→ owl031 : 上前問候的，我想大家今天都有看到。 08/05 03:37
38F：→ owl031 : 但16年馬琳不是，她就在自己的半場，就是一臉專注自 08/05 03:37
39F：→ owl031 : 己不想受影響，沒有同理與共情的表情 08/05 03:37
40F：→ AGODFATHER : 對手可能是東鴨上前關心 結果渡邊勇大示意他們不要 08/05 03:38
41F：→ AGODFATHER : 靠近 08/05 03:38
42F：→ wayne801126 : 偏偏要她在自己場上就好的海底撈事件已是受益者應是 08/05 03:40
43F：→ wayne801126 : 也要去插一腳 08/05 03:40
44F：→ wayne801126 : 硬是* 08/05 03:41
45F：→ owl031 : 我是忘記李那時候是否有再站起來像馬琳一樣繼續撐著 08/05 03:41
46F：→ owl031 : 打了幾球，若是有的話，馬琳也是會在得分時像往常繼 08/05 03:41
47F：→ owl031 : 續吼叫，不會有讓分減力的，而記者又喜歡在賽後訪問 08/05 03:41
48F：→ owl031 : 時詢問選手當下在想什麼，而馬琳就是很直接自我的說 08/05 03:41
49F：→ owl031 : 出了當下想法吧！ 08/05 03:41
50F：→ owl031 : 日本人本來就是不喜歡麻煩別人的民族，所以渡邊會有 08/05 03:42
51F：→ owl031 : 這樣的舉動不意外 08/05 03:42
52F：推 OElgZOhZI : 回去看影片李有撐完整場比賽 但是是非常明顯不能跑 08/05 03:52
53F：→ OElgZOhZI : 動的狀態 無從得知馬是真沒感覺到李受傷還是假的 08/05 03:52
54F：→ OElgZOhZI : 觀察馬這個人會覺得她很常活在自己的世界 這件事有 08/05 03:52
55F：→ OElgZOhZI : 點難判斷 不過她事後有在社群補上關切 證明也不是 08/05 03:52
56F：→ OElgZOhZI : 真的這麼過分…要因為8年前的一件事就認為選手受傷 08/05 03:52
57F：→ OElgZOhZI : 活該 真的無法苟同 08/05 03:52
58F：→ owl031 : 我也記得李有起來繼續打，然後馬琳在明顯李無法跑動 08/05 03:55
59F：→ owl031 : 的情況下，依然猛力的打，並且重點是得分後繼續吼叫 08/05 03:55
60F：→ owl031 : ，而這些動作讓人覺得她沒有同理心，不像阿嬌昨天那 08/05 03:55
61F：→ owl031 : 樣 08/05 03:55
62F：→ owl031 : 我記得那時候中國球迷很不能夠接受馬對已經受傷的李 08/05 04:00
63F：→ owl031 : 得分，還如以往般吼叫，甚至打完下場後面對記者的訪 08/05 04:00
64F：→ owl031 : 問時，直接說出自己在場上認為李只是像平時中國傷停 08/05 04:00
65F：→ owl031 : 戰術（簡稱詐傷），而不想被受影響的想法 08/05 04:00
67F：推 Licor : 中國很愛斷章取義製造假新聞,由黨媒鋪天蓋地宣傳 08/05 04:10
68F：推 talrasha : 自己看影片考古吧 08/05 04:11
69F：推 Licor : 今晚中國男雙也示範了詐傷,被主審以開黃牌警告 08/05 04:12
70F：推 goury : 最多是希望她因帶傷發揮不好輸球，但直接在場上受傷 08/05 04:14
71F：→ goury : 不能完賽，任何人看了都還是不忍，太殘酷了 08/05 04:14
72F：推 gibyezethe : 斷章取義見縫插針的媒體全世界其實都有 08/05 04:22
73F：推 keltt : 頂級球員在場上誰不好鬥？有幾個像她一樣只要落後就 08/05 06:42
74F：→ keltt : 開始東摸摸西摸摸、擦汗、拖地、拉襪子，給對手球 08/05 06:42
75F：→ keltt : 亂撥，每次都這樣，從無例外。更別提那海底撈的黑 08/05 06:42
76F：→ keltt : 歷史了。 08/05 06:42
77F：推 keltt : 她奧運受傷，我只覺得有點可惜，絲毫不替她感到難過 08/05 06:44
78F：→ fhsgh2001 : 她在我這一直都是掃球問題，給對手球的不禮貌應該沒 08/05 07:13
79F：→ fhsgh2001 : 爭議吧！？ 08/05 07:13
80F：推 j120999 : 中華文化教育還是有差，在競爭之際還是會關心對方， 08/05 07:25
81F：→ j120999 : 在西方教育體系下只會在意自己輸贏是不一樣的，除了 08/05 07:25
82F：→ j120999 : 球技外，人品也是蠻重要的 08/05 07:25
83F：推 boyinfish : 樓上，中國好像例外 08/05 07:29
84F：推 Jin63916 : 所以重點是「我以前也看過他們這樣做」嗎XD 08/05 08:08
85F：→ Jin63916 : 認為李雪芮用傷停贏過自己一次，這次不想理她了 08/05 08:08
86F：推 pushpull : 她會受傷，不意外。球品爛就不講了。主要是太急太 08/05 08:21
87F：→ pushpull : 快了，或許腳步還沒穩就想催下去下一步，這或許造就 08/05 08:21
88F：→ pushpull : 她的快速球風，速差造成對手壓力，但不小心就是會 08/05 08:21
89F：→ pushpull : 受傷。所以說，有失有得。得在速度上輾壓其他，失在 08/05 08:21
90F：→ pushpull : 隱藏受傷風險。說不急的，自己去看看多少場比賽她去 08/05 08:21
91F：→ pushpull : 撈對方場地的死球吧，撈自己的就算了，還趕快急著去 08/05 08:21
92F：→ pushpull : 撈對方場地死球，加速節奏，急不急？辛度都不爽了。 08/05 08:21
93F：推 ronice8855 : 海底撈總是事實了吧？ 08/05 08:22
94F：推 pushpull : 板上很多馬琳球迷會說你在攻擊馬琳，可惜球品跟球 08/05 08:24
95F：→ pushpull : 技是兩回事，大家幾乎在罵的是球品。 08/05 08:24
96F：推 SSglamr : 他受傷李受傷都是另外事 北來就但他毛真的很多 08/05 08:27
97F：推 webberhan : 4 08/05 08:29
98F：推 SSglamr : 他受傷李受傷都是另外事 本來球員都不希望誰受傷 因 08/05 08:30
99F：→ SSglamr : 為自己也會遇到 但他毛真的很多 拉正安說你應該要先 08/05 08:30
100F：→ SSglamr : 跟我握手而不是先慶祝 結果自己贏小茜在那邊繞場慶 08/05 08:30
101F：→ SSglamr : 祝 不過他對所有選手態度都差不多啦 辛度還跟他吵起 08/05 08:30
102F：→ SSglamr : 來滿好笑的 08/05 08:30
103F：推 pushpull : 她就是為了自己贏而不擇一切干擾手段，活在自己世 08/05 08:33
104F：→ pushpull : 界的一個選手。 08/05 08:33
105F：推 xam3000f : 希望善良友善的選手都能有福報 運動員都辛苦了 08/05 08:43
106F：推 xxp680 : 馬琳就只在乎她自己，訪談講什麼都其次，場上表現才 08/05 08:46
107F：→ xxp680 : 是最真實。特別是因為對手受傷而贏球的喜悅 08/05 08:46
108F：→ chrispipi : 對她說可憐之人必有可惡之處真的是剛好而已，平常 08/05 08:53
109F：→ chrispipi : 比賽一些可恥的行爲沒有規範可以制止她，但命運會 08/05 08:53
110F：推 hsuehhm : 對贏球的執著跟企圖心 造就她的偉大也讓她敗人品 08/05 08:57
111F：→ love9130218 : 台灣媒體，對手完全沒提到戴的，都能在標題下戴了 08/05 09:00
112F：→ love9130218 : ，話說大家也能換位思考，如果當年她那些話說的是 08/05 09:00
113F：→ love9130218 : 戴，今天她受傷台灣球迷還能留給她多少善意 08/05 09:00
114F：推 neil139 : 會黑她.也不會只因為2016啦~人品差也不是只有訪問 08/05 09:19
115F：→ neil139 : 被媒體節章取義 08/05 09:19
116F：→ amingfirst : 她令人不喜歡的地方太多了 很難被你說服 08/05 09:20
117F：推 Yolosnow : 等等 台灣有馬迷？ 08/05 09:23
118F：推 cindycocoro : 她懷疑之前是被拐氣才輸掉，其實這句話也就很不妥 08/05 09:23
119F：推 dustmoon : 就沒有運動家精神啊0.0 打球很自私 08/05 09:35
120F：推 hsuehhm : 場上拐氣不罕見 不過球賽中過於挑釁激怒對手手段討 08/05 09:40
121F：→ hsuehhm : 人厭 08/05 09:40
122F：推 Tribute : 平時敗球品，現在要同理？ 08/05 09:47
123F：→ Tribute : 我沒那麼大氣，至多不去咒罵她（開ACL的痛我懂） 08/05 09:48
124F：推 a0000000001f: 馬琳就GOAT的實力，但傷病擋住了她..... 08/05 09:51
125F：推 freeview : 遺憾但不心痛 08/05 09:53
126F：推 sayauser : 遺憾但不同情，她現在能感同身受了吧 08/05 09:55
127F：推 todd0101 : 還是希望她健康恢復 08/05 10:16
128F：推 alexgame01 : 哈哈 08/05 10:16
129F：→ todd0101 : 再怎麼討厭 也不能詛咒別人受苦74 會有報應的 08/05 10:17
130F：推 limbo3014 : 是年齡加舊傷加球品的業力引爆，馬被笑正常 08/05 10:21
131F：推 ChangAlan : goat以後就換安后坐 08/05 10:26
132F：→ taxisy : 自我跟傲慢不一樣吧 我最多就不嘴 要同情不可能 08/05 10:31
133F：推 skygrass : 佩服她非常人的毅力，但球品真的不行，祝福她早日 08/05 10:49
134F：→ skygrass : 傷癒，運動員最慘的莫過於這樣沒什麼好酸的，不要 08/05 10:49
135F：→ skygrass : 因此我們自己敗人品，如果今天她是被主審趕走我一 08/05 10:49
136F：→ skygrass : 定笑著酸爆 08/05 10:49
137F：推 comesome : 拿林李來比不太對 他們私交很好 08/05 11:02
138F：推 comesome : 不太熟的其實比賽結束後再去表達關心也就好 08/05 11:04
139F：推 windsson : 辛度跟他吵完，這次淘汰後不是又有合照po文祝福 08/05 11:23
140F：推 bz744010 : 那是舊照吧 08/05 11:34
141F：推 ckwckw : 說她球品不好，有人會反駁嗎？ 08/05 11:41
142F：推 pushpull : 辛度第二段文感覺真的感觸很深。XD. 08/05 11:41
143F：→ windsson : 球品真的不好啊，安后剛出道也不太好，後來改善了 08/05 11:56
144F：→ windsson : 可能有公主的調教就不同了 08/05 11:56
145F：推 freeview : 看中國教練叫阿嬌留守原位也是被陰怕了吧 08/05 12:00
146F：推 windsson : 所以鞭馬琳之前對李雪芮的堤防真的很好笑 08/05 12:02
147F：→ windsson : 沒退賽就是正常打 08/05 12:03
148F：推 lifehi : 馬琳受傷很可惜 也不想見到 但是我不同情也不可憐 08/05 12:08
149F：→ lifehi : 她 08/05 12:08
150F：推 matlab1106 : 看昨天男雙那個祖傳傷停叫法 有防備也是正常啦 08/05 12:09
151F：→ lifehi : 不用去端正球迷或觀眾的心態 種什麼因得什麼果 08/05 12:10
152F：推 matlab1106 : 昨天教練指導的很好 要阿嬌做自己別被影響 但也叫她 08/05 12:13
153F：→ matlab1106 : 過去關心一下 08/05 12:13
154F：推 fruit1231 : 覺得中國教練這樣做也沒什麼問題，畢竟比賽還沒結 08/05 12:13
155F：→ fruit1231 : 束 08/05 12:13
156F：推 fruit1231 : 記得以前看過溫網，不知道是小威還是誰腳拐到，邊 08/05 12:15
157F：→ fruit1231 : 哭邊打，然後對手心慈手軟，最後還輸給小威 08/05 12:15
158F：→ bz744010 : 心慈手軟最近就松志李白啊 李白兩個都抽筋 松志還 08/05 12:18
159F：→ bz744010 : 輸 08/05 12:18
160F：推 matlab1106 : 145樓 中國教練有叫她過去一下 關心一下 愛爾達有影 08/05 12:21
161F：→ matlab1106 : 像 把聲音調大一點就就聽的到後面兩句 08/05 12:21
162F：推 jason87330 : 馬黑那麼多一定一堆人不同情她啦 08/05 12:41
163F：推 hahabis : 不管是不是詐傷都不能說出來吧，如果是真的傷的話那 08/05 12:50
164F：→ hahabis : 別人作何感想 08/05 12:51
165F：→ hahabis : 而且真要講拐氣，她才是祖師級的吧 08/05 12:51
166F：→ hahabis : 不管怎樣還是很討厭她 08/05 12:52
167F：推 SSglamr : 因為教練知道阿嬌人太好怕影響心情 08/05 12:53
168F：→ SSglamr : 張蓓雯受傷 阿嬌哭成什麼樣 08/05 12:54
169F：推 OElgZOhZI : 嬌是個太好的孩子 08/05 13:36
170F：推 JKjohnwick : 可惜但我不祝福啊 08/05 13:40
171F：噓 amoe1210 : 不可能同情沒品殺豬妹 08/05 15:32
172F：噓 Muratlo : 我一點也不會為她難過 08/05 15:33
173F：推 hsuehhm : 同情她的遭遇 感嘆她的毅力與巨大求勝心 但不欣賞 08/05 16:12
174F：→ hsuehhm : 她比賽過程的球品 08/05 16:12
175F：推 Adiantum : 回去看里約那場，他真的只顧著自己晉級的開心 08/05 18:23
176F：→ Adiantum : 加上他其他比賽的球品，只能說遺憾但不會過於同情 08/05 18:23
177F：推 TFIN : 她跪在地上淒厲哭聲解釋了一切。我為了贏球。什麼 08/05 18:38
178F：→ TFIN : 事都得出來。 08/05 18:38
179F：推 dormice : 人品球品不好是事實 08/05 19:14
180F：推 Daniel0712 : 希望馬琳早日康復 08/05 21:59
181F：推 ryanbin : 球品差到極點 說真的 大部分的人很開心 08/05 22:26
182F：→ ctmhsl : 除了奧運金牌 場上的球品決定一個人的高度 08/05 22:54
183F：→ ctmhsl : 推文提到的海底撈 差點忘記了耶 KKK 08/05 22:55
184F：→ aterthy : 會開心的其實都沒在運動吧 08/06 00:57
185F：→ aterthy : 而且她的沒品 其實常看就覺得還好 08/06 00:57
186F：→ aterthy : 很多人其實也沒看過她打球 只是跟風說沒品 08/06 00:58
187F：推 mxsonly : 剛剛看到新聞，初步檢查結果是右膝十字韌帶斷裂 08/06 00:59
188F：推 xam3000f : 常看就還好是蝦毀XDDDDD 08/06 08:50
189F：推 bz744010 : 入鮑魚之肆 久而不聞其臭 08/06 09:51
190F：→ sinjuyang : 常看覺得還好？！ 看來都是看小動作 08/06 10:49
191F：推 opeminbod001: 管妳有啥拼鬥精神 無法同情 球品就那樣而已 08/08 03:25