作者Rx770 (路摸思)
看板Badminton
標題[分享] 小戴上節目水桶挑戰&第三部中英比賽影片
時間Thu Jul 12 22:50:42 2018
剛剛逛youtube發現的 看到後面小戴的水桶發球挑戰 快笑死了
完全一直尷尬笑 她發一顆我就笑一次XDDDDD
想請問羽球技術好的板友 安捏甘丟?!?!
又或者其實是為世錦賽蓄力?!(這個梗已經用到變笑點了)
https://youtu.be/fnxmV5FFm7w
可惜這節目感覺經費很低 不然如果做像那個日本節目一樣殺球打格子的
一定很好玩 但似乎是直播?所以很多反應都很真實自然
另一個是之前板友有貼過但是可能淹沒在推文之海裡
應該更多人要看到才對的
2017戴資穎vs馬琳 新加坡公開賽 女單決賽 中~英~雙~語~翻~譯
https://youtu.be/Ejo6KcWe9Kk
這好像已經是該團隊第三支中英翻譯影片 I Don't Believe It!!
之前的兩支影片是
2017全英決賽 戴資穎 vs 奶茶諾
https://youtu.be/oI0IJDnQ6mA
2018全英決賽 戴資穎 vs 山口茜
https://youtu.be/pY_REljjhVo
真的超強的 脫帽致敬
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.70.64.206
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Badminton/M.1531407045.A.565.html
1F:推 lynnhen : 頭推~ 07/12 23:04
※ 編輯: Rx770 (61.70.64.206), 07/12/2018 23:20:59
2F:推 sa7106 : 今天看小戴這個訪問的直播也是尬尷滿屏XD 07/12 23:21
3F:→ Rx770 : 尷尬應該是常態XDDD 我覺得這主持人算努力了.... 07/12 23:26
4F:推 threesister : 笑點低的我在看得時候覺得滿好笑的說。尤其是小戴 07/12 23:34
5F:→ threesister : 說她爸幫她報一堆菜市仔盃的比賽的時候。很少看到小 07/12 23:34
6F:→ threesister : 戴講那麼多話。另外,海綿寶寶主題曲我也會唱喔, 07/12 23:34
7F:→ threesister : 哈哈哈哈 07/12 23:34
8F:→ Rx770 : 前面應該是微笑看 水桶發球挑戰那邊是笑出來.... 07/12 23:51
9F:推 kelly51633 : 小六不會玩沙吧...(笑歪 07/12 23:59
10F:推 kelly51633 : 這部聊的還滿開,跟之前電視節目訪談不一樣 07/13 00:01
11F:推 ripple3902 : 看成冰桶挑戰... 看來該睡了XD 07/13 00:03
12F:推 kelly51633 : 要23:30前睡。這裡的人都out了XD 07/13 00:04
13F:推 twpeiling : 有跟到中午的直播~難得看到小戴講那麼多話,展現生 07/13 00:07
14F:→ twpeiling : 動活潑的一面很可愛 07/13 00:07
15F:推 adamsuit : 發球那段跟平時在球場上跟本不同人XD 07/13 00:08
16F:推 berserkman : 太感謝翻譯團隊啦......真的很經典的比賽 07/13 00:08
17F:推 twpeiling : 海綿寶寶電風扇那段太好笑了 07/13 00:09
18F:推 mightysuns : 很綜藝餒 XD 好可愛 07/13 00:33
19F:推 tommytommy : 尷尬了XDD 李龍大上節目差不多的距離打長球有打進 07/13 01:12
20F:→ tommytommy : 不少欸 07/13 01:12
21F:推 archerlai : 運動員的生活都不是人幹的啦 07/13 01:14
22F:推 cumore : 主持人蠻努力的,但還是蠻尷尬的哈哈 07/13 01:25
23F:→ Rx770 : 水桶的位置其實很正常啊,那裡是國訓中心羽球場,小 07/13 01:44
24F:→ Rx770 : 戴應該很熟悉那個場地的空調吧? 07/13 01:44
25F:→ Rx770 : 影片41分43秒左右,小戴收到證書時的顏藝太可愛了, 07/13 01:58
26F:→ Rx770 : 還會挑兩邊的眉毛,哈哈哈 07/13 01:58
27F:→ Rx770 : youtube上面的採訪影片其實這個主持人應算滿自然的 07/13 02:00
28F:→ Rx770 : ,不知道是不是在熟悉的地點+主持人可能年紀相近, 07/13 02:00
29F:→ Rx770 : 感覺戴資穎講話比較自在 07/13 02:00
30F:→ Rx770 : 之前上民視、壹電視,感覺那兩位阿姨都不太行XDD 07/13 02:03
31F:推 ktbecky : 小戴說過她很不會聊天XDD 主持人很努力了啦 07/13 08:00
32F:→ Katarn : 一般不會直線發球啊....除非練球~ 07/13 08:05
33F:推 coimbra : 氣氛不錯,主持也還行,不過希望以後的訪問能多問一 07/13 08:53
34F:→ coimbra : 些我們還不知道的事,像小戴曾經不想打球這個大家應 07/13 08:53
35F:→ coimbra : 該都知道了.畢竟她不是太好問的受訪對象,主持人可 07/13 08:53
36F:→ coimbra : 能要先了解她有些東西就是不會回答,題目可能要準備 07/13 08:53
37F:→ coimbra : 多點然後不要太無厘頭 07/13 08:53
38F:推 sa7106 : 小戴真的非常自律,光是早睡早起十年如一日,這點就 07/13 08:55
39F:→ sa7106 : 相當困難!佩服! 07/13 08:55
40F:推 duo864044 : 為什麼...問一些非羽球相關的? 07/13 08:58
41F:→ duo864044 : 如果製作人問一下有在打羽球的...其實題目就會出的 07/13 08:59
42F:→ duo864044 : 很好,讓小戴自己講,不用老是主持人撐 07/13 09:00
43F:推 threesister : 我覺得,小戴是有一些題目覺得不能回答,比如:怕 07/13 10:27
44F:→ threesister : 哪一型對手之類的。所以感覺講話比較小心,這樣也好 07/13 10:27
45F:推 coimbra : 戰術有關的題目可能也不適合問,就算問了被打太極是 07/13 10:40
46F:→ coimbra : 正常的,這應該哪個選手都一樣.不過我想說的是跟羽球 07/13 10:40
47F:→ coimbra : 或運動較無關的那種題目,例如男女朋友,或者喜歡哪 07/13 10:40
48F:→ coimbra : 種男藝人類型,還是去哪可以遇到她...因為很明顯的小 07/13 10:40
49F:→ coimbra : 戴遇到這些題目都回答得很掙扎很支吾,希望可以減少 07/13 10:40
50F:→ coimbra : 這些為難題 07/13 10:40
51F:推 sa7106 : 小選手們是否可以去國訓中心跟小戴一起訓練的問題也 07/13 10:47
52F:→ sa7106 : 十分為難,真的不能隨便回答 07/13 10:47
53F:推 ktbecky : 因為小戴平常沒什麼休閒活動吧也不能問感情球技戰 07/13 10:57
54F:→ ktbecky : 略也是秘密,還能問什麼呢...不過這次訪問主要是為 07/13 10:57
55F:推 OnedayTW : 也覺得問題設計的不是很好 07/13 10:57
56F:推 coolboy16 : 照上面整理下來根本什麼都不能問阿..... 07/13 11:04
57F:推 owl031 : 其實總結下來沒東西問不是很正常嗎? 07/13 11:10
58F:→ owl031 : 代表小戴很專心在羽球訓練和比賽上不是?不然又被說 07/13 11:10
59F:→ owl031 : 外務太多? 07/13 11:10
60F:推 ktbecky : 是呀...我覺得尷尬一下沒關係呀,蠻真誠的哈哈 07/13 11:27
61F:推 coimbra : 會沒東西問嗎?我就很想知道小戴有沒有小時候崇拜的 07/13 11:29
62F:→ coimbra : 球員?有曾經遇上哪位前輩很開心覺得遇上偶像?有沒 07/13 11:29
63F:→ coimbra : 有欣賞誰的球風(老一輩的也行)?出國打球有沒有喜歡 07/13 11:29
64F:→ coimbra : 跟不喜歡的事?以前應該玩過雙打,有什麼心得?除了羽 07/13 11:29
65F:→ coimbra : 球還會看什麼賽事?如果沒打羽球有沒可能成為別種類 07/13 11:29
66F:→ coimbra : 的選手?學生時代有喜歡跟不喜歡的科目?覺得什麼運 07/13 11:29
67F:→ coimbra : 動很酷滿想試試看..... 07/13 11:29
68F:→ coimbra : 很多運動相關的問題我都滿想知道的阿~ 07/13 11:30
69F:推 ktbecky : 樓上XD希望記者快來筆記 07/13 11:31
70F:推 arashy : 樓上C大提的問題讓人很有興趣,想知道! 07/13 11:33
71F:推 lovejoypeace: 樓上c大的問題我都很想知道!! 07/13 11:41
72F:推 soria : 比如有沒有偷學陶菲克 這我很想知道 哈哈 07/13 12:09
73F:推 soria : 像奧原就說自己喜歡數學的 也學的很好 這不就能問了 07/13 12:11
74F:推 threesister : 推!樓上c大專業提問 07/13 12:15
75F:推 myoumyou : 推~ 07/13 12:21
76F:→ Rx770 : 都是好問題,未來節目單位可以參考,但很怕她說「沒 07/13 12:25
77F:→ Rx770 : 有耶」「不知道」「好像都還好」... XD 07/13 12:25
78F:推 threesister : 哈哈哈戴式回答之四兩撥千斤 07/13 12:28
79F:推 owl031 : 推C大專業提問。但我也覺得最後回答真的很可能都是R 07/13 12:44
80F:→ owl031 : 大說的那樣 07/13 12:44
81F:→ Rx770 : 「你相信活人可以託夢傳授反拍技術嗎?」(神經病XD 07/13 12:52
82F:→ Rx770 : DD) 07/13 12:52
83F:推 ktbecky : 戴式回答讓記者很難接話XD 07/13 13:01
84F:推 sa7106 : 小戴回答問題真的都差不多,她賽後受訪的回答,我 07/13 13:09
85F:→ sa7106 : 都會背了 07/13 13:09
86F:→ Rx770 : 「我覺得自己就是... 還是失誤很多這樣」 07/13 13:11
87F:推 threesister : 謝謝在場觀眾的支持,你們給我很大的動力,讓我贏得 07/13 13:17
88F:→ threesister : 勝利 07/13 13:17
89F:→ threesister : 讓我不論到哪裡比賽都有在家的感覺 07/13 13:18
90F:→ threesister : (笑) 07/13 13:18
91F:推 lovejoypeace: 「我覺得自己就是... 還是失誤很多這樣」-->這個推 07/13 13:19
92F:→ lovejoypeace: 文有聲音XDDDD 07/13 13:19
93F:推 Alicealex : 小戴早期在臉書比較放的開,還唱過歌,現在名聲大, 07/13 13:21
94F:→ Alicealex : 包袱重,就覺得無趣多了,以前的她還蠻會搞笑的 07/13 13:21
95F:推 coimbra : 她的回話方式跟王建民還滿一致的我認為 07/13 13:22
96F:推 Alicealex : 尤其奧運後,很多一日球迷留言很不客氣,漸漸在粉專 07/13 13:23
97F:→ Alicealex : 的私人感言也愈來愈少了 07/13 13:23
98F:推 llen1022 : 是我看到這種留言應該也會封閉自己lol 07/13 13:26
99F:推 coimbra : 確實她早期比較活潑,回頭去看她2010新加坡對上賽娜 07/13 13:30
100F:→ coimbra : 那場,每看都覺得:哇~~這個小女生真是沒在怕的,舉手 07/13 13:30
101F:→ coimbra : 投足又很有趣 07/13 13:30
102F:→ Rx770 : 其實她應該還是滿有調皮少女的一面啦,像拿到昨天 07/13 13:38
103F:→ Rx770 : 那個節目發的獎狀的時候挑眉毛就很可愛啊(腦殘粉) 07/13 13:38
104F:推 ktbecky : 是說蘇敬恆在ig你問我答裡面說最喜歡的羽毛球員是小 07/13 13:57
105F:→ ktbecky : 戴耶,還說小戴很棒私底下人也很好 07/13 13:57
106F:推 ktbecky : 小戴應該是真的很感謝球迷啦,因為大家現在都極力在 07/13 14:01
107F:→ ktbecky : 研究她她也不能真的透露自己的策略吧,忘記最近哪一 07/13 14:01
108F:→ ktbecky : 場比賽被問到中場教練說了什麼策略小戴說她忘記了 07/13 14:01
109F:→ ktbecky : 應該是提醒失誤少一點吧...但看畫面教練講了很久XD 07/13 14:01
110F:→ ktbecky : 不過真的蠻懷念以前的小戴哈 07/13 14:02
111F:推 sa7106 : 小戴真的比過就忘!印尼冠軍賽後的訪問,她也忘記 07/13 14:08
112F:→ sa7106 : 還有哪個是1000級的比賽~整個很可愛 07/13 14:08
113F:→ ktbecky : 那個忘記了真的超Cute XD 07/13 14:27
114F:推 threesister : 忍不住去看了2010的比賽。不知道為何,看了樓上前幾 07/13 15:25
115F:→ threesister : 樓的說明,竟主動聯想到田馥甄! 07/13 15:25
116F:→ Rx770 : 田....why.... 07/13 15:29
117F:推 comesome : 他們沒先re稿嗎 07/13 15:30
118F:推 yougenmi : 會回答的問題,幾乎每個採訪都差不多,剩下的幾乎 07/13 15:32
119F:→ yougenmi : 都不會回答,看得出來很注重隱私;建議以後少接採訪 07/13 15:32
120F:→ yougenmi : ,不然就是先Re過問題,才不會出現很尷尬的局面 07/13 15:32
121F:推 ktbecky : 這個採訪主要是要宣傳明年青奧吧...猜是這個原因小 07/13 16:03
122F:推 threesister : 田馥甄剛出道的時候是瘋瘋的,歲月與經驗讓人老練.. 07/13 16:09
123F:→ threesister : ....吧! 07/13 16:09
124F:推 Svock : 走到往前瞇眼盯著海綿寶寶可愛啊XD 07/13 17:15
125F:推 kelly51633 : 難道這裡也有三葉草(亂入 07/13 17:46
126F:推 threesister : 偶鼻夕 07/13 17:50
128F:推 RockyMtGoat : C大專業,明明就超多問題可以問 07/13 21:59
129F:推 keltt : 水桶挑戰真白爛~下次先跟小戴套好再設計節目好嗎? 07/13 22:24
130F:→ vimeo : 訪問的問題應該要先給小戴團隊吧,如果是問大咖敢隨 07/13 23:37
131F:→ vimeo : 便問嗎? 07/13 23:37
132F:→ vimeo : 有些問題,就像問百年小吃攤老闆 你的獨家醬料配方 07/13 23:38
133F:→ vimeo : 是什麼請詳述比例 07/13 23:38
134F:推 kelly51633 : 能讓小戴講這麼多話已經很滿足了(咦 07/13 23:38
135F:推 RockyMtGoat : 整體訪問算是蠻成功,小戴感覺有稍微敞開心房,水 07/14 00:48
136F:→ RockyMtGoat : 桶的橋段是有點瞎 07/14 00:48
137F:→ Rx770 : 完全不進也是要技巧耶XDDDD 07/14 00:51
138F:推 pppeeeppp : 我覺得很注重隱私是好的 她反應真的很快 07/14 11:30
139F:→ pppeeeppp : 可以講 不想講 迅速判斷 而且她也很會迴避和轉移話 07/14 11:31
140F:→ pppeeeppp : 不失親切 也算是成功達成任務了 07/14 11:31
141F:→ pppeeeppp : 水桶挑戰實在太瞎了 主持人應變沒有小戴快 07/14 11:33
142F:→ pppeeeppp : 雖然主持人已經算挺活潑了 但一直提別人不想唱的歌 07/14 11:33
143F:→ pppeeeppp : 實在有點小白目 很多東西可以聊 人家回絕過一次 07/14 11:34
144F:→ pppeeeppp : 就不要再試第二次 像彭于晏和林俊傑 海綿寶寶歌 07/14 11:35
145F:推 pppeeeppp : 其實就是避開比賽核心 再避開感情和出沒隱私就好 07/14 11:39