作者suction (suctionunit)
看板BabyMother
標題[心得] 台語友善的醫師推薦名單
時間Fri Dec 6 12:57:30 2024
是否因發佈心得而有優惠: NO
心得內容：
可以台語看診的醫師很多，不過可以台語看診跟台語友善是不太一樣的，比如有一些語言
治療師即使會台語也可能把小孩的遲緩歸因到台語身上（目前已經有不少語言治療師澄清
這是沒有根據的觀念，之前也整理過台語友善的治療師清單）。
這篇整理我原本就知道或是朋友推薦的台語友善醫師，一定還有更多醫師也很友善，大家
可以推薦給我新增至名單中。
董力巧醫師 信義馬光中醫診所
本身是台語媽媽，專長是睡眠障礙、婦科調理、過敏體質，診所介紹還直接寫「台語/親
子/多元性別友善」喔！12/28後可以在信義馬光中醫診所找力巧服務。
陳郁琦醫師 椰林牙醫
本身也是台語媽媽，之前在別家診所看牙醫師給的建議讓人感到疑惑，趕快跑去永和找郁
琦，是讓人感到很安心的牙醫師。
高子揚醫師 小星星兒童牙醫診所
本身也是台語家長，雖然我沒有帶孩子去看過，但郁琦醫師跟其他家長很推薦！高醫師也
在竹北執業喔！
楊景阡醫師 柚子小兒科診所
楊醫師有學台文，對小孩也十分友善有耐心，我之前曾因為小孩的狀況很焦慮，楊醫師非
常能同理家長！
朱子宏醫師 中國醫藥大學新竹分院、新竹沐橙診所
朱子宏(Tsu Ts甏-h獼g)醫師可以台語客語看診，經營粉專 母語?/gǎi醫學 ，讀知識繪
本有時候會請教朱醫師台語，朱醫師都非常熱心說明！
訂購/購買證明(訂單/發票)：無
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.78.43 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/BabyMother/M.1733461052.A.7FF.html
1F：→ youareshit : 這是指閩南話的台語還是指客家話的台語12/06 13:53
客語是國家語言，稱呼台語是不是太降格了呢？
https://i.imgur.com/axsnbKY.jpeg
https://i.imgur.com/d5068MW.jpeg
真心關心客語，歡迎用新台幣表示喔！
2F：推 jerry61729 : 謝哲瑞醫師 新竹李思慧中醫診所12/06 14:19
謝謝推薦！
3F：推 yunicew : 小學課本有閩南語跟客家語，你所謂的台語是哪一個？12/06 14:39
4F：→ julia0291 : 不明白強調台語媽媽、台語家長的用意何在，感覺很優12/06 15:13
5F：→ julia0291 : 越？12/06 15:13
因為板上也有一些台語家庭他們的孩子是只講台語，醫師本身也跟小孩講台語，對這樣的
孩子的應對會更熟練。
本來寫出來也只是這樣因為而已（攤手）
6F：推 tammic : 台語就是臺灣話，也稱作臺灣閩南語，這沒什麼好爭12/06 15:44
7F：→ tammic : 執的吧？客語當然也是台灣的一種語言，但硬要說客12/06 15:44
8F：→ tammic : 家話才是台語未免顛覆了常識。分享說台語怎麼會有12/06 15:44
9F：→ tammic : 優越感？阿公阿嬤要帶小孩看醫生的話，能說台語的12/06 15:44
10F：→ tammic : 醫生不是很方便長輩跟孩子一起溝通嗎？12/06 15:44
11F：→ tammic : 而且原po的台語媽媽是說醫生本人是說台語的媽媽，12/06 15:46
12F：→ tammic : 這哪有什麼好優越的哈哈哈12/06 15:46
13F：推 tienfei : 不用擔心，大部分醫師為了要跟病人溝通都會盡量說病12/06 16:02
14F：→ tienfei : 人慣用的語言。很多長輩是外勞陪，所以長輩慣用台語12/06 16:02
15F：→ tienfei : 醫師就說台語了。至於看病挑台語醫師...我自己還是12/06 16:02
16F：→ tienfei : 會以醫師的專業為優先選擇啦！12/06 16:02
17F：推 shepherdspie: 長期在做民眾服務類型的工作會發現，其實有些人真的12/06 16:08
18F：→ shepherdspie: 不太會說台語，有些人真的只會台語，如果真的是需要12/06 16:08
19F：→ shepherdspie: 台語溝通的群體，有台語醫生的選項是比較友善12/06 16:08
20F：推 e04bank : 原住民：？12/06 16:08
有一些人是看到台語才想到要關心客家人跟原住民，我提供幾個平台讓大家把關心化為行
動
https://i.imgur.com/zaeQM8S.jpeg
https://i.imgur.com/YqP38rJ.jpeg
https://i.imgur.com/4KETi6q.jpeg
21F：推 greenbag : 醫生的專業為優先吧 傻眼12/06 16:17
22F：推 ginger0911 : 不用太焦慮，大多醫生就算不太會說台語，多半也都12/06 16:27
23F：→ ginger0911 : 聽得懂，相信專業就是了12/06 16:27
24F：噓 ru88atgs : 醫生專業比較重要+1，都用中文溝通會怎樣嗎？12/06 16:32
25F：推 loveriver777: 媽媽的朋友是醫用台語課的講師，能用台語完整解釋12/06 16:34
26F：→ loveriver777: 醫療內容其實並不容易，您不需要也許別人需要啊。再12/06 16:34
27F：→ loveriver777: 說台語醫生也沒有不專業餒12/06 16:34
28F：推 Ewhen : 在我認知的台語應該是兒子目前在學的閩南語，然後12/06 16:55
29F：→ Ewhen : 台語就只是一個選項啊，是要優越啥？我爸媽平常也12/06 16:55
30F：→ Ewhen : 是台語為主，如果會講台語當然更好，因為他們講國12/06 16:55
31F：→ Ewhen : 語偶爾會卡卡的XD，有些人（長輩居多）就真的只會12/06 16:55
32F：→ Ewhen : 說台語12/06 16:55
33F：→ Ewhen : 不是你用不到就代表別人不需要啊12/06 16:56
34F：推 dariahaha : 真的不明白有人為什麼覺得台語家長有優越感？12/06 16:59
35F：→ julia0291 : 我真的不明白啊，醫生的專業度跟他是不是台語家長12/06 17:08
36F：→ julia0291 : 有何關係？原po把它列來當加分履歷，應該有什麼含意12/06 17:08
37F：→ julia0291 : 呢？12/06 17:08
38F：推 dawn : 很實用的資訊12/06 17:17
39F：推 kobe0834k : j你是在糾結什麼，人家會說台語跟有優越感什麼關係12/06 17:17
40F：→ kobe0834k : ，今天如果醫生說「我可以用流利英文看診」，你還會12/06 17:17
41F：→ kobe0834k : 有意見嗎？12/06 17:17
42F：推 norikko : 用流利英語看診聽起來更優越不過應該沒人會有意見XD12/06 17:35
像是日本旅遊版也有分享可以說英文的院所，不知道作者有沒有被噓優越感。
43F：推 greenbag : 推樓上 我原本沒感覺 現在看到就煩12/06 17:40
標題都寫了會讓你煩的主題，還點進來，想必是對語言很有興趣吧！
44F：推 ruudge : 推整理 12/06 17:45
45F：→ yunicew : 你這篇改成閩南語友善可能還不會這麼讓人看不下去， 12/06 17:55
46F：→ yunicew : 台灣語言這麼多種 12/06 17:55
台灣大學那麼多家，把特定大學叫「台大」會讓人看不下去。想必你是這樣認為？
通常認真詢問台語這個稱呼的淵源我會好好說明，不過我在這個版的經驗是解釋了就會被
說我引戰，這篇有點懶得講了。
我只是想把資訊提供給需要的人而已。
※ 編輯: suction (42.79.116.98 臺灣), 12/06/2024 17:57:41
47F：推 vennice : 流利英文或流利日文看診，的確有其市場，便利在台居 12/06 17:55
48F：→ vennice : 住的外國人士，台語也是一樣意思吧，讓需要台語問診12/06 17:55
49F：→ vennice : 的人多個參考方向而已 12/06 17:55
50F：推 flamer : 這篇沒什麼問題吧 應該是之前一些帶強烈積極性的分12/06 17:57
51F：→ flamer : 享推廣文章招到的仇恨值 12/06 17:57
52F：→ suction : 其實我大概兩個月才po一篇文，這樣也要不開心，往好12/06 17:58
53F：→ suction : 處想就是我已經有忠實讀者了12/06 17:58
54F：推 belif818 : 推原PO的整理，國內還是很怕說到台語12/06 18:01
55F：→ belif818 : 想來國民黨的威權影響真的很深遠 12/06 18:01
56F：推 flamer : 然後我自己是可以全台語看診的醫師 基本上只要病人 12/06 18:02
57F：→ flamer : 群是成人甚至老人的科別醫師 這應該是標配 除非在北 12/06 18:02
58F：→ flamer : 部 可能小兒科和牙科真的比較欠缺這種訓練吧12/06 18:02
59F：推 vupcj86 : 我以為地區性的診所醫師應該很多都會講台語，畢竟老 12/06 18:28
60F：→ vupcj86 : 人家是主要客群之一，至少我家這邊是12/06 18:28
61F：推 DolphinCP : 福建澳門應該不少^^ 12/06 18:39
62F：噓 timlin0147 : 嘻12/06 19:00
63F：推 iamis : 謝謝分享12/06 19:04
64F：噓 ru88atgs : 都已經解嚴快40年了，不講台語還有推文可以牽托KMT12/06 19:52
65F：→ ru88atgs : ，呵12/06 19:52
66F：推 choinoi : 推12/06 19:57
67F：推 greenbag : 南部某醫學系 第二關面試要用台語 我想就是因為某12/06 20:14
68F：→ greenbag : 些團體一直在推台語友善吧：）12/06 20:14
69F：推 greenbag : 學校會一直推母語教育 還納入學分 納入繁星 母語教 12/06 20:16
70F：→ greenbag : 育得利的會是誰？我想應該也是某些團體吧：）學校12/06 20:16
71F：→ greenbag : 看是不是80%都開閩南語 12/06 20:16
72F：推 joysar : 樓上面試要用台語會不會可能是病患會接觸到老人家？12/06 20:17
73F：→ joysar : 但不管家庭語言習慣，選醫師我還是會看專業能力評價 12/06 20:17
74F：推 greenbag : 是升大學面試用閩南語12/06 20:18
75F：→ greenbag : 就算會接觸到老人家 難道老人家都是閩南人12/06 20:19
76F：推 greenbag : 我是覺得看醫生要看醫生有什麼專長啦 現在小孩都那12/06 20:21
77F：→ greenbag : 麼寶貝 如果有人誤會了什麼怎麼辦 無意中還會害到人 12/06 20:21
78F：推 greenbag : 當然你推薦的也是好醫生 但依醫生專長就醫才是比較 12/06 20:25
79F：→ greenbag : 好的 12/06 20:25
80F：推 dariahaha : 會選擇因為能說某種語言就醫的人更匪夷所思吧，選12/06 20:35
81F：→ dariahaha : 擇醫生專長就醫誰不知道？不懂為何一直提專業 12/06 20:35
82F：推 loveriver777: 我在復健科工作，有些族群真的只能用閩南語/客語溝12/06 20:47
83F：→ loveriver777: 通，流利度絕對有影響，你覺得煩可能是因為你遇不 12/06 20:47
84F：→ loveriver777: 到而已12/06 20:47
85F：推 lpy1810 : 感謝分享，愛噓＆說說看到就煩的人，表示這些人是帶12/06 20:54
86F：→ lpy1810 : 風向網軍或沒成就的社底，因為他們的情緒會因為一丁12/06 20:54
87F：→ lpy1810 : 點跟自己完全不相干的小事就情緒化大爆炸12/06 20:54
88F：推 faache17 : 推12/06 21:36
89F：推 quiet93 : 我覺得第一線幾乎都會一點耶，就算本來不會，也會因12/06 21:43
90F：→ quiet93 : 為環境而學會12/06 21:43
91F：推 bigdevil : 想必是一隻青鳥 12/06 21:52
92F：推 spongie : 推實用。而且解嚴四十年影響還在吧，我本身就是父12/06 21:58
93F：→ spongie : 母不願跟孩子說台語，台語能力和台語為母語的爸媽差 12/06 21:58
94F：→ spongie : 一大截。我六十多歲的媽媽到現在和不認識的人開口12/06 21:58
95F：→ spongie : 還是先說華語而不是台語，黨國教育因應很深。 12/06 21:58
96F：推 peichiaC : 名單推推12/06 22:04
97F：推 lastever : 推分享，還有戒嚴的影響超大吧…我覺得我台語講不12/06 22:18
98F：→ lastever : 好就是我爸媽成長習慣用中文思考，雖然他們是台語12/06 22:18
99F：→ lastever : 母語，但跟小孩對話一律中文，我現在連台語部分的 12/06 22:18
100F：→ lastever : 音都分不清楚，就算想跟小孩講也講不正確（哭 12/06 22:18
101F：噓 lunchboxx : 閩南語 12/06 22:28
102F：推 greenbag : 不同意見就是網軍和沒成就的社底 也太好笑 ：）12/06 22:31
103F：推 coimbra : 台語友善是得罪誰？你也可以找會講英語，會講原住 12/06 22:40
104F：→ coimbra : 民族語，會講客語的醫師看診阿！推薦個台語醫師就跑12/06 22:40
105F：→ coimbra : 出一堆玻璃心很好笑 12/06 22:40
106F：推 Din17 : 我不太會說台語不過推這篇，看起來就是資訊分享，12/06 22:43
107F：→ Din17 : 希望能幫助有需要這個資訊的人，扯到優越感真是扯12/06 22:43
108F：→ Din17 : 遠了…12/06 22:43
109F：噓 lunchboxx : 不是這篇有優越感，是這個帳號長期以來的發文12/06 22:45
110F：→ gladys951 : 通常都是問哪個醫生看病比較厲害，還從沒遇過周遭在12/06 22:46
111F：→ gladys951 : 挑語言專長的人耶，真是特別的分享。12/06 22:46
112F：推 susu210 : 推分享12/06 22:51
113F：→ condenza : 沒想過在台灣看醫生語言也會成為一個選擇的項目耶 12/06 22:57
114F：→ condenza : 這不是去日本旅遊和那種去國外不會說他國語言不同啊12/06 22:58
115F：推 peichiaC : 我覺得suction的po文都很對我的味，加油繼續支持妳 12/06 22:58
116F：→ peichiaC : ！！！12/06 22:58
117F：推 loveriver777: 您國語講得好沒有溝通問題真的是恭喜喔。心胸寬大一 12/06 23:20
118F：→ loveriver777: 點吧...12/06 23:20
119F：推 loveriver777: 不需要 看帳號不順眼 何必硬要來酸12/06 23:21
120F：推 loveriver777: 這篇文我也用不到，但只要一個人覺得有幫助就有意義12/06 23:31
https://i.imgur.com/ROoYqJ0.jpeg
同樣的內容在別的平台有60幾次轉貼，這篇貼文下面還有許多網友提供其他台語友善的醫
師資訊，代表這樣的資訊一定有人需要。
那為什麼在批踢踢上沒有什麼台語家長願意現身說法呢？看這篇推文就知道，即使是很中
性的資訊分享也很可能引起「間歇性關懷原客症候群」
就是有一些人只有在看到台語的時候才突然想關心原住民跟客家人。
真心在乎原住民跟客家人的話，看到有人整理台語資訊，應該會開始整理類似的資訊給需
要的人，我們都會覺得能幫到一個家庭也是好的，沒有所謂無用的資訊。
這些台語過敏患者其實只是想要我們消失，不要讓他們看到台語，但我才不要^_^
朱子宏醫師有整理可以客語看診的醫師資訊喔！
https://i.imgur.com/P4UGiIt.jpeg
另外，我看得出有一些版友是真心疑惑為什麼看醫生要提到台語友善，所以我也願意回答
友善提問的版友。
台語友善跟會講台語的醫師是不太一樣的，台語友善比較像是鼓勵、支持，甚至是理解為
什麼有家長要對孩子講台語。
語言本來就是醫療很重要的一環，對兒童來說，使用他親近的語言可以幫助他看診的時候
更放鬆。對家長來說，我下班帶小孩在候診間已經等了半小時、一小時，非常疲勞了，如
果還遇到善意出發點但問出令人不知道怎麼回應的問題我會覺得更累，例如「你們講台語
，好特別喔！」、「弟弟你會台語，那長頸鹿怎麼講？」
我沒有需要全部的人理解為什麼有這種需求，就只是想提供資訊給需要的家長。
※ 編輯: suction (114.36.230.249 臺灣), 12/07/2024 00:21:37
121F：推 katesrock : 推分享，這篇很實用啊 12/07 00:16
122F：→ katesrock : 這篇的台語如果換成英文或日文，想必是完全不同的風 12/07 00:17
123F：→ katesrock : 景 12/07 00:17
124F：推 chamber : 突然出現一堆超關心客語跟原住民母語的人！這篇如果 12/07 00:51
125F：→ chamber : 是越語友善還會嘴嗎？ 12/07 00:51
126F：推 sunnie5566 : 有需要的就看，不需要的你們用不到，不用反應那麼大 12/07 01:04
127F：→ sunnie5566 : ，除非他是推薦一個台語友善但是不專業的醫生吧？是 12/07 01:04
128F：→ sunnie5566 : 說，正常人也會先挑專業，再去找，如果裡面剛好有台 12/07 01:04
129F：→ sunnie5566 : 語友善的醫生那更好阿！ 12/07 01:04
130F：推 sassa : 推一個 某幾樓崩潰噓文實在太好笑了 12/07 01:22
131F：推 sunnie5566 : 其實我是覺得，這個台語友善的醫生，跟你找母乳友善 12/07 01:31
132F：→ sunnie5566 : 的醫生是差不多概念，不知為何某些人反彈這麼大... 12/07 01:31
133F：推 marchmaymay : 推 12/07 01:32
134F：→ marchmaymay : 台語被打壓成這樣 華文仔還好意思提優越感？ 12/07 01:33
135F：推 lpy1810 : 就很單純的各取所需之蓋念，所以也歡迎貼上其他語言 12/07 01:41
136F：→ lpy1810 : 看診的資訊啊？說穿了，你們平常根本也沒在關心其他 12/07 01:41
137F：→ lpy1810 : 台灣的語言啦。然後，我覺得版主分享的資訊跟觀點很 12/07 01:41
138F：→ lpy1810 : 實用很棒，若你覺得沒用，左轉離開就是，憑什麼叫人 12/07 01:41
139F：→ lpy1810 : 不準發文，你自己在減肥還不準你週遭的人吃餅乾喔？ 12/07 01:41
140F：推 huilain : 覺得很煩還要看，酸人不會比較高尚優越耶！以人廢言 12/07 02:40
141F：→ huilain : 也是不知道在驕傲什麼：） 12/07 02:40
142F：推 huilain : 不過有反面意見吸引更多人討論，也算達到原po目的~ 12/07 02:44
143F：→ huilain : 感覺是正向循環（？） 12/07 02:44
144F：推 norikko : 推母乳友善的比喻，婦產科醫師方便板上也不時有人想 12/07 06:36
145F：→ norikko : 找相信免疫的啊～ 12/07 06:36
146F：→ norikko : 方面* 12/07 06:36
147F：推 pinkEVA : 推這篇 你不需要會說台語的醫生，但不代表其他人也 12/07 07:46
148F：→ pinkEVA : 不需要 12/07 07:46
149F：推 DaKyu : 推～一些奇怪的酸民，若真那麼關心客語原民語，或急 12/07 08:16
150F：→ DaKyu : 著要正名為閩南語，歡迎也讓大家看到你像原po這樣的 12/07 08:16
151F：→ DaKyu : 努力唷 12/07 08:16
152F：推 katy73 : 這篇給有需要的看，不需要的不用特地來酸 12/07 09:03
153F：推 kiwisunny : 謝謝分享～ 12/07 09:30
154F：推 LesMiz : 客語/閩南語今年已經官方正名為「臺灣客語」「臺灣 12/07 09:45
155F：→ LesMiz : 台語」了。 12/07 09:45
156F：推 LesMiz : 課本以後也會更名，所以名稱就這樣，不用再吵。至 12/07 09:55
157F：→ LesMiz : 於原波提的就給想用台語跟醫生溝通的人參考，醫生 12/07 09:55
158F：→ LesMiz : 的專業能力還是優先。 12/07 09:55
159F：推 LesMiz : 還有身為一個工作頻繁用英語，但前陣子同時準備考台 12/07 10:03
160F：→ LesMiz : 語B2(已過)和台語演說競賽的人，我必須告訴您，一開 12/07 10:03
161F：→ LesMiz : 始雙語/三語混淆絕對有影響。 12/07 10:03
162F：→ suction : 前陣子有一個語言治療師講到「混淆」，大家好像把混 12/07 10:08
163F：→ suction : 淆當成是不好的事情，其實多語就像是小孩手上的素 12/07 10:08
164F：→ suction : 材跟調色盤，他有這麼多工具，當然這些工具有時候會 12/07 10:08
165F：→ suction : 一起出現，實際上這沒有關係，多語對孩子的發展是好 12/07 10:08
166F：→ suction : 的。 12/07 10:08
167F：推 LesMiz : 我在練台語演說詞窮時，腦中不但出現華語，還會出現 12/07 10:11
168F：→ LesMiz : 英語詞彙的說法，甚至眼前連單字都閃過的感覺(感覺 12/07 10:11
169F：→ LesMiz : 大腦在尋求補償策略)。有一陣子我說華語/英語也會卡 12/07 10:11
170F：→ LesMiz : 。所以語言治療師的說法並非咎責，只是講出可能的 12/07 10:11
171F：→ LesMiz : 原因，不用否定人家。 12/07 10:11
172F：推 ningko416 : 推分享，很多人只會說某種語言、很多人完全不會說某 12/07 10:12
173F：→ ningko416 : 種語言，整理資訊分享給有需要的人很好，這跟優越感 12/07 10:12
174F：→ ningko416 : 、醫生專業有什麼關係？ 12/07 10:12
175F：→ suction : 我的意思是語言治療師表示混淆對多語孩子是很自然 12/07 10:13
176F：→ suction : 的，我不是在怪他啦XD 我表達的不太好 12/07 10:13
177F：推 runlight : 提個台語就有人要出來跳腳，嘻嘻。 12/07 11:22
178F：推 fruitbaby : 推，有需要資訊的人自行看就好，看不慣的請自行整理 12/07 12:20
179F：→ fruitbaby : 一篇 12/07 12:20
180F：噓 SimplePraise: 台灣未來講國語就可以滿足人際溝通交流 何必執著福 12/07 13:03
181F：→ SimplePraise: 建閩南語這種終究會消失的語言 12/07 13:03
182F：推 sunnie5566 : 我自己會講台語，在這一輩應該算講的不錯的，看到有 12/07 13:31
183F：→ sunnie5566 : 人推廣台語挺開心，不過我自己沒那個心力陪孩子就是 12/07 13:31
184F：→ sunnie5566 : 了，挺佩服致力於台語的家庭，別人家要學什麼語言是 12/07 13:31
185F：→ sunnie5566 : 不是礙到很多人XD 12/07 13:31
186F：推 swanmay : 沒加上地區？怎麼知道是哪裡的診所 12/07 14:19
187F：→ toshiba5566 : 台語？閩南語？ 12/07 14:29
188F：推 annaanna28 : 推用心整理 12/07 14:55
189F：推 jct : 我覺得分享是好事，不過看完前言還是不知道台語看診 12/07 15:15
190F：→ jct : 和台語友善哪裡不一樣？可以台語看診不就是友善了 12/07 15:15
191F：→ jct : 嗎？語言治療師有治療多語混淆的問題，一般看診又沒 12/07 15:15
192F：→ jct : 有，拿這個舉例好像不太對？ 12/07 15:15
193F：推 youbee : 也是看到有人推廣台語覺得開心，謝謝分享～ 12/07 15:27
194F：→ condenza : 不是 台語看診如果只是為了方便 那還不足夠稱作友善 12/07 15:52
195F：推 jct : 所以台語友善除了可以用台語溝通還有什麼其他的相 12/07 16:41
196F：→ jct : 關服務？ 12/07 16:41
197F：推 owolaegi : 感謝整理，對需要的人很實用!!~ 不需要的人就別浪費 12/07 17:23
198F：→ owolaegi : 時間進來多費唇舌了好吧 12/07 17:23
199F：推 dariahaha : 原po在111樓的留言有解釋台語看診跟友善的差別 12/07 20:06
200F：推 amano : 感謝這位媽媽 環境關係 台灣人的語言想像過於狹隘 12/07 20:11
201F：→ amano : 還是需要這樣的人為推動 對了 我家小孩不補習：四語 12/07 20:12
202F：推 aro6349 : 感謝資訊分享。我們家講台語，小孩兩歲，之前因為 12/07 20:59
203F：→ aro6349 : 撞斷門牙去看牙醫很恐懼，一開始都瘋狂抵抗讓醫師無 12/07 20:59
204F：→ aro6349 : 法診斷，後來遇到了年輕的兒童牙醫，一聽到他說台語 12/07 20:59
205F：→ aro6349 : 就直接跟他台語對話，讓他終於冷靜安心看診。這個 12/07 20:59
206F：→ aro6349 : 資訊對我們很實用。 12/07 20:59
207F：推 haremi : 醫院醫師或工作人員通常都要面對長者。所以大部分 12/07 21:28
208F：→ haremi : 都會講台語。輪不輪轉而已。所以經過醫院訓練出來 12/07 21:28
209F：→ haremi : 的醫師應該都可以。更何況基層長輩更多，會越訓練 12/07 21:28
210F：→ haremi : 講越好。 12/07 21:28
211F：推 tin0319 : 不會說台語，但是推推 12/07 21:44
212F：推 juneann : 推推 12/07 22:14
213F：→ rosewater23 : 會強調台語友善就是覺得大環境普遍對台語不友善吧 12/07 22:30
214F：→ rosewater23 : ？ 12/07 22:30
215F：推 chuangs : 笑死，這也能戰，是不是太閒 12/07 23:06
216F：推 anniekinki : 推台語沒問題，但真的很討厭一直提威權時代，感覺很 12/07 23:34
217F：→ anniekinki : 不舒服 12/07 23:34
218F：推 Aero1989 : 推 12/07 23:50
219F：推 loveriver777: 我自己常碰到給治療建議時，流利度會影響對方理解程 12/07 23:54
220F：→ loveriver777: 度。我台語算流利，所以有時就算同事用台語講完，病 12/07 23:54
221F：→ loveriver777: 人會跑來再跟我確認一次。很多醫療建議的傳達不是多 12/07 23:54
222F：→ loveriver777: 少會一點就可以的。 12/07 23:54
223F：推 loveriver777: 還有碰過越南阿嬤帶小孩的，透過翻譯軟體都很有限， 12/07 23:57
224F：→ loveriver777: 無法完整溝通代表阿嬤回去還是不知道該怎麼配合，真 12/07 23:57
225F：→ loveriver777: 的很可惜。 12/07 23:57
226F：推 fung0520 : 推很棒的資訊分享～我自己是不太會說台語的家長也 12/08 00:55
227F：→ fung0520 : 是醫師，確實語言的流暢度會影響醫病間的溝通，而 12/08 00:55
228F：→ fung0520 : 如果能遇到相同信念的醫師，在就醫時能省掉很多解 12/08 00:55
229F：→ fung0520 : 釋也更能共感，不是很好嗎 12/08 00:55
230F：推 marcolow : 看不順眼的可以自己發一篇國語友善醫生 笑死 12/08 01:20
231F：推 cynthiachen : 看了那些說看到就煩的人 看了更煩 可以不要點進來 12/08 03:58
232F：→ cynthiachen : 你不需要不代表其他人不需要 優越感更是？？？ 12/08 03:59
233F：推 hsun0302 : 長庚醫院網站的醫生資料會有溝通語言可以參考 12/08 09:13
234F：推 missyearn : 謝謝分享～ 12/08 09:58
235F：推 chihlingchen: 臺大是臺灣大學的簡稱，不是臺灣的某家大學，就像 12/08 15:44
236F：→ chihlingchen: 彰銀是彰化銀行的簡稱，不是彰化的某家銀行，原文 12/08 15:44
237F：→ chihlingchen: 此處比喻有點不妥。 12/08 15:44
238F：→ suction : 台語也是一種語言的專有名詞，並不是指「台灣的語 12/08 16:08
239F：→ suction : 言」，所以用台灣的語言有很多種所以台語不能叫台語 12/08 16:08
240F：→ suction : 這就是邏輯不通 12/08 16:08
241F：推 oyster428 : 推 12/08 23:43
242F：推 moment1129 : 推 12/08 23:53
243F：推 gloria5566 : 謝謝推薦 12/09 00:18
244F：推 lovelypptt : 很棒的分享！ 12/09 01:27
245F：推 Centre : 推分享 12/09 09:57
246F：噓 youareshit : 閩南語是台語，難道客家話不是台語 12/09 13:05
247F：→ youareshit : 閩南人是台灣人、客家人難道不是台灣人？ 12/09 13:05
248F：→ youareshit : 台語是專有名詞？ 台灣人是專有名詞？ 12/09 13:06
249F：推 norikko : 我覺得台灣大學和彰化銀行的例子很淺顯了，就是剛好 12/09 15:20
250F：→ norikko : 在某個時間點他們開始據有了這個名字，但台灣大學的 12/09 15:20
251F：→ norikko : 存在不代表東華大學不是台灣的大學，也不代表其他在 12/09 15:20
252F：→ norikko : 彰化的銀行不是彰化的銀行，就像台語的存在也不妨礙 12/09 15:20
253F：→ norikko : 客語和原住民族語都是台灣的語言一樣。 12/09 15:20
254F：→ callmyname : 因為有些人會說 不會說台語就是不愛台灣吧 12/09 20:57
256F：→ loveriver777: 你是機器人嗎 12/09 21:17
257F：→ selfhsuan : 謝謝分享～ 12/09 22:44
261F：→ youareshit : 台灣大學是有招牌的同樣閩南語也是有招牌的 12/10 08:51
263F：推 yylane : 就台語啊到底是有甚麼問題，想推廣客語也是台語的請 12/10 11:36
264F：→ yylane : 讓大家看到你的努力好嗎 12/10 11:36
265F：推 norikko : 說什麼招牌的，所以114學年度你看到「臺灣台語」的 12/10 12:14
266F：→ norikko : 招牌就會乖乖閉嘴了是嗎XD 12/10 12:14
267F：噓 youareshit : 承認現在的招牌還是閩南語囉 XD 12/10 12:20
268F：→ youareshit : 閩南語才是台語？ 閩南人才是台灣人？ 12/10 12:31
269F：推 norikko : 搞不清楚狀況的人是你，現在正式名稱已經改成臺灣台 12/10 12:38
270F：→ norikko : 語了。 12/10 12:38
271F：噓 youareshit : 114年招牌是「台灣國語」不是「台語」喔XD 12/10 12:42
272F：→ youareshit : （台語）這招牌可以是（台灣國語)和(台灣客語) 12/10 12:44
273F：→ youareshit : 修正（台灣國語）改（台灣台語） 12/10 12:46
274F：→ youareshit : 114年（台語）這招牌可以是（台灣台語)(台灣客語) 12/10 12:50
275F：→ youareshit : 113年以前（台語）這招牌是（閩南語)和(客家語) 12/10 12:51
276F：→ youareshit : 所以114年正名之後和正名之前，台語這招牌都非閩南 12/10 14:05
277F：→ youareshit : 語所獨佔 12/10 14:05
278F：推 yylane : 所以咧?我們就是要說台語啊你是怎樣 12/11 00:17
279F：推 Passive : 原PO就只是整理這些特定資訊分享給需要的人，不懂 12/12 17:24
280F：→ Passive : 為什麼這麼多人氣噗噗欸 12/12 17:24
281F：→ adapt : 因為原po會貶低說華語的人，上次他小孩碰到不好的足 12/13 08:43
282F：→ adapt : 球教練，他還特別強調是他貪圖省事沒有選台語教練的 12/13 08:43
283F：→ adapt : 關係，這是意指只要講台語就是好的，講華語就不好嗎 12/13 08:43
284F：→ adapt : ？ 12/13 08:43
285F：推 yylane : 不認為那樣叫扁低啊，但樓上要那樣解讀也沒辦法，就 12/13 12:30
286F：→ yylane : 像本文PO主每次貼出台語相關文章就被一群人氣撲撲， 12/13 12:31
287F：→ yylane : 我才覺得那樣更惡意 12/13 12:31
288F：推 kevinmade : 支持原po 對台語的維護 12/13 12:52
289F：噓 kentano : 又是這個ID 閩南語好嗎 12/13 18:25
290F：推 octaplus : 幫補一下，推樓主 12/13 19:29
291F：推 tngduh : 感謝實用的資訊～ 12/15 23:10
292F：噓 sxxtert : 好好笑 12/16 11:22
293F：推 TS501 : 推推 12/17 21:58
294F：推 shawncarter : 真想看那些嗆客家話、原住民的人在現實生活裡會不 12/18 10:11
295F：→ shawncarter : 會去糾正別人用「台語」這個詞。最奇怪是當你講中 12/18 10:11
296F：→ shawncarter : 文的時候怎麼就不追究中文為什麼是北京話而不是廣 12/18 10:11
297F：→ shawncarter : 東話、四川話。 12/18 10:11
298F：→ shawncarter : 分享台語友善的醫師叫做「很優越」，講這種話的人 12/18 10:14
299F：→ shawncarter : 才真的是充滿了優越感 12/18 10:14
300F：推 shawncarter : 不給人提威權時代的更有趣，歷史事實提了你就不舒 12/18 10:18
301F：→ shawncarter : 服，請問你是忘記了還是怕想起來？ 12/18 10:18
302F：噓 youareshit : 樓上難道你現實生活是聽到誰講「閩南話」這詞就要 12/20 17:16
303F：→ youareshit : 打誰喔 還要嗆一句這是台語啦 XD 12/20 17:16
304F：推 pinkjia : 這名單不只台語家庭受用，也很多長輩需要，看過很 12/21 09:42
305F：→ pinkjia : 多無法溝通的醫病產生誤會 12/21 09:42
306F：推 freshSN : 支持原PO ，謝謝你對台語的推廣和分享。然後，台語 12/23 18:01
307F：→ freshSN : 就是台語，不是閩南語。請酸民好好去了解「閩南語」 12/23 18:01
308F：→ freshSN : 這個詞出現的時間和背景，以及中國國民黨之前打壓、 12/23 18:01
309F：→ freshSN : 歧視本土語言的黑歷史。 12/23 18:01