作者ballII (無限期徵才)
看板BabyMother
標題Re: [問題] 如何培養小孩外語能力?
時間Thu Feb 23 10:19:32 2023
※ 引述《vitality8232 (Frank)》之銘言：
: 大家都是從小孩幾歲給他們接觸英文
: 網路上看到不少父母分享他們育兒方法
: 蠻多都是原本就會講英文，從小在家都跟小孩用英文溝通
: 我自己有試著放英文歌或是一些英文影片
: 讓小孩跟著一起哼唱跟著唸一遍
: 但我發現這樣的方式發音會不太標準
: 而我跟另一半都不擅長英文，不知道還能用什麼方式培養他的外語能力
: 感覺還是需要專業的老師教才好> <
: 有考慮上上看線上英文，在旁邊陪他一起學習
: 這樣是不是真的有幫助?
我想起江璟亮的訪談：
https://www.youtube.com/watch?v=7z--VP2hgQw&t=298s
他媽媽（單親）不太會講英文，但從小就給他英文書或DVD。
又因他從小恰好選擇了用英文思考，
結果他的母語成了英語。
重點是他有英文「需求」，
因為他有過人智商，須大量思考，用英文。
一般嬰幼兒的需求，應該是跟照顧者或同儕玩，
如果照顧者或同儕都用中文，那他就沒有英文需求了。
那麼這些英文影片就只是普通的點綴玩具，（←但這樣也很好啊！）
而不是深入培養外語能力的方式。
所以，最實際的做法，應該是讓他愛上一個只會講英語的朋友吧。
我在家是全英語，保母那邊是中文。
寶寶愛聽我唱歌，
有時為了安撫他，我連講話都是用唱的，
——從此發現我即興唱英語音樂劇的能力好強！XD
（音樂、英語台詞都是當場自編的。
我覺得我要感謝小尾巴那支《杰哥不要》作品，XD
他讓我知道原來日常對話也可以拿來唱得這麼有聲有色～）
我覺得，寶寶若瞭解我也會講中文，
那他遲早會懶得用英文跟我溝通，因為整個大環境就是中文啊。
（我沒有打算特別讓他上英語幼兒園。）
所以，就算我全英文，
對他而言，可能也只會是個過渡的玩具。
（長大後須拿英語當工具，是另外的事了。）
但至少，我這段日子成功用英語音樂劇哄了寶寶，
也滿足了我累積許久但難有機會發揮的表演欲啊～
（我從小就熱愛那種走到一半就突然唱跳起來的迪士尼世界。XD）
母子玩得快樂就夠了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.39.244 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/BabyMother/M.1677118774.A.C46.html
※ 編輯: ballII (1.169.39.244 臺灣), 02/23/2023 10:26:49
1F：推 angel0204: 很棒的分享 謝謝 02/23 10:35
2F：推 sillyputty: 我覺得想要孩子用什麼語言去「思考」這點很重要。如果 02/23 11:00
3F：→ sillyputty: 孩子只是要上一般公立小學、國高中，結果他的母語是英 02/23 11:00
4F：→ sillyputty: 文，習慣的思考方式是英文，那求學過程中勢必有很多語 02/23 11:00
5F：→ sillyputty: 言轉換的痛處。我妹妹就是苦主 02/23 11:00
6F：推 sillyputty: 我也超愛音樂劇的！！我們家開放電視後孩子第一個看得 02/23 11:04
7F：→ sillyputty: 就是lalaland的片頭歌舞和真善美。孩子現在也很愛音 02/23 11:04
8F：→ sillyputty: 樂劇跟歌舞片，媽媽很開心XDD 02/23 11:04
9F：推 suction: 「寶寶若瞭解我也會講中文，那他遲早會懶得用英文跟我溝 02/23 11:39
10F：→ suction: 通」其實不見得 我們家大人跟孩子講台語 他也知道我們會 02/23 11:39
11F：→ suction: 華語 但我滿早就跟他說我講台語的理由 目前要五歲 還是可 02/23 11:39
12F：→ suction: 以全台語 02/23 11:39
13F：推 jyekid: 把語言當學習的技藝而不是討生活的工具註定事倍功半 02/23 11:41
14F：→ ballII: 希望我家寶寶跟suction家的一樣勤勞～ 02/23 11:50
15F：→ ballII: 我更希望我還會講台語！（我母語是台語可是忘光了） 02/23 11:50
16F：推 suction: 一起來台語共學 我們這邊也有會聽不會說的家長撿回母語 02/23 12:04
17F：推 jyekid: 講華語的周遭環境 日常用不到自然就退化了 下一代聽得懂 02/23 12:07
18F：→ jyekid: 但不會講 再下一代母語就變華語了 02/23 12:07
19F：推 una283: 沒錯，不需要添加目的的家庭氣氛才是最可貴的。 02/23 13:13
20F：推 norikko: 我這裡剛好有個麵包（超洗腦） 02/23 19:33
21F：推 petitchou: 江啊….嗯…. 02/23 22:10
22F：推 gn01881106: 推最後一句，好玩就是需求就是解方 02/23 22:24
23F：推 nkcheng: 真的是有「需求」自然就會努力了啦！我大學同學打遊戲王 02/24 08:41
24F：→ nkcheng: 卡打到出國比賽，因為有需求，所以日文很自然地就考到N1 02/24 08:41
25F：→ rax1010: 推最後一句 02/24 19:43