作者yy0908 (愛蓮)
看板BabyMother
標題[寶寶] 女生英文名用米妮Minnie會很奇怪嗎
時間Mon Jan 9 12:59:27 2023
女兒中文名ㄩˇㄔㄥˊ
在還在肚子裡的時候 媽媽我不知哪來的靈感
就決定她的小名 叫做NI NI(妮妮)
跟後來算命的中文名 完全無關
出生後 長輩 朋友 也都叫她NINI小名習慣了
現在上幼兒園了
反而想到 取英文名時 是不是要沿用NINI這個名
我去GOOGLE查了英文姓名 好像沒有NINI這樣的叫法
想來想去 跟他比較接近的 就是迪士尼的米妮(Minnie)了
但這好像也不是普遍的英文名字
想請問 大家覺得 叫米妮會不會很奇怪
還是應該取個通俗一點的 Alice Betty之類的名字呢
--
夢中 撫過一片紫
遍野的薰衣草
柔風吹過
輕繞著我的裙 我的心
夢中.......
你在紫的那一端............
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.27.216.170 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/BabyMother/M.1673240371.A.1FA.html
1F：推 denisel1202: Millie 或 Milly 01/09 13:02
2F：推 auauu03: 覺得叫NiNi很可愛呀~是媽媽的愛，又好發音。不是要出國留 01/09 13:03
3F：→ auauu03: 學我覺得沒關係欸 01/09 13:03
4F：推 u4fu3: Ni開頭的英文名字很多啊 Nita Nicole 這樣小名都可以叫Nini 01/09 13:04
5F：→ u4fu3: 啊 01/09 13:04
6F：推 mimieye: 有Nini耶 不然叫Nina呢？ 01/09 13:04
8F：推 naw: 可以取Ni開頭的啊 01/09 13:05
9F：推 tension: Nicky也可以 不過比較中性 01/09 13:06
10F：推 lajji: 推上面的Nicole/Nicky 01/09 13:07
11F：→ q169: 女生用會覺得奇怪的話，那男生用就不奇怪嗎？ 不然這名字要 01/09 13:09
12F：→ q169: 給誰用？ 01/09 13:09
13F：推 Joannecc: Nini 可愛啊 01/09 13:26
14F：推 sylvia25856: Winnie也蠻好聽 01/09 13:37
15F：→ jihans: 覺得ok啊 不會怪 01/09 13:39
16F：推 Licolico: 六人行有一集Ross覺得這名字就是會想到老鼠很反對 01/09 13:42
17F：→ Licolico: 但小名家裡叫可能就還好 01/09 13:43
18F：推 Itomika: 韓女團gidle裡就有一個Minnie 覺得不奇怪 01/09 13:45
19F：推 Ewhen: 推樓上 01/09 13:53
20F：推 mpmpsmom: Nini很可愛啊 01/09 14:08
21F：推 jessieL: 英文名字不用取固有的啦，國外也有人叫Abcde 01/09 14:13
22F：推 chucky: nicki minaj 01/09 14:16
23F：推 vivian8033: 我女兒3歲半米妮控 去佳音就取Minnie 01/09 14:23
24F：推 nanaling: Nini 比Minnie 好太多了 01/09 14:27
25F：→ nanaling: 不過如果只是當小名沒有要登記在什麼政見上的話媽媽喜歡 01/09 14:29
26F：→ nanaling: 就好了吧 01/09 14:29
27F：→ choping: 我朋友小孩叫Nina 01/09 14:56
28F：推 wsx890811: 如果是中文名字就叫米妮呢？ 01/09 15:02
29F：推 meanming: 以前同事就叫Minnie因為他很愛Minnie，也用一堆相關周 01/09 15:14
30F：→ meanming: 邊產品，她是個大正妹，是不會奇怪 01/09 15:14
31F：→ Lolira: 那直接叫Nini不好嗎？ 01/09 15:25
32F：推 chocopoodle: 很可愛啊 01/09 15:41
33F：推 jc10755: Ni開頭的英文都可啊，nikita.nina 01/09 15:43
34F：推 ow0lll: 我外甥女是混血兒，名字叫Melanie，小名就叫妮妮（Nini) 01/09 15:49
35F：→ ow0lll: ，給妳參考囉～ 01/09 15:49
36F：推 mujo: 歌舞青春再譜樂曲的女主角劇中小名就是Nini啊～ 01/09 16:29
37F：推 demitri: 如果是要拿去外國用的名字 可能要取比較正經的 01/09 16:33
38F：→ demitri: 在台灣用的話就沒差 大家都開心取什麼就什麼 01/09 16:33
39F：→ annabelle: ny結尾也可以吧 Jenny Anny Pony Bonny Ginny Tiffany 01/09 16:47
40F：→ annabelle: 各種妮 01/09 16:47
42F：推 myh: 外國人覺得apple當名字很怪 還是一堆阿,開心就好 01/09 17:58
43F：推 toshism: 米妮很好啊 有何不可 01/09 17:59
44F：→ toshism: 我還看過外國人名字叫Cookie的 01/09 17:59
45F：推 azasibyl: 沒差吧，幼兒園英文名用中文直譯的也有。而且長大後小 01/09 18:04
46F：→ azasibyl: 孩隨時都會自己改掉 01/09 18:04
47F：推 jdklas: Nike 01/09 18:11
48F：推 sunft: 直接推Nini～反正小孩大了不喜歡會自己改掉 01/09 18:30
49F：推 lynnoo: 不太好，Millie比較好 01/09 19:10
50F：→ Cozydays: 有朋友叫micki 01/09 22:48
51F：推 sv1723: Minnie 是正經的名字啊 只是現在不流行（畢竟米妮也是七 01/09 22:52
52F：→ sv1723: 老八十了） 01/09 22:52
53F：推 sillyputty: 沒人認識Minnie Driver 嗎XD 01/10 00:02
54F：→ whoohoo: 取喜歡的就好 NINI很可愛啊 不然NINA 01/10 01:55
55F：推 dingcross: 朋友的前同事剛好有一個Minnie一個Nina 覺得隨意啦 01/10 01:56
56F：推 chamber: 乳名當名字的問題是 長大會覺得超蠢XD 01/10 03:11
57F：→ chamber: 我email就是這樣被笑到現在XD(喔～你媽叫你xx喔) 01/10 03:12
58F：推 chenhankiang: 會 01/10 07:55
59F：推 baseballnut: 我就叫Minnie, 因為我小時候超愛米奇，家人希望我也 01/10 10:37
60F：→ baseballnut: 能被我的米奇寵愛 01/10 10:37
61F：推 baseballnut: 以我自身經驗告訴你，在她的成長過程中，會遇到一些 01/10 10:39
62F：→ baseballnut: 覺得她名字奇怪的人，但只要你給足女兒自信，她就不 01/10 10:39
63F：→ baseballnut: 會覺得尷尬 01/10 10:39
64F：推 swanmay: Gidle的Minnie很美 叫做Minnie 很ok!! 01/10 16:12
65F：推 es750339: Nini 很可愛呀 01/10 20:34
66F：推 skoqqq: nini比minnie好+1，不過反正英文名字可以一直換，無所謂 01/10 22:46
67F：→ skoqqq: 啦 01/10 22:46
68F：推 nini41132: 我小時候的英文名也是Nini，但國中上外師課時被外師要 01/11 06:10
69F：→ nini41132: 求改名字QQ後來改叫Nicole 01/11 06:10
70F：推 c357416: 推59樓，給足自信就好，我小時候叫Nina也是被老師覺得奇 01/11 10:15
71F：→ c357416: 怪改掉 01/11 10:15
72F：推 pachiichi: 會 01/12 22:50