作者hsinlingchu (julia)
看板BabyMother
標題Re: [寶寶] 英語童書推薦
時間Wed Apr 13 04:00:08 2011
以下摘錄自Toddler 411一書中"The Best Books for Toddlers"
裡面列的都是歷久不衰的經典童書
書單中一部份我讀過, 我用括弧附註閱讀意見
另外我自己在類別裡推薦了幾本,標示為J,以茲區別
書海浩瀚,我家附近小鎮圖書館的兒童圖書室就有成千上萬本童書,我跟兩歲兒子正挖寶中
除了這些專家推薦書單跟得獎書單外,Amazon的Bestseller也值得參考,能發現一些
新進作家跟很受歡迎的童書
第一類:Read-to-me books
1. Big Red Barn, Good Night Moon, Runaway Bunny (Margaret Brown)
(Good night moon適合一歲半以上孩子閱讀,其餘兩本內容較深,但內容非常優美,
Runaway Bunny充滿母子之愛,情節類似另一本名著Guess How Much I Love You)
2. Barnyard Dance, Moo Baa, La La (Sandra Boynton)
(這是漫畫風格的幽默作品,文字有英文特殊的韻律,較適合英語為母語的家長朗讀)
3. 1,2,3 to the Zoo, The Very Hungry Caterpillar (Eric Carle)
(毛毛蟲這本不用說了,經典巨作,父母必買,幼兒很少不愛的)
4. Jamberry (Bruce Degan)
J. What Makes a Rainbow (Betty Ann Schwartz)
(立體童書,主角是一對兔子母子,認識彩虹的各種顏色,有趣又溫暖)
第二類:Alphabet books
1. 26 Letters and 99 Cents (Tana Hoban)
2. Chicka Chicka Boom Boom (Bill Martin)
(這本是字母類童書中的必備本,不過我還沒開始教兒子字母,對這類書還不熟)
3. Alligators All Around (Maurice Sendak)
第三類:Counting books
1. Five Little Monkeys Jumping on the Bed (Eileen Christelow)
(英文童書有一類是將童謠或唸謠一句一頁印成書,這本書是唸謠,我常唸給兒子聽,
還帶好笑的動作,可以學數數跟動作)
2. Arlene Alda's 1 2 3:What Do You See? (Arlene Alda)
3. Rain Dance (Kathi Appelt)
J. Counting Kisses (Karen Katz)
(Karen Katz溫暖的畫風深受孩子喜愛,她的書每一本我都很喜歡)
J. One Fish, Two Fish, Three, Four, Five Fish (Dr. Seuss)
(Dr. Seuss細膩的畫風抽象而獨特,在美國非常受到歡迎,這本書有各種不同版本)
J. Ten Little Ladybugs (Melanie Gerth)
(十隻色彩豐富的立體瓢蟲書)
第四類:Labeling books (refers to easy vocabulary word accompanied by pictures)
1. Richard Scarry's Best Little Word Book (Richard Scarry)
(Richard Scarry著有好多本字彙書,最有名的莫過Best Word Book跟Busy Town系列,
孩子在一本書中可以認識一兩百個跟主題相關的字彙,連麥當勞都用他的書做成
兒童餐的玩具)
2. Richard Scarry's Just Right Word Book (Richard Scarry)
J. DK Publlishing和Priddy Books都出很多這類字彙書,有的還有touch and feel,
而且都是實物攝影,不過字彙量較少較簡單, Richard Scarry的較困難,還有情節
第五類:Books with few words
1. Hop On Pop, Green Eggs and Ham (Dr. Seuss)
(Dr. Seuss的書很多內容滿silly,亞洲人可能會覺得太無厘頭,可是老美挺喜歡)
2. Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? (Bill Martin)
(Eric Carle的另一本巨著,這要本英文版唸起來才有韻律,可以鍛練記憶力)
J. Higher, Higher Binky Yummy Yucky (Leslie Patricelli)
(我只列出以上三本Leslie的作品,其實她所有的作品都是同一風格,簡單有力,
內容跟畫風非常貼近孩子看世界的眼光,我兒子超愛她的書,我大大推薦!)
J. "I Can Read"童書系列 第一階段Shared Reading 之 Biscuit系列
(I Can Read這家出版社依孩子不同的語言進展分成五大階段的童書,各階段都有上
百本書可以選擇,第一階段是簡單情節配上一頁一行文字,Biscuit這隻小狗就有
二十幾本書,有的是配合節慶,有的是和自然互動,有的是生活教育)
第六類:Wordless books (contain pictures only. Children create their own story)
1. Good Dog, Carl (Alexandra Day)
2. The Snowman (Raymond Briggs)
(也是經典之一,結局據說是雪人融化了,我兒子個性敏感,還不敢讓他看這本)
第七類:Easy readers
1. Madeline (Ludwig Bermelmans)
2. Are You My Mother? (PD Eastman)
3. Go, Dog, Go (PD Eastman)
4. Danny and the Dinosaur (Syd Hoff)
5. The Carrot Seed (Ruth Krauss)
6. If You Give A Moose A Muffin (Laura Numeroff)
J. 這一類是比上述Shared Reading難度高一級的Level 1, 同樣可在I Can Read系列中
找到很多本,每本書輕薄短小,五分鐘可唸完. 同樣難度可參考另一家出版社
Scholastic Reader Level 1
第八類: Must Have Classics
1. The Snow Day (Ezra Jack Keats)
2. Make Way for Ducklings (Robert McClosley)
(如果你有機會來Boston可以在Boston Common看到這群鴨子的銅像)
3. The Rainbow Fish (Marcus Pfister)
4. Curious George (H.A. Rey)
(糊塗又聰明的小猴子,美國公共電視有播卡通,孩子都愛這隻猴子)
5. Where the Wild Things Are (Maurice Sendak)
(野獸派的童書,適合不愛吃飯的小朋友)
6. Cat in the Hat (Dr. Seuss)
7. The Giving Tree (Shel Silverstein)
8. Caps for Sale (Esphyr Slobodkina)
J. Olivia (Ian Falconer)
J. Owen (Kevin Henkes)
經典名著莫過參考每年Caldecott得獎書籍,每年有一本medal及若干本honor
書皮上都貼有金色或銀色的Caldecott徽章
※ 引述《baffy (一)》之銘言：
: 想請問一下各位媽媽
: 我有一個兩歲的小朋友 想要買一些英語童書
: 可不可以分享一下大家覺得很棒的書
: 謝謝喔
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 66.31.108.120
※ 編輯: hsinlingchu 來自: 66.31.108.120 (04/13 04:04)
※ 編輯: hsinlingchu 來自: 66.31.108.120 (04/13 04:05)
1F：推 shuyun:推好詳細的分類！大部分的書我家小朋友都看過(圖書館借的) 04/13 05:06
2F：推 helene1012:推～謝謝分享！ 04/13 06:44
3F：推 jingz:推~~好有用的資訊 正煩惱不知道要借什麼書呢 04/13 06:57
4F：推 ntusnoopy:推~ 我家正迷上 Olivia 04/13 07:30
5F：推 ladyluck:前五類我有一半XDDDDDD 04/13 08:28
6F：推 vocy:寫得好用心 請問有英文童書+CD的組合嗎?媽媽發音不好 怕反而 04/13 08:47
7F：→ vocy:影響小孩 有CD可以自己先聽過再念給小孩聽.... 04/13 08:48
8F：推 cing:受益無窮~~感謝分享:) 04/13 08:54
9F：→ hsinlingchu:書+CD我比較沒注意,倒是有書+DVD,可參考Scholastic的 04/13 09:01
10F：→ hsinlingchu:Treasury of Storybook Classics這套DVD,都是把經典 04/13 09:01
11F：→ hsinlingchu:童書動態化製成DVD,不過內容有深有淺就是了. 04/13 09:02
12F：推 kczp:謝謝分享~~~ 04/13 09:53
13F：推 guidex:謝謝分享!! 04/13 09:59
14F：推 brillante:好棒！謝謝分享～ 04/13 10:41
15F：推 dica:謝謝分享! 04/13 11:06
16F：推 rreenn:謝謝分享~以後再來買^^ 04/13 11:09
17F：推 rosalyne:Karen Katz的書真的很棒~ 04/13 11:09
18F：推 reiliu:推用心～感謝分享～ 04/13 11:17
19F：推 truth0930:超推Ezra Jack Keats的書! 除了書單裡的"The Snow Day" 04/13 12:52
20F：→ truth0930:也推薦"PETER'S CHAIR"以及"WHISTLE FOR WILLIE" 04/13 12:52
21F：推 yuping308:謝謝分享^^ 04/13 15:40
22F：→ hsinlingchu:謝謝加得媽媽的補充! 04/13 19:04
23F：推 cello37:感謝分享,好文^^ 04/13 19:46
24F：推 pame:超詳細的!推! 04/13 19:47
25F：推 sunnyhope:感謝分享~Scholastic的I can read系列真的不錯 我女兒好 04/14 00:48
26F：→ sunnyhope:愛Biscuit, 看到書都爛掉還要用膠帶貼(1y7m)... 04/14 00:49
27F：推 murmuring:好棒好詳盡的書單啊！列印列印下來~~我目前的進度還在 04/14 06:02
28F：→ murmuring:touch & feel...我女兒很喜歡bright baby的實物系列。一 04/14 06:09
29F：→ murmuring:本可以看好幾次，看到母獅子還嘿嘿笑(冏") 推薦給大家！ 04/14 06:11