作者ting1230 (skyblueangel)
看板BabyMother
標題Re: [其他] 為何跟寶寶講話大多會使用疊字?
時間Mon Oct 5 11:44:08 2009
※ 引述《pase139 ( )》之銘言:
: 這很有趣
: 不知是從何時開始的風氣
: 另外
: 不知外國的奶爸奶媽也是這樣跟寶寶說話的嗎?
對~ 國外的父母也會這樣~
他們是稱這樣的語言為baby talk
通常會以比較高頻+簡化的單字跟寶寶說話
(其實可以注意一下 很多主人也是這樣跟他們的寵物說話的~XD)
英文裡baby talk的字常用疊字
或是後面結尾發音是(噫)"***y""***ie" ex: kitty doggy之類的
這裡面有一些baby talk的說明及範例字(是英文的內容):
http://en.wikipedia.org/wiki/Baby_talk
--
我們是可愛的咖啡布偶貓~XD
Mocha & Latte
http://www.wretch.cc/album/album.php?id=skyblueangel&book=50
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.245.111.88
1F:推 willy:但有種說法是,最好從出生後就把baby當一般人說話比較好 10/05 12:20
2F:推 mavor:對,一般來說育兒書都不鼓勵 baby talk. 10/05 14:07
3F:推 yafenn:嗯,我幾乎很少用疊字 10/05 18:05
4F:推 pase139:逛寶媽板長知識 10/06 00:54