日本球迷，還能夠經得住這個打擊。但是，1995年初發生的兩件動搖日本根基的大事卻是 他們無法承受的。1月份，一場強烈的地震幾乎將日本最要的工業中心之一、港口城市神 戶夷為平地。6500多人失去了生命，成千上萬的人幾個星期或幾個月地生活在帳篷或體操 館里，並第一次從當地社團那里討到了一碗熱飯。地震帶來的經濟損失難以統計，單單是 樓房和街道建設就要花費幾十億美元。不僅僅神戶和它周圍的地區，其他一些地方的生產 和後勤也都數周甚至數月地處于癱瘓狀態，或者大大降低。國家遭受了打擊，這自然使足 球退到了次要地位。 　　但是，盡管如此J聯賽在該地區的候選者神戶勝利船球會仍然在另一個體育場繼續踢 球。幾個星期之後，東京地鐵毒氣襲擊事件又給了日本以致命的打擊。整個國家都不知所 措，陷入了癱瘓。不僅剛剛蓬勃發展起來的足球，而且在整個日本，一直以來無窮無盡的 上升勢頭以最嚴重的方式被暫時遏止了。現在，各個方面的數據都開始變壞。1995年聯賽 的收視率只相當于1993年的一半多一點，而體育用品的銷售額甚至下降了三分之二。人們 第一次開始懷疑起自己的潛力和制度來。就業狀況也發生了變化。現在，大公司開始公開 宣布裁員，這種情況在幾個月前絕對難以想象，人們陷入了恐怖，去體育場看球的觀眾數 量也隨之減少。但即使在這樣的情況下，日本足球也繼續走了過來。 　　他們經歷的比2008年的中國足球更多。 　　(鮑良) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.0.65