作者Gbpogqa ( )
看板BVB_09
標題[情報] 官宣 與胡梅爾斯分道揚鑣
時間Tue May 10 18:44:56 2016
Hummels verlässt Borussia Dortmund im Sommer
http://www.bvb.de/News/Uebersicht/Hummels-verlaesst-Borussia-Dortmund-im-Sommer
Borussia Dortmunds Abwehrspieler Mats Hummels (27) wird den achtmaligen
Deutschen Meister zwölf Monate vor Ablauf seines Vertrages verlassen und
sich zum 1. Juli 2016 dem FC Bayern München anschließen.
Beide Klubs haben sich – vorbehaltlich des noch ausstehenden Medizinchecks -
am heutigen Dienstag auf die Rahmenbedingungen des Transfergeschäfts geeinigt.
ats Hummels hat sich nach langen, intensiven Überlegungen entschieden,
achteinhalb Jahre nach seinem Wechsel zum BVB in seine Heimat München zurückzukehren.
Ich möchte betonen, dass er sich uns gegenüber zu jedem Zeitpunkt offen und
fair verhalten hat. Mats steht für zwei Deutsche Meisterschaften mit dem BVB
und das Double 2012, er ist mit uns 2013 ins Endspiel der Champions League
eingezogen und als Dortmunder 2014 Weltmeister geworden“,
betont Hans-Joachim Watzke, Borussia Dortmunds Vorsitzender der Geschäftsführung:
ir respektieren Mats‘ Entscheidung und wünschen uns für ihn und den BVB,
dass er während seiner letzten Wochen in Schwarzgelb jene Anerkennung erfährt,
die er verdient und Dortmund mit dem DFB-Pokal in Händen verlässt.“
Mats Hummels unterstreicht, ass ich mir meine Entscheidung nach achteinhalb
erfolgreichen Jahren beim BVB nicht leicht gemacht habe. Ich war immer stolz und bin es noch,
das BVB-Trikot zu tragen und Teil dieser außergewöhnlichen Mannschaft zu sein.
Bevor ich im Sommer in meine Heimatstadt zurückkehre, haben wir alle noch ein großes,
gemeinsames Ziel: erneut den DFB-Pokal nach Dortmund zu holen und mit den BVB-Fans ein riesiges
Fußballfest zu feiern. Dafür werde ich genauso wie meine Mitspieler alles geben.
Von ganzem Herzen bedanke ich mich bei meinen Teamkameraden, allen Mitarbeitern und
Fans für diese lange und wunderbare Zeit in Schwarzgelb.“
-----------------
官方：多特隊長胡梅爾斯加盟拜仁
http://bbs.hupu.com/16219777.html
北京時間5月10日晚，多特蒙德官方宣布隊長胡梅爾斯將在今年夏天加盟拜仁慕尼黑。
據《圖片報》報導，他的轉會費在3500萬歐元到3800萬歐元之間。 據另一家德國媒體
《踢球者》的報導，胡梅爾斯的轉會費與之前拜仁簽下的雷納托-桑謝斯相同，都是3500萬歐元。
27歲的胡梅爾斯出道於拜仁青訓體系，他6歲開始就加盟了拜仁青訓營，並在2007年對陣美因茨
的比賽中迎來一線隊第一次登場，也是他首場成年隊正式比賽，然而由於無法獲得主力機會，
他在2008年以租借的形式加盟多特蒙德，在這裡，他獲得了迅速成長，一年後，多特蒙德以400萬歐元
永久簽下胡梅爾斯。
迄今為止，胡梅爾斯已經為多特出戰了244場比賽，跟隨大黃蜂獲得2次德甲冠軍、1次德國杯冠軍、
2次德國超級杯冠軍和1次歐冠亞軍。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.83.146
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/BVB_09/M.1462877100.A.F9B.html
1F：推 soyesterday: 啊…就這樣吧 掰掰 05/10 18:46
2F：推 soyesterday: 要開黑特文嗎？ 05/10 18:48
3F：推 CHERYL7: .......... 05/10 18:54
4F：推 agora: 不送 05/10 19:41
5F：推 felaray: 真的要走了.... :( 05/10 19:43
6F：推 vxior: 竟然官宣了……唉 05/10 20:54
7F：→ Gbpogqa: 版主想開就開吧 ~ 應該很多版友想噓 05/10 20:59
8F：→ Gbpogqa: 這幾週被這事鬧得滿身空虛 我是想噓也沒力氣噓了 05/10 20:59
9F：→ Gbpogqa: 我只希望不要再看到他上場 05/10 20:59
10F：推 soyesterday: 其實可能因為拖太久我沒什麼憤怒感了XDrz 05/10 21:05
11F：推 tomclusu: 一開始看到真的超難過 雖然最後沒有峰迴路轉 但其實也沒 05/10 21:08
12F：→ tomclusu: 太多感覺了 只希望明年我們可以扳倒南部 05/10 21:08
※ 編輯: Gbpogqa (223.139.83.146), 05/10/2016 21:16:02
13F：推 darkx212: 少了狐媚 不知道下季後防會不會很抖 (我先抖 > < 05/10 21:18
14F：→ yeadean: 無感了,我要去燙一件羅伊斯> < 05/10 22:19