作者tothesky (海)
看板BTS
標題[新聞] 190423 Boy With Luv Hot100 #8
時間Tue Apr 23 00:54:08 2019
BTS以Boy with Luv 進入Billboard Hot100 單曲榜＃8
BTS本週以Boy with Luv feat. Halsey登上Billboard Hot100單曲榜第8名，出自
Billboard 200專輯榜登頂的專輯Map of the Soul: Persona，是BTS第二首進入
Billboard Hot100 Top10的單曲，同時是韓國團體的最高記錄，打破了BTS自己在
2018以Fake Love創下的紀錄第10名。
原文連結
https://blbrd.cm/Wp7upT
翻譯：tothesky@ptt-bts
-------
Boy with Luv太棒了恭喜孩子們！！希望能在榜上待久一點，至少在下BBMA時都還維持在
Top 10以內，美國音樂市場是打持久戰啊。睡覺時手機接上耳機讓它循環spotify歌單，
Today’s Top Hits時不時點進去循環Boy with Luv，twitter推特＠這些美國電台帳號點
歌：
https://i.imgur.com/9YytAMK.jpg
點歌發文範例：
https://i.imgur.com/OCk77Iz.jpg
Top Social Artist現在也開始投票了，推特跟billboard.com/bbmasvote網站每天都能投
https://i.imgur.com/M3BRsGq.jpg
讓孩子們風風光光的在BBMA紅毯接受媒體訪問分享Hot100跟BB200連續兩週都在Top 10以
內的心情、上台領獎發表得獎感言跟開心的享受表演舞台吧～
「你是我的人
你是我的風
你是我的驕傲
你是我的愛
唯一的愛」
現在的心情配南俊的Love，正好。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 173.242.120.57
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/BTS/M.1555952050.A.D1D.html
1F：推 yuhsuan0701 : 恭喜孩子們!!!!!!!真的太棒了04/23 00:55
2F：推 not1218 : 防彈是我的驕傲 驕傲 驕傲04/23 00:56
3F：推 hsuan1009 : 恭喜防彈！阿米們來幫你們鋪路！04/23 00:56
4F：推 yun0214 : 恭喜防彈!!!!!!04/23 00:56
5F：推 cynthia0331 : 推推推推！恭喜孩子們！Hot100 #8 粗卡！ 04/23 00:56
6F：推 goemillisa : 恭喜防彈！04/23 00:57
7F：推 summer0625 : 恭喜防彈 也感謝t大的點歌和投票整理04/23 00:57
8F：推 rettaguysg : 恭喜防彈啊啊啊啊啊這夜晚無法睡覺了（老闆在你身後04/23 00:57
9F：→ rettaguysg : 很火 04/23 00:57
10F：推 abopj80 : 恭喜防彈!!孩子們一定超開心 我的天QQ04/23 00:58
11F：推 a0952136637 : 恭喜防彈～～～HOT100#8粗卡‼04/23 00:58
12F：推 sunny61629 : 恭喜防彈!!! Hot100#8粗卡!!04/23 00:58
13F：推 gogoni : 恭喜孩子們，推讓孩子們風風光光走上花路吧04/23 00:58
14F：→ abopj80 : 謝謝to大每次的翻譯及整理!04/23 00:58
15F：推 hidecla : 恭喜防彈QQQ又進步了太感動了!!!04/23 00:58
16F：推 mi40828 : 恭喜防彈！也推to大超高效率XD04/23 00:59
17F：推 kashixx : 恭喜孩子們 一次比一次進步真的很感動QQ04/23 00:59
18F：推 mayting3557 : 恭喜防彈 真的好感動QQ04/23 00:59
19F：推 Alyce04 : 恭喜防彈！！真的是我們的驕傲啊QQ04/23 01:00
20F：推 paneer2227 : 恭喜防彈！！！04/23 01:00
21F：推 bettyntnu : 八位粗卡！！04/23 01:01
22F：推 orangearmy : 嗚嗚嗚嗚 恭喜！！！04/23 01:01
23F：推 sodavoxyi : 恭喜防彈！！！大家努力投票，努力刷！04/23 01:02
24F：推 gbyw : 令人驕傲的防彈QQ感謝翻譯整理04/23 01:02
25F：推 swiverose : 恭喜防彈！04/23 01:02
26F：推 intro : #8 粗卡！！孩子們真的做的很棒！04/23 01:02
27F：推 w5c7rr6 : 恭喜孩子們，看到打破自己紀錄真的很開心～希望能 04/23 01:03
28F：→ w5c7rr6 : 待在榜上長久！04/23 01:03
29F：推 ksjopslh : 恭喜防彈嗚嗚嗚嗚嗚04/23 01:03
30F：推 howornot : 謝謝翻譯!!建議再排版一下呦 有些字跑掉了04/23 01:03
31F：推 hxyuan : 恭喜！！為他們感到開心 04/23 01:04
32F：推 imemhaha : 讓我稍微期待一下非主打也進榜><04/23 01:04
33F：推 jbmys50 : 啊啊啊啊8位粗卡QQ04/23 01:04
34F：推 a0952136637 : 補推原po整理~辛苦了04/23 01:05
35F：→ imemhaha : 預測還有3首非主打落在50-80區間04/23 01:05
36F：推 stella1013 : 投票投起來 音源刷起來～給防彈最好的成績！！04/23 01:05
37F：推 cschieh : 八位粗卡！！繼續投票～04/23 01:05
38F：推 oaoomo : 恭喜防彈！太棒了QQ04/23 01:05
※ 編輯: tothesky (173.242.120.57), 04/23/2019 01:08:48
39F：推 bleach719 : 超棒的！QQ 04/23 01:06
40F：推 blauXaoi : 真的太棒了嗚嗚令人驕傲的防彈!! 會更努力的點歌的 04/23 01:07
41F：推 haehae311444: 恭喜防彈！QQ 04/23 01:07
42F：推 tzuchun0214 : 8位啊QQQQQQ 孩子們真的很棒QQ 04/23 01:07
43F：推 Lulushih : 推防彈 嗚嗚 太感動了!! 投票吧阿米們！！ 04/23 01:07
44F：推 pagespace : 恭喜防彈，令人驕傲又進步了QQ 04/23 01:11
45F：推 Nilycee : 推我們防彈嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚 04/23 01:11
46F：推 forblue : 推每次都突破自己紀錄的孩子們，各位阿米們投票加油 04/23 01:11
47F：→ tothesky : 還有哪裏排版跑掉的也跟我說唷～我人在上海只能用 04/23 01:11
48F：→ forblue : ！ 04/23 01:11
49F：→ tothesky : 手機翻牆發文,排版會亂掉>< 04/23 01:11
50F：推 heehaa09 : 推粗卡～～～～～ 04/23 01:11
51F：推 mei1119 : 恭喜孩子們啊啊啊～～ 04/23 01:14
52F：推 bobobo262626: 身為阿米真的很驕傲飯上這個偶像，purple BTS and p 04/23 01:16
53F：→ bobobo262626: urple ARMY 04/23 01:16
54F：推 kohala : 恭喜!!!!! 04/23 01:17
55F：推 samdra : 粗咖~~真的是很棒的成績 恭喜防彈啊~ 04/23 01:18
56F：推 sinderin : 推推推 04/23 01:22
57F：推 alicemei906 : 恭喜防彈!!! 04/23 01:23
58F：推 silvia770202: 恭喜防彈！！！！ 04/23 01:24
59F：推 judywu286 : 大家加油~掛vpn刷美區Spotify刷起來 04/23 01:25
60F：推 snoocatta : 恭喜孩子們！！！！！！！ 04/23 01:27
61F：推 NewDayCode : 八位粗卡 BBMA投票和美區Spotify繼續加油~ 04/23 01:27
62F：推 luckyhsin199: 推推 不過原來idol沒有超過fake love喔 04/23 01:29
63F：推 abopj80 : 沒有 > < 不過也是不錯的成績了~希望這次在榜週數可 04/23 01:31
64F：→ abopj80 : 以更長!加油 04/23 01:31
65F：推 Demenz : 恭喜!! 04/23 01:33
66F：推 summer0625 : lucky大 FAKE LOVE第10、IDOL第11 04/23 01:33
67F：推 OREbuffer : 恭喜防彈！！！也謝謝to大翻譯整理！！ 04/23 01:34
68F：推 s302222w : 恭喜防彈！ 04/23 01:34
69F：推 otyliacixxix: 恭喜防彈！8位粗卡！！ 04/23 01:35
70F：推 killer7517 : 恭喜防彈 04/23 01:37
71F：推 hsuan1009 : 我們在榜最長幾周？ 04/23 01:39
72F：推 LUV0315 : 恭喜防彈 04/23 01:40
73F：推 BFClaire : 恭喜防彈 這好成績真是讓人很感動 加油 04/23 01:46
74F：推 iundertaker : 恭喜啊啊啊啊 04/23 01:51
76F：→ yuhsuan0701 : ts) 04/23 01:52
77F：→ yuhsuan0701 : 回樓上的h大 是Mic drop的10週哦～ 04/23 01:53
78F：推 nans0214 : Make it right #95 !!! 04/23 02:06
79F：推 sodavoxyi : Make It Right #95 04/23 02:07
80F：→ nans0214 : 第一個進熱百兩首歌的韓團T_T 04/23 02:08
81F：推 mayting3557 : Make it right #95!!!!! 04/23 02:10
82F：推 hidecla : 非主打也進了QQ太厲害了 04/23 02:10
83F：推 Alyce04 : 同時兩首進熱百真的太棒了！！ 04/23 02:11
84F：推 a0952136637 : 首次有韓國藝人同時有兩首歌進入HOT100～推防彈‼ 04/23 02:11
85F：推 sodavoxyi : 破紀錄少年團（RJ派對吹笛） 04/23 02:12
86F：推 velownica : 紀錄少年團！ 04/23 02:14
87F：推 landy78117 : 恭喜防彈 感謝翻譯 太棒了 04/23 02:52
88F：推 Rietss : #8 粗卡！！！ 04/23 02:53
89F：推 yun0214 : 天啊好想哭～恭喜防彈恭喜阿米們!!!!! 04/23 03:05
90F：推 sunhuashine : 恭喜防彈 恭喜阿米！ 04/23 03:09
91F：推 nagnukiy : 恭喜防彈！！！阿米們來了！！ 04/23 03:37
92F：推 vanish5566 : 恭喜防彈 04/23 03:48
93F：推 jenny75 : 恭喜孩子們!!一早就起床繼續刷! 04/23 05:26
94F：推 asdf0921 : 恭喜防彈！！！ 04/23 05:46
95F：推 A10401725 : 恭喜防彈！ 04/23 05:48
96F：推 keeneeee : 恭喜防彈！！ 04/23 05:49
97F：推 wolawola : 一早好消息好幸福馬上也來一下南俊的love～ 04/23 05:59
98F：推 judge85 : 可喜可賀！ 04/23 06:34
99F：推 ohhh0607 : 恭喜防彈！！！ 04/23 06:39
100F：推 capricorn236: 感謝整理!防彈真的好棒 是啊米的驕傲 04/23 06:46
101F：推 yehese095 : 恭喜孩子們！！ 04/23 07:02
102F：推 hightlight96: 可喜可賀！！！想問除了spotify之外apple music也 04/23 07:05
103F：→ hightlight96: 算在內嗎？ 04/23 07:05
104F：推 obbiest : 推防彈是阿米的驕傲！ 04/23 07:09
106F：推 isissky : 恭喜防彈! 04/23 07:11
107F：推 loveyjl47 : 推防彈！ 04/23 07:12
108F：推 chimchim1013: \Hot 100 #8 粗卡/ 04/23 07:13
109F：推 swagstliou : 恭喜防彈，恭喜阿米♡ 點歌和投票交叉著用推特比較 04/23 07:14
110F：→ swagstliou : 不容易被鎖XDD 大家歌曲聽起來MV看起來，期待BBMA! 04/23 07:14
111F：→ swagstliou : 玧其說兩個獎項至少拿一個那就要努力把票投起來!! 04/23 07:14
112F：推 chi1242 : 恭喜防彈！！ 04/23 07:17
113F：推 cyconly : 一起努力投票！！！ 04/23 07:21
114F：推 abopj80 : 恭喜防彈!!!! \紀錄少年團/ 首次進入熱百兩首歌!!!! 04/23 07:24
115F：推 chunjung : 恭喜！ 04/23 07:28
116F：推 loverabbit11: 恭喜！！投票投起來！音源刷起來！ 04/23 07:29
117F：推 JSHRMVK : 推呀！重要的是持久！音源繼續刷！ 04/23 07:40
118F：推 miuuuim : 恭喜防彈！為你們感到驕傲！ 04/23 07:41
119F：推 hsuan1009 : 音源要加油 管也要繼續！ 04/23 07:41
120F：推 bbfish1104 : 恭喜防彈~~這次也努力投票!!! 04/23 07:45
121F：推 neive : 恭喜!推防彈~努力投票+1 04/23 07:48
122F：推 hy654 : hot100#95Make It Right 然後HOME跟Mikrokosmos卡1 04/23 07:49
123F：→ hy654 : 01跟102 04/23 07:49
124F：推 acejk115 : 恭喜！ 04/23 07:50
125F：→ hy654 : 這次也可以說運氣有點不好了 卡101跟102 04/23 07:51
126F：推 MusicShow : 恭喜防彈啊啊啊啊！！！！ 04/23 07:52
127F：推 sodanicky : 恭喜!!!!! 04/23 07:59
128F：推 samdra : 這次成績已經很好了 這樣下次才能還有進步空間 XD 04/23 08:00
129F：推 abopj80 : 沒關係~還有下一次 希望可以一次比一次進步! 04/23 08:02
130F：推 CHIEH9709 : 恭喜防彈！很努力了 下次一定可以更進步！ 04/23 08:26
131F：推 brg17 : 恭喜防彈！！！ 04/23 08:33
132F：推 ucclaugh : 恭喜防彈，真的是阿米們的驕傲，12/9的手幅真的要 04/23 08:45
133F：→ ucclaugh : 裱框起來了 04/23 08:45
134F：推 jjkchi : 恭喜防彈！太棒了 04/23 08:46
135F：推 Lovemylife : 孩子們粗卡！！那卡101跟102如果再刷刷 應該可以進 04/23 09:03
136F：→ Lovemylife : 100 04/23 09:03
137F：推 Sakura911 : 恭喜防彈！！ 04/23 09:07
138F：推 LIEN97 : 恭喜防彈 好開心～ 04/23 09:10
139F：→ loverabbit11: 對耶！再努力一下，另外兩首也能進了! 04/23 09:10
140F：推 wig1218 : 恭喜啊啊啊希望能夠在榜很久！ 04/23 09:18
141F：推 eajgod0911 : 恭喜防彈！！ 04/23 09:19
142F：推 lumkr21 : 恭喜防彈 04/23 09:19
143F：推 scrpio118 : 恭喜防彈！BBMAs投票加油！ 04/23 09:21
144F：推 judith2826 : 恭喜防彈！！讓它維持久一點吧！！加油～～ 04/23 09:23
145F：推 minnieailee : 恭喜防彈！！雖然卡了兩首101 102 也是很棒的成績了 04/23 09:23
146F：推 haehae311444: 防彈超棒！下次再更進步！！ 04/23 09:29
147F：推 katori405 : 恭喜防彈！！我還真的Spotify開整晚的 阿米刷起來 04/23 09:32
148F：推 michelle5 : 恭喜防彈！！ 04/23 09:38
149F：推 cherneko : 恭喜防彈呀！！ 04/23 09:41
150F：推 littlered555: 恭喜防彈！！！！！！ 04/23 09:43
151F：推 nancymonnie : 恭喜孩子們！ 04/23 09:55
152F：推 Zumi : 恭喜！！！！！ 04/23 10:00
153F：推 btsyu23 : 恭喜防彈！！我們的驕傲>< 04/23 10:01
154F：→ anthelena : 恭喜！！ 04/23 10:22
155F：推 unacc : 恭喜！防彈太棒了！ 04/23 10:27
156F：推 imb0126 : 恭喜防彈!!!! 04/23 10:30
157F：推 yanyuuu : 恭喜防彈!!!!!!!回饋給他們的努力好棒的禮物^ ^ 04/23 10:34
158F：推 ryohei2008 : 恭喜啊啊啊啊啊啊!!!太棒了！ 04/23 10:36
159F：推 imreilin : 恭喜孩子們～！！！ 04/23 10:37
160F：推 gwen23 : 恭喜防彈！！ 04/23 10:45
161F：推 ddaenmcye : 推推恭喜防彈！！！ 04/23 11:21
162F：→ abopj80 : 孩子們也轉推了~~~~開心 04/23 11:23
163F：推 kamegr : 真的很棒 04/23 12:35
164F：推 girlqaz3712 : 恭喜孩子們又往前一步了（拍手 04/23 12:40
165F：推 happychiu : 恭喜防彈～～～ 04/23 12:41
166F：推 momolive2008: 哦哦哦哦！恭喜防彈 04/23 12:41
167F：推 eilujkira : 恭喜防彈！！感動cry 04/23 12:42
168F：推 jenny79925 : 太棒了！！粗咖！！ 04/23 12:46
169F：推 polabis1010 : 恭喜防彈~大家繼續加油!! 04/23 12:47
170F：→ kkkkbox : 恭喜防彈！ 04/23 12:56
171F：推 pacegirl : \恭喜防彈/ 04/23 12:59
172F：推 kirakiki : \恭喜防彈/ 04/23 13:25
173F：推 xchz : 太開心啦！！！ 04/23 13:25
174F：推 Bernice931 : 恭喜防彈！你是我的驕傲啊！！ 04/23 13:33
175F：推 nevebritain : 恭喜我們防彈 04/23 13:40
176F：推 uguan : \HOT100 #8 恭喜!/ 04/23 13:44
177F：推 jiaxuan0504 : 恭喜防彈！！ 04/23 13:56
178F：推 greenmilk000: 恭喜防彈！！真的是阿米的驕傲！ 04/23 13:58
179F：推 katylin : 恭喜防彈！！ 04/23 14:06
180F：推 limmy : 孩子們粗卡嘿!! 04/23 14:31
181F：推 elfsoosuk : 推堂堂正正 04/23 14:51
182F：推 daisy851001 : 投起來！投起來！ 04/23 15:32
183F：推 chiasian : 能不斷進步真是太棒了,恭喜孩子們 04/23 15:37
184F：推 hahalily : 我米我驕傲～～～ 04/23 16:16
185F：推 SummerYueh : 恭喜孩子們～～～ 04/23 17:23
186F：推 loveshinichi: \恭喜防彈！！/ 04/23 17:27
187F：推 no1hermione : 哇防彈恭喜啊太開心拉！ 04/23 17:36
188F：→ sfc319419 : 恭喜防彈！！！為你們感到驕傲QQ 04/23 18:31
189F：推 LoliBLH12 : 恭喜防彈!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 04/23 18:43
191F：→ nans0214 : Billboard榜單更新了，做個小整理XD 04/23 21:42
※ 編輯: tothesky (1.169.25.144), 04/27/2019 00:40:59
※ 編輯: tothesky (114.42.227.199), 04/29/2019 16:20:35