作者bethelights (be the light)
看板BTS
標題[新聞] 190319《BTS MAP OF THE SOUL : PERSONA》預售量僅5天突破268萬張
時間Tue Mar 19 07:52:48 2019
190319 防彈少年團《BTS MAP OF THE SOUL : PERSONA》預售量僅5天突破268萬張
［韓國經濟TV = 柳炳哲記者(音譯)］
https://imgur.com/xWAaWas.jpg
團體防彈少年團的新專輯《BTS MAP OF THE SOUL : PERSONA》預售量突破268萬張。
19日根據防彈少年團的專輯發售流通商IRIVER公司表示，防彈少年團自13日起至17日為止
僅5天就創下《BTS MAP OF THE SOUL : PERSONA》預售量突破268萬5030張之紀錄。
此數字為IRIVER所統計的國內外預售數量。
不僅是國內，防彈少年團透過美國最大的電子商務業Amazon來進行海外預購。開放預購的
首日就登上CDs & Vinyl部門最佳銷售冠軍，至今連續7日維持在冠軍位置。
即將於4月12日全球同步發行《BTS MAP OF THE SOUL : PERSONA》的防彈少年團，他們將
在4月13日(當地時間)於美國NBC電視台現場直播節目「Saturday Night Live」中回歸。
原文: https://entertain.naver.com/read?oid=215&aid=0000749475
翻譯: bethelights @ PTT-BTS
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.143.95.192
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/BTS/M.1552953171.A.DD9.html
1F：推 A10401725 : 推！！回歸大發啊啊啊啊 03/19 07:53
2F：推 goemillisa : 推！感謝翻譯，回歸大發啊啊啊啊啊！ 03/19 07:54
※ 編輯: bethelights (220.143.95.192), 03/19/2019 07:55:29
3F：推 abopj80 : 感謝翻譯!!回歸大發啊啊!!! 03/19 07:56
4F：推 NewDayCode : 268萬！真的跪了 好猛 03/19 07:58
5F：推 mi40828 : 這已經不是腎感欣慰的程度了XD 03/19 08:00
6F：推 hsuan1009 : 回歸大發！ 03/19 08:00
7F：推 haehae311444: 哇！！大發！！！ 03/19 08:01
8F：推 ARinko : 我佔的比例越來越小了，但是很高興XDD 03/19 08:01
9F：推 jmclpig9 : 哇 為專輯工廠的員工們加油XD每次都突破自我的防彈 03/19 08:02
10F：推 chimchim1013: \回歸大發/ 03/19 08:05
11F：推 yanyuuu : 推!回歸大發!!! 03/19 08:05
12F：推 ksjopslh : 推！回歸大發！！ 03/19 08:05
13F：推 sodavoxyi : 感謝翻譯！這次標題沒有史上最大量（X 03/19 08:06
14F：推 chimchim1013: "史上最大量"我發現只用了2次 第3次就不想用了XDDDD 03/19 08:07
15F：推 tristarmy : 專輯的工作人員真的辛苦了~ 03/19 08:08
16F：推 aceman : 推啊！! 03/19 08:09
17F：推 silvia770202: 回歸大發！！！ 03/19 08:09
18F：→ aceman : 回歸大發 03/19 08:09
19F：→ pig322 : 太扯啦我剛瞬間眼睛張大到不行 03/19 08:09
20F：推 tristarmy : 2019大發！ 03/19 08:10
21F：推 cutie681224 : 回歸大發！！！！！！ 03/19 08:11
22F：推 amorneo : 好多哦太可怕了！！！！ 03/19 08:21
23F：推 nozomiC : 直接破2百是不是 XDD 大發！ 03/19 08:22
24F：推 scrpio118 : \腎腎不息/\回歸大發/ 03/19 08:25
25F：推 gogoni : 看到這數字全身抖了一下，只有阿米能超越阿米XD 03/19 08:26
26F：推 bobobo262626: 回歸大發！！ 03/19 08:27
27F：推 snoocatta : 這是什麼數字啊！！！！！！！！！！！！！！！！！ 03/19 08:31
28F：推 iundertaker : 阿米們的腎可以創造無限的可能性（？ 03/19 08:32
29F：→ shack1025 : 回歸大發! 03/19 08:33
30F：→ chipe7424 : 才5天預購還沒結束 太扯了 一直在超越紀錄 03/19 08:38
31F：推 eilujkira : 超級大發！！老實說我還沒訂XD 03/19 08:39
32F：推 summer0625 : 一大早就被嚇到XD 工讀生辛苦了但小卡不能少放XD 03/19 08:39
33F：推 chipe7424 : 我也還沒訂 我會再貢獻一點點腎的 03/19 08:40
34F：推 btsyu23 : 超強！回歸大發啊！！！ 03/19 08:41
35F：推 sunny61629 : 阿米好棒!!!防彈回歸大發!!! 03/19 08:42
36F：推 nancymonnie : 天阿...看到這新聞嘴巴張好大！防彈大發啊...... 03/19 08:48
37F：推 Polly123 : 推！防彈回歸大發～～～ 03/19 08:48
38F：推 loveyjl47 : 推！回歸大發！ 03/19 08:51
39F：推 yagochao : 推～防彈大發啊太感動了 03/19 08:53
40F：推 minnieailee : 推！！每次回歸都被數字嚇到一次 03/19 08:56
41F：→ imreilin : 回歸大發～～～ 03/19 08:58
42F：推 kokoen : 推！回歸大發啊！！！太誇張的數字了 03/19 09:00
43F：推 qwe8811238 : 推防彈！回歸大發！！！ 03/19 09:00
44F：推 gwen23 : 我還沒訂欸XD 直接破兩百太猛了 03/19 09:01
45F：推 Lovemylife : 小卡不能少放 但默默祈求可以不小心多放(? 03/19 09:01
46F：→ Lovemylife : 在微博看到說阿米跟阿米見面現在都是問妳買了幾“ 03/19 09:02
47F：→ Lovemylife : 套” 而不是幾“張”XDD 03/19 09:02
48F：推 CHIEH9709 : 回歸大發啊～～～太強了！ 03/19 09:05
49F：推 hyh929 : 回歸大發!!268萬真是太嚇人了!! 03/19 09:07
50F：推 landy78117 : 回歸大發 實感來了 阿米真的好猛 好棒啊 03/19 09:11
51F：推 s052025 : 哇…這數字嚇得我多買幾張壓壓驚XD 03/19 09:12
52F：推 k3t14123 : 小卡工讀生厭世中XD 03/19 09:15
53F：推 s110211021 : 回歸大發！為工讀生先抹一把眼淚，但小卡要好好放 03/19 09:16
54F：→ s110211021 : 喔！（可以多不能少XDD 03/19 09:16
55F：推 bettyntnu : 太扯了，要再多買幾張壓壓驚xD 03/19 09:27
56F：推 swagstliou : 推推，感謝翻譯!!!! 03/19 09:29
57F：推 merccipink : 推數字太扯～ 03/19 09:31
58F：推 Mstraveler : 感覺最後會不會真的破三百萬啊哈哈 03/19 09:33
59F：推 hahalily : 真的雞皮疙瘩到頭皮！！！ 03/19 09:34
60F：推 tatashout : 推數字突破我的想像 03/19 09:35
61F：推 imemhaha : 覺得預售會破300欸 蠻多人還在等概念圖出來 03/19 09:37
62F：→ pillooow : 破三百就是上一張的兩倍了欸好狂 03/19 09:40
63F：推 katylin : 回歸大發！！ 03/19 09:46
64F：推 abopj80 : 我我我 我就是在等概念圖出來再買一波XD 03/19 09:48
65F：推 ning8429 : 超乎想像的數字…我的 下巴 …合不起來… 03/19 09:59
66F：推 sayno : 哇..太厲害了，大發 03/19 10:04
67F：推 girlqaz3712 : 推 03/19 10:05
68F：推 ddaenmcye : 推推推數字太狂！新系列真的好期待啊～～～ 03/19 10:08
69F：推 andiiiknow : 真的太扯了一早看到直接被嚇醒 03/19 10:08
70F：推 ta5208477 : 回歸大發!! 03/19 10:09
71F：推 alicemei906 : 超狂！回歸大發啊！ 03/19 10:13
72F：推 sinderin : 推！CD工廠工讀生請撐住啊！（抖） 03/19 10:17
73F：推 otyliacixxix: 推～回歸大發！！ 03/19 10:19
74F：推 a768789 : 好厲害啊 03/19 10:19
75F：推 nicbb123 : 拜託不要少放我的小卡 03/19 10:19
76F：推 hsiaomao1004: 推 好期待回歸！！ 03/19 10:21
77F：推 constancy23 : 知道會比上次多 但真的嚇到了！防彈大發！ 03/19 10:23
78F：推 LIEN97 : 真的好扯 回歸大發～ 03/19 10:29
79F：推 nailmonkeyya: 工讀生麻煩請多一點！ 03/19 10:35
80F：推 imb0126 : 推 回歸大發!!! 03/19 10:36
81F：推 iris325 : 天啊...猛 03/19 10:40
82F：推 jbmys50 : 推! 回歸大發 03/19 10:42
83F：推 pacegirl : \回歸大發/ 03/19 10:47
84F：推 liyifeng : 推！！ 好期待回歸啊 03/19 10:49
85F：推 heehaa09 : 268萬太強 03/19 10:51
86F：推 claududia422: 推！！！ 03/19 10:53
87F：推 huachs : 推！回歸大發！！！ 03/19 11:00
88F：推 puchiko : 推!!!!!! 03/19 11:07
89F：推 cynthia0331 : 推！超期待！這數字太猛了！ 03/19 11:09
90F：推 Demenz : 推！回歸大發！！！ 03/19 11:16
91F：推 tintin007 : 推!! 預售量又翻倍 吸粉少年團 XDD 03/19 11:18
92F：推 abopj80 : 吸粉少年團 XDDDDDDDD 03/19 11:19
93F：推 jip408952 : 推268萬張XDD 03/19 11:21
94F：推 pupss90420 : 出貨人員辛苦了xDDD 好猶豫要不要再一套官網版啊（ 03/19 11:25
95F：推 yun0214 : 以後會不會提前2個月開始預購XDD 03/19 11:26
96F：推 ucclaugh : 太扯啦(稱讚意味)我還沒訂欸Xddddd 03/19 11:31
97F：推 pinny2222000: 推推推！！！！！ 03/19 11:41
98F：推 milkline : 這數字真的超越想像.... 03/19 11:55
99F：推 YouliCo : 268萬！各位的腎還好嗎？XDD 03/19 11:57
100F：推 judge85 : 狂！只有防彈可以超越防彈！ 03/19 12:02
101F：推 skykkk : 推推！ 03/19 12:04
102F：推 bettyntnu : 一場巡演下來可以大吸一票新粉吧 03/19 12:25
103F：推 smadoe0603 : 不知大黑這次會請多少臨時工呢xD 03/19 12:26
104F：推 mokiame : 有朋友看完演唱會入坑沒錯...XD 演唱會真的很吸粉 03/19 12:27
105F：推 LittleFreak : 好像已經可以感受到塞小卡工讀生的怨念XDDD 03/19 12:28
106F：推 girlqaz3712 : 演唱會完沒入坑也很厲害！ 03/19 12:28
107F：推 Fakehead : 概念圖快出來（敲碗） 03/19 12:31
108F：推 kamegr : 直接破200萬 傻眼 工讀生厭世拜託小卡多放幾張XDD 03/19 12:32
109F：推 liauling : 小卡多塞幾張吧XDD 03/19 12:33
110F：推 girlqaz3712 : 我看完演唱會DVD超喜歡 03/19 12:37
111F：推 amynicer : 推 回歸大發！！ 03/19 12:37
112F：推 kycviolet : 大發！！！ 03/19 12:38
113F：推 sfc319419 : 哇！！！推！！！回歸大發！！ 03/19 12:47
114F：推 polabis1010 : 推!!!!!防彈回歸大發吧!!! 03/19 12:51
115F：推 everyposs : 哇哇哇推推防彈，還沒訂+1 03/19 12:56
116F：推 orangeyp : 推推推！ 03/19 13:00
117F：推 jk0909lls : 只公布專輯名跟顏色，就有這麼大的預售量，防彈跟 03/19 13:01
118F：→ jk0909lls : 阿米都好厲害，我不小心已經訂了五套，回歸大發！ 03/19 13:01
119F：推 momolive2008: 推！！ 03/19 13:03
120F：推 minimini93 : 還在等概念圖！ 03/19 13:03
121F：推 gbyw : 推！防彈回歸大發！ 03/19 13:12
122F：推 paneer2227 : 推啊！！防彈回歸大發！！！ 03/19 13:28
123F：推 doublehds : 推～還沒買欸哈哈哈 03/19 13:43
124F：推 capricorn236: 推防彈~活著活著也能見證這種紀錄~ 03/19 13:44
125F：推 heytaco : 剛看到真的嘴巴闔不起來啊QQ回歸大發！！ 03/19 13:44
126F：推 lunanuna : 我 我也還沒訂阿阿這是什麼天文數字 03/19 13:48
127F：推 tzuchun0214 : 回歸fighting!!! 03/19 13:49
128F：推 blauXaoi : 才五天就268萬??!!!哇塞這也太驚人了 03/19 13:56
129F：推 cocoh : 推 我也在等概念圖出來XD 03/19 14:02
130F：推 Nilycee : 推 03/19 14:07
131F：推 shine1470 : 推推 防彈回歸大發！！ 03/19 14:30
132F：推 velownica : 推！防彈大發！！ 03/19 14:41
133F：推 hidecla : 太猛了!!防彈回歸大發!! 03/19 15:19
134F：推 jane0831 : 推 03/19 15:33
135F：推 ange09 : 阿米的腎沒有盡頭啊啊啊 03/19 15:47
136F：推 loveyjl47 : 阿米腎腎不息 03/19 15:52
137F：推 Jia9999 : 回歸大發！！ 03/19 15:55
138F：推 daisy851001 : 回歸大發！！超猛～～ 03/19 16:30
139F：推 chianhe : 推推 03/19 16:48
140F：推 pei1127 : 推推！ 03/19 17:02
141F：推 happychiu : 推推！回歸大發！驚人的銷售數字！！ 03/19 17:06
142F：推 cjwen1018 : 媽 我上新聞了！ 03/19 17:15
143F：推 hightlight96: 4/268萬在這裡！！！ 03/19 17:53
144F：推 MusicShow : 推防彈！！！！！ 03/19 18:25
145F：推 xabc533 : 推防彈！！ 03/19 19:53
146F：推 bleach719 : 超猛！！！ 03/19 20:22
147F：推 bless128 : 身爲4/268萬覺得驕傲XD 03/19 20:44
148F：推 mayting3557 : 推 超強！！ 03/19 21:20
149F：推 angelak765 : 我還沒訂.... 03/19 21:27
150F：推 eajgod0911 : 推 防彈回歸大發！ 03/19 23:18
151F：推 bbfish1104 : 推腎犧牲得有價值QQ 03/19 23:29