作者bethelights (be the light)
看板BTS
標題[情報] 181010 防彈少年團 倫敦演唱會相關公告 (柾國受傷)
時間Wed Oct 10 08:55:21 2018
181010 防彈少年團 倫敦演唱會相關公告
大家好，這裡是BigHit Entertainment。
原本預計於今日倫敦LOVE YOURSELF演唱會登台的防彈少年團成員柾國，雖有些許負傷但
仍會如期演出。
柾國約莫於2小時前彩排及soundcheck結束後，在場內的待機室中熱身時，腳跟不慎撞到
一旁家具，產生了較大的撕裂傷。緊急調派了醫療團隊至場內治療，傷口已處理完畢。
醫療團隊表示，雖然傷勢不嚴重，但因傷口恐會出血，建議今日的演唱會中不宜跳舞。
因此柾國雖會參與演唱會，但為使傷勢不再擴大，預計將會以坐在椅子上不參與舞蹈部分
的方式來進行演出。
造成期待著防彈少年團LOVE YOURSELF演唱會的各位粉絲們莫大的擔憂，在此衷心地致上
歉意。
cr.https://twitter.com/BigHitEnt/status/1049734090780422145
韓文公告 https://pbs.twimg.com/media/DpFnia2UcAAaiA2.jpg
英文公告 https://pbs.twimg.com/media/DpFnkShVsAAqKAb.jpg
翻譯: bethelights @ PTT-BTS
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.143.22.195
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/BTS/M.1539132926.A.3C2.html
※ 編輯: bethelights (220.143.22.195), 10/10/2018 09:06:00
1F：推 swagstliou : 腳跟… 好痛QAQ 柾國好好保重好好養傷祝早日康復不 10/10 09:00
2F：→ swagstliou : 要自責啊（雖然不可能不自責會哭鼻子吧…T_T） 10/10 09:00
3F：推 abopj80 : QQ 祝早日康復！ 10/10 09:02
4F：推 sodavoxyi : 柾國啊QQ早日康復啊QQ 10/10 09:23
5F：推 sssntnu : 超級心疼啊！！！ 10/10 09:23
6F：推 s9250620 : 好好休息比較重要QQQ 10/10 09:23
7F：推 elfsoosuk : 柾國啊早日康復 真的心疼死了嗚嗚嗚嗚 10/10 09:24
8F：推 blauXaoi : 早日康復啊QQQQ 10/10 09:25
9F：推 TPC1993 : 柾國早日康復！不要自責啊 10/10 09:27
10F：推 meico : 忙內早日康復！ 10/10 09:28
11F：推 momolive2008: 忙內早日康復！！T_T 10/10 09:31
12F：推 sodanicky : 忙內啊QQ早日康復！！！ 10/10 09:31
13F：推 slyaslya : 柾國好好休息啊早日康復QQ 10/10 09:31
14F：推 sunny61629 : 忙內好好休息，健康是最重要的，早日康復阿 10/10 09:37
15F：推 qwe8811238 : 超心疼啊QQQQQ忙內早日康復啊TT 10/10 09:37
16F：推 a0952136637 : 忙內QAQQQ好好休息 不要太自責 祝你早日康復 10/10 09:37
17F：推 goodday2017 : 忙內QQ早日康復，大家都不要受傷生病阿QQ 10/10 09:43
18F：推 LIEN97 : 忙內早日康復啊！ 10/10 09:48
19F：推 mristmn : 忙內早日康復啊QQ 10/10 09:59
20F：推 LoliBLH12 : 柾國早日康復啊 一早被公告嚇醒QQ 10/10 09:59
21F：推 CHIEH9709 : 忙內早日康復啊QQ 10/10 09:59
22F：推 Myungseob : 忙內QQ 撞成撕裂傷感覺超痛 以後大黑會不會把傢俱 10/10 10:00
23F：→ Myungseob : 角通通包起來(? 10/10 10:00
24F：推 goemillisa : 忙內早日康復！ 10/10 10:07
25F：推 s110211021 : 嗚嗚嗚QQ柾國啊，早日康復，真的想拿泡泡紙把所有 10/10 10:08
26F：→ s110211021 : 傢俱包起來 10/10 10:08
27F：推 biglittlepig: 孩子們都要健康不受傷啊QQ 10/10 10:08
28F：推 obbiest : 忙內早日康復，沒有大礙就好QQQQ 10/10 10:12
29F：推 snoocatta : 柾國快快好起來嗚嗚 真的希望孩子們都平安別受傷哎 10/10 10:12
30F：推 yanying1997 : 好好休息啊QQ 10/10 10:22
31F：推 polabis1010 : 嗚嗚嗚忙內早日康復啊!! 10/10 10:23
32F：推 Apricot : 一早看到這公告 忙內快快好 大家都要平安順利啊 10/10 10:32
33F：推 WINGSofBTS : 忙內早日康復 成員們應該都要用海綿包全身 10/10 10:34
34F：推 candynana : JK~~~加油 10/10 10:38
35F：推 yuhsuan0701 : 練習生和家裡的東西都應該用防撞泡棉包起來 怎麼大 10/10 10:41
36F：→ yuhsuan0701 : 家都常常扣到QQ 10/10 10:41
37F：→ yuhsuan0701 : *練習室 10/10 10:41
38F：→ yuhsuan0701 : 忙內要好好休息啊... 10/10 10:42
39F：→ kkkkbox : 心疼QQ 10/10 10:53
40F：推 be0ena0ar : 早日康復～替忙內心疼 10/10 10:54
41F：推 chimchim1013: 忙內早日康復! 10/10 10:55
42F：推 kkkkbox : 希望能早日康復～～ 10/10 10:55
43F：推 mayting3557 : 忙內早日康復QQ 10/10 11:00
44F：推 summer0625 : 忙內早日康復 10/10 11:00
45F：推 sfc319419 : 忙內早日康復QQ 注意安全啊QAQ 大家都要健健康康QQ 10/10 11:00
46F：推 hyri14 : 想拿泡泡紙把防彈包起來啊qwq(咦 10/10 11:13
47F：推 Kammy040407 : 早日康復QQ 10/10 11:14
48F：推 yehese095 : 柾國早日康復 10/10 11:16
49F：推 monoceania : 忙內要早日康復喔~~qqq 10/10 11:24
50F：→ leslilianne : 忙內啊 以後小心一點 早日康復啊 10/10 11:24
51F：推 zxkim : 心疼嗚嗚嗚嗚 10/10 11:26
52F：推 david5330 : 太心疼了QQ 好好休息 忙內早日康復～ 10/10 11:30
53F：推 iundertaker : 忙內啊啊QQ 10/10 11:31
54F：推 Polly123 : 嗚嗚嗚嗚忙內啊QAQ早日康復！！！ 10/10 11:31
55F：推 pacegirl : 忙內早日康復 好好休息 健康最重要 10/10 11:34
56F：推 ange09 : ……我要拿泡泡紙把防彈從頭到腳包起來 10/10 11:37
57F：推 bettyntnu : 心疼啊！ 10/10 11:48
58F：推 allurew : 看到他在演唱會坐椅子哭我也好難過 10/10 11:52
59F：→ pigpig0318 : 媽啊大家都不要生病受傷了！ 10/10 12:00
60F：推 w5c7rr6 : 忙內早日康復！！！QQQ 10/10 12:04
61F：推 winds015 : 忙內早日康復QQQ 10/10 12:05
62F：推 annabellehsu: 我們忙內啊QQ 10/10 12:06
63F：推 Jia9999 : 柾國啊TT 早日康復 10/10 12:17
64F：推 hidecla : 忙內早日康復QQ 10/10 12:47
65F：推 katylin : 忙內早日康復啊啊 10/10 12:51
66F：推 silvia770202: 忙內早日康復QQ 10/10 12:52
67F：推 starwillow : 忙內早日康復!大家都要保重身體~ 10/10 13:28
68F：推 bobobo262626: 忙內早日康復，不要自責！ 10/10 14:06
69F：→ bobobo262626: 大家都要保重身體 10/10 14:06
70F：推 ilikemay : 柾國啊QQ 早日康復，不要太自責啊！ 10/10 14:12
71F：推 Lanyi : 柾國早日康復！！QQ 10/10 14:23
72F：推 sister4949 : 忙內要早日康復啊！ 10/10 14:43
73F：推 chun07 : 希望他們都健健康康的 不要受傷 10/10 15:19
74F：推 yoga0701 : 忙內早日康復QQ 其他孩子們也要保重身體喔～ 10/10 15:20
75F：推 BFClaire : 忙內早日康復啊 心疼啊 希望你不要自責QQ 10/10 15:53
76F：推 orangeyp : 忙內早日康復，希望一切平安順利 10/10 15:56
77F：推 Taenick1021 : 祝柾國早日康復啊啊啊！ 10/10 16:01
78F：推 jane871108 : 要早日康復啊啊啊不要太自責QAQ 10/10 18:10
79F：推 johnnyin : 早日康復！ 10/10 18:20
80F：推 hahalily : QQQQQQQQQQ 10/10 19:21
81F：推 alicemei906 : 忙內早日康復QQ希望一起順利 10/10 19:37
82F：推 ohsky5411 : 忙內早日康復別自責呀 10/10 19:44
83F：推 anoxox : 柾國沒關係的，好好保重身體要緊TT 10/10 19:49
84F：推 pink0901 : 早日康復啊QQQQ 10/10 20:11
85F：推 j821020 : 忙內要早日康復，希望大家都別受傷! 10/10 20:12
86F：推 miruku3422 : 願忙內早日康復!10/6演唱會碩珍跟泰亨也在舞台滑倒 10/10 22:35
87F：→ miruku3422 : ，孩子們都要小心阿~ 10/10 22:35
88F：推 courage119 : 希望忙內早早康復 10/11 08:22