作者bethelights (be the light)
看板BTS
標題[新聞] 180725 防彈少年團《LOVE YOURSELF 結 'Answer'》預購量突破151萬張
時間Wed Jul 25 08:05:35 2018
180725 防彈少年團 改版專輯LOVE YOURSELF 結 'Answer'，韓國國內預購量突破151萬張
［OSEN = 崔娜英記者(音譯)］
https://imgur.com/WrwdQiL.jpg
團體防彈少年團的Repackage專輯《LOVE YOURSELF 結 'Answer'》，韓國國內預購量突破
了151萬張。
根據負責防彈少年團專輯流通的IRIVER公司表示，防彈少年團自18日起開放《LOVE
YOURSELF 結 'Answer'》預購後，計算截至24日為止的一星期中，僅韓國國內就突破了
151萬1910張的預購量紀錄。
防彈少年團此次再度刷新自身紀錄，儘管本次發行的是Repackage專輯，預購量還是超越
了先前於5月發行的正規三輯《LOVE YOURSELF 轉 'Tear'》。
這數字是統計國內唱片零售商在一星期內所接到的預購數量。
不僅是國內，防彈少年團透過美國最大的電子商務業Amazon來進行海外預購。開放預購的
第一天就登上CDs & Vinyl部門最佳銷售冠軍，至今連續7日維持在冠軍位置。
此外，防彈少年團將於8月24日發行Repackage專輯《LOVE YOURSELF 結 'Answer'》。
原文: https://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003829842
翻譯: bethelights @ PTT-BTS
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.28.151
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/BTS/M.1532477138.A.5C9.html
1F：推 s9250620 : 感謝翻譯～～ 07/25 08:07
※ 編輯: bethelights (1.174.28.151), 07/25/2018 08:08:08
2F：推 yayayayaya : 151萬！！！！！ 07/25 08:08
3F：推 chimchim1013: 翻譯推推～ 07/25 08:15
4F：→ ymjessica20 : 這數字真的大發!!! 07/25 08:16
5F：推 dabby0731 : 推 07/25 08:17
6F：推 yehese095 : 推！！ 07/25 08:18
7F：推 howornot : 哇賽！推啊！！ 07/25 08:19
8F：推 ts00758579 : 推 太厲害啦XDD 07/25 08:23
9F：推 qwe8811238 : 天阿！！！！！？ 07/25 08:23
10F：推 sister4949 : 推！ 07/25 08:25
11F：推 minnieailee : 太狂 推阿米的腎 07/25 08:25
12F：推 JMsjams : 現在還在猶豫要不要訂QQ 腎痛 07/25 08:25
13F：推 bleach719 : 推！推！太厲害了 07/25 08:26
14F：推 Ysnow : 一時還忘記上次預購多少還跑去翻新聞XD，現在都百萬 07/25 08:27
15F：→ Ysnow : 來百萬去的，腎感欣慰~(拭淚 07/25 08:27
16F：推 viva4ever : 有種沒極限的fu... 07/25 08:27
17F：推 clud : 我跟朋友還有40張還沒訂... 07/25 08:28
18F：→ clud : 今年會不會Love Yourself 系列全部加起來破四百萬 07/25 08:28
19F：→ clud : 啊 07/25 08:28
20F：推 lunanuna : 推！拍拍自己的胃QQ 07/25 08:29
21F：→ lunanuna : 腎啦 拍胃幹嘛XDDD 07/25 08:30
22F：推 Ysnow : 想說幹嘛拍胃XDDDDD 07/25 08:31
23F：推 A10401725 : 覺得真的無極限啊....... 07/25 08:36
24F：推 CHIEH9709 : 推 07/25 08:37
25F：推 Sakura911 : 哇～太厲害了！ 07/25 08:37
26F：推 owenschild : 早上看到英文推特1.51M還用計算機算了兩遍XDDDD 07/25 08:41
27F：→ krystalH : 這次銷量真的要突破天際了 07/25 08:42
28F：→ krystalH : 推 07/25 08:42
29F：→ krystalH : 怎麼推不到 07/25 08:43
30F：推 LIEN97 : 推 真的好厲害！ 07/25 08:43
31F：推 sodanicky : 推！ 07/25 08:46
32F：推 hyri14 : 腎感欣慰again 07/25 08:49
33F：推 sodavoxyi : 腎感欣慰！ 07/25 08:49
34F：推 snoocatta : 嚇壞.........太誇張了啦！！！！！ 07/25 08:51
35F：推 kohala : 好可怕 07/25 08:53
36F：推 elarmy : 推！！！ 07/25 08:56
37F：推 ro22446688 : 天哪，真的什麼器官都要賣了是吧XDD 07/25 08:57
38F：推 evevic121309: 這系列感覺只要搜「史上最大量」，專輯新聞就會跳出 07/25 09:04
39F：→ evevic121309: 來了～ 07/25 09:04
40F：推 hidecla : 好可怕的數字啊… 07/25 09:11
41F：推 imore10 : 推腎感欣慰! 07/25 09:16
42F：推 legirlof20c : 腎感欣慰TT（但要跟夏日說掰掰XD 07/25 09:18
43F：推 aceman : 原本有點擔心會因為只隔三個月就回歸+後續的關係 銷 07/25 09:20
44F：→ aceman : 量會上不去 阿米好棒 07/25 09:20
45F：推 sodavoxyi : 同ace大，看來阿米們嘴巴上說沒錢了，身體倒是很誠 07/25 09:23
46F：→ sodavoxyi : 實(X 07/25 09:23
47F：推 tothesky : 感到非常驕傲：） 07/25 09:24
48F：推 peitses21 : 阿米們真的沒再客氣的XDDD 07/25 09:25
49F：→ A10401725 : 看推特上有人說轉Tear的大賞要讓給結了XD 07/25 09:33
50F：推 chimchim1013: 承her在旁邊看戲 07/25 09:35
51F：推 btsyu23 : 腎感欣慰！！ 07/25 09:35
52F：推 summer0625 : 我原本也以為Answer的預購量不會比Tear多 結果XDDD 07/25 09:39
53F：→ summer0625 : 阿米常常都在腎感欣慰XD 07/25 09:40
54F：推 slyaslya : 好厲害！高速吸粉耶！ 07/25 09:41
55F：推 meow83712 : 先幫轉QQ 07/25 09:41
56F：推 tiktok : 天啊啊啊啊 這銷量T_T 腎感欣慰 07/25 09:41
57F：推 sinderin : 這次出新聞標題沒有寫那句史上最大量好可惜XDD 07/25 09:45
58F：推 cathe : 之前的新聞說有7首新歌啊，比一般的迷你專都還要多 07/25 09:46
59F：→ cathe : 了，當然要買啊XD 07/25 09:46
60F：推 lovegu0317 : 這樣LY系列三張加起來要破500萬張了吧 07/25 09:56
61F：推 bettyntnu : 一個禮拜151萬張也太猛了，阿米真的戰力無窮 07/25 09:56
62F：推 pig322 : 轉tear: QQ 才出生不到3個月焦點就被搶走惹 07/25 10:00
63F：推 Apricot : 這銷量跟之前阿米做的預測圖一樣 突破天際XDD真的 07/25 10:02
64F：→ Apricot : 超狂 07/25 10:02
65F：推 ymjessica20 : 阿米的腎大概就是越受刺激長越快 07/25 10:06
67F：→ joannchow : 我都想改飯阿米了！！太神了！ 07/25 10:07
68F：推 rettaguysg : 還在觀望還沒下單 等等我！！ 07/25 10:07
69F：推 s052025 : 推阿米的腎XD 真的太厲害了 07/25 10:10
70F：推 tee1017 : 阿米好厲害啊 驚人 07/25 10:14
71F：推 hopevirus302: 這是什麼誇張的數字！！ 07/25 10:17
72F：推 OREbuffer : 推一堆問號還是賣了151萬的防彈和阿米的腎!!! 07/25 10:22
73F：推 ymjessica20 : 阿米器官強度真的是一堆問號XD 07/25 10:24
74F：推 amorneo : 阿米的腎臟都是什麼做的XDDDD 07/25 10:25
75F：推 gwen23 : 我還沒訂呢！會不會光預購就超過轉的銷量了（想太多 07/25 10:34
76F：推 tooru : 阿米的器官是息壤吧。無限生長，賣了又賣 07/25 10:44
77F：推 yanyuuu : 腎感欣慰 07/25 10:45
78F：推 mayting3557 : 151萬！！！ 阿米的腎真的超強XDD 07/25 10:45
79F：推 bettyntnu : 推推 07/25 10:47
80F：推 mi40828 : 腎感欣慰 07/25 11:01
81F：推 blauXaoi : 我的天啊 真的嗎大家真的好猛啊才一星期 07/25 11:01
82F：推 XIN920224 : 原本以為發行時間太近 銷量跟tear差不多就極限了 沒 07/25 11:02
83F：→ XIN920224 : 想到還能突破 07/25 11:02
84F：推 lanMys : 有七首新歌阿!一定要訂的! 07/25 11:02
85F：推 elarmy : 實體專的字LOVE YOURSELF必須拚完整XDDD!!! 07/25 11:22
86F：推 yuhsuan0701 : 原本還有點擔心銷量 結果根本自己想太多XDD米們好 07/25 11:38
87F：→ yuhsuan0701 : 棒!!!! 07/25 11:38
88F：推 ksjopslh : 好猛啊大家XDDD 07/25 11:49
89F：推 mayday7710 : 突破天際的銷售量 07/25 12:01
90F：推 hahalily : 我還沒有訂耶QQ 想先看有甚麼風格....這樣我好急 07/25 12:13
91F：推 gbyw : 推！ 07/25 12:24
92F：推 hsuyanqt : 阿米沒有極限 07/25 12:28
93F：推 vul31i : 好可怕的數字 阿米們太強大了 07/25 12:30
94F：推 slien : 沒想到大家依然戰力滿點XD 我這次少買了一點（小聲 07/25 12:38
95F：推 ta5208477 : 腎感欣慰 07/25 12:41
96F：推 shirely819 : 腎感欣慰！推阿米沒器官哈哈哈 07/25 12:41
97F：推 everyposs : 還沒訂欸還在等版本概念照的說QQ 07/25 12:44
98F：推 ngc7331 : 還沒訂+1XD 07/25 13:14
99F：推 kailayxiudo : 不知道成長曲線會不會二次爆衝 07/25 13:14
100F：推 clover316 : 腎感欣慰，還要訂夏日XD 07/25 13:30
101F：推 hopevirus302: 還沒訂(舉手，五大分開訂很考驗人QQ身為阿米真的讚 07/25 13:39
102F：→ hopevirus302: 嘆阿米們的購買力XDD 07/25 13:39
103F：推 eajgod0911 : 還沒訂+1 大家的口袋都好深喔 07/25 13:41
104F：推 monoceania : 這不完全是粉絲預購的實際數量喔 是各唱片行,銷售 07/25 13:51
105F：→ monoceania : 管道向公司訂的數量 包含著市場對這張專的期待 不過 07/25 13:51
106F：→ monoceania : 防彈阿米通常會超出期待xd 期待銷量的突破 07/25 13:51
107F：推 chim31013 : 還有很多人在等概念照 而且還有海外飯... 07/25 13:52
108F：推 universeday : 推！ 阿米太厲害了啦XDD 07/25 13:54
110F：→ koukuco : 五大有四版合購啊 07/25 14:22
111F：推 Churromiel : 推各位阿米的腎都太強大了XD 07/25 14:23
113F：推 bettyntnu : 改版專也有151萬阿米基數真的越來越大了 07/25 14:34
114F：推 bobodoctor : 數字是統計國內唱片零售商在一星期內所接到的預購?? 07/25 14:36
115F：→ bobodoctor : 我對預購數字的認知也是跟Moniceania一樣欸 07/25 14:36
116F：推 jiaxuan0504 : 我還沒下訂啊啊...還在養腎中 07/25 14:38
117F：推 annwei : 阿米們越來越厲害了XD 07/25 14:39
118F：推 kissapot : 還沒訂...養腎中+1，佩服已經買的阿米們 07/25 14:42
119F：→ lanMys : 與他們的聲勢來說,各唱片行等管道預訂的數量不會低 07/25 14:43
120F：→ lanMys : 像之前YNWA外傳也是預購七十萬最後算到年末也差不多 07/25 14:44
121F：→ lanMys : 數字,沒有多太多,應該不少是唱片行對防彈的期待而先 07/25 14:46
122F：→ lanMys : 大量購買的,不過還是期待一下總銷量! 07/25 14:47
123F：推 winds422 : 推elarmy大，實體專LOVE YOURSELF一定要拼完整！ 07/25 14:48
124F：推 cathe : 同覺得應該是零售商跟唱片發行公司下的預訂量，而 07/25 14:52
125F：→ cathe : 不是粉絲跟零售商預購的數量。但根據年末G榜，防彈 07/25 14:52
126F：→ cathe : 之前的唱片銷量是真的有賣到預訂量。 07/25 14:52
127F：推 aceman : 防彈每次銷量都有超過新聞最初報的量 YNWA 2/13號發 07/25 14:58
128F：→ aceman : 行 新聞那時預售報70萬 當月gaon榜是71萬 可能每家 07/25 14:58
129F：→ aceman : 公司不太一樣 不過大黑的話不用擔心這個吧 07/25 14:58
130F：→ aceman : YNWA也不是慢慢賣到年底才有70萬的 當月就超過這個 07/25 15:03
131F：→ aceman : 數字了 雖然後續增幅沒有像正規/迷你這麼多 不過YNW 07/25 15:03
132F：→ aceman : A之後也一直在gaon月榜上 07/25 15:03
133F：推 ps123cd0477 : 感謝翻譯! 真是太厲害了 151萬!!!! 07/25 15:08
134F：推 wuwh0911 : 推 07/25 15:15
135F：推 asdfghjkl021: 推！阿米們真的太厲害了XDD 07/25 15:16
136F：推 a12367227 : 厲害了 防彈! 07/25 15:39
137F：推 bobodoctor : 沒擔心喔，每次都有賣超過，只是釐清定義而已 07/25 15:58
138F：推 night0826 : 腎感欣慰~~ 07/25 16:12
139F：推 smtgb93 : 腎感欣慰 07/25 16:38
140F：推 lanMys : 我是不擔心會賣不完啦XD,而且新粉一直往前買舊專,只 07/25 17:01
141F：→ lanMys : 是想表達應該唱片行預訂量就不少 07/25 17:03
142F：推 natalyroadmy: 這消息提醒了我該去下單哩......腎戰士無所畏懼！ 07/25 17:10
143F：推 yababi : 腎感欣慰 07/25 17:19
144F：推 LoliBLH12 : 我還沒結帳啊XDD 腎感欣慰 07/25 17:34
145F：推 aak4760 : 哇！嚇到我了……也提醒我該下單了XD 07/25 17:46
146F：推 doublehds : 還沒買+1~還在等概念照挑選版本～ 07/25 18:04
147F：推 gnitnim96 : 推！！我還沒預購耶XD 07/25 18:06
148F：推 MusicShow : 推！阿米們的腎都好強大XD 07/25 18:31
149F：推 pey00 : 等概念照還沒買+1 07/25 18:33
151F：→ pttnew : 說到唱片行，承HER到現在都還在五大的榜單上，入榜 07/25 18:35
152F：→ pttnew : 40週了，臺灣阿米也很會買XDD 07/25 18:35
153F：→ liarstraw : 才一週就已經追過轉Tear累計一個月的預售量,超可怕 07/25 18:37
154F：推 pttnew : 其實轉的預售應該不只144，那時候也是只統計18-24 07/25 18:40
155F：→ pttnew : 號一週的時間而已 07/25 18:40
157F：推 katylin : 腎感欣慰啊XDDDDDD 07/25 18:54
158F：推 hy654 : 今年兩張專輯銷量要破三百萬了 舊專也賣得不錯… 07/25 18:57
159F：推 wingsbts : 真得是腎感欣慰啊 07/25 19:17
160F：推 pigpig0318 : 看到嚇壞！！ 07/25 19:19
161F：推 Polly123 : 腎感欣慰啊！ 07/25 19:39
162F：推 wendy1215wat: 我都還沒訂耶！這成績真的驕傲呀！！！ 07/25 19:41
163F：推 yellow0739 : 推 我的腎也在裡面 07/25 19:50
164F：推 volarencielo: 我也還沒訂哈哈 07/25 20:13
165F：推 vanish5566 : 腎感欣慰 07/25 20:32
166F：推 iris924 : 腎嗎 我早沒有了 腎感欣慰 07/25 20:35
167F：推 molly1222 : 太太太太太狂了！ 07/25 20:46
168F：推 sunny61629 : 推~這數字太誇張 07/25 22:46
169F：推 miyawang : 推阿米腎戰士 07/26 00:41
170F：推 imemhaha : 這個成長量表示每次回歸都有圈到新粉絲 港動 07/26 05:51
171F：推 xsonicyouthx: 推 等概念圖出來再預購 07/26 11:14
172F：→ smadoe0603 : 等概念圖+1 07/26 13:14
173F：推 qa152242 : 推！ 07/27 11:19
174F：推 baekyueee : 很期待～～～～ 08/02 14:17