作者ps123cd0477 (_yjlin)
看板BTS
標題[影音] 180125 Vogue | BTS Takes on L.A.
時間Thu Jan 25 23:17:07 2018
180125 Vogue | BTS Takes on L.A.
[影音]
Last November, BTS cemented their status as a global K-pop phenomenon with
their first major visit to Los Angeles, where the seven-member band was
greeted by rabid crowds and an onslaught of media attention. On a rare free
evening toward the end of their whirlwind trip—right after the AMAs, just
before Ellen—the boys boarded a party bus with Vogue and took the city by
storm. Here’s what happened.
Director Rony Alwin
Fashion Editor Yohana Lebasi
https://youtu.be/HvPbH30KWLE
CR.Vogue @YT
中字(開燈)
https://www.facebook.com/pathfinder0613/videos/411090822659373/
CR.Path．finder @FB
[照片]
https://imgur.com/dAmwRYk.jpg 柾國
https://imgur.com/qPNqGsv.jpg 大家一起
https://imgur.com/nT51CIz.jpg 泰亨
https://imgur.com/wmqsEhE.jpg 移動中~
https://imgur.com/vCwzccU.jpg 玩射擊遊戲
https://imgur.com/42WcdiZ.jpg 玩籃球機
https://imgur.com/RlH0knk.jpg 我們就是彩票富人~
你們花了多少錢玩到那麼多彩票阿XD
原文：https://t.co/nAlQrI3bo1
整理：ps123cd0477 @ptt-BTS
--
希望我假日能有動力翻完這篇Q
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.254.30.68
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/BTS/M.1516893430.A.D61.html
1F：推 pttnew : 結果前面兩篇都慢了XDDD 01/25 23:19
對阿 我嚇到了XD
2F：→ jane0723 : be大的照片和原文可以補在這篇XD 01/25 23:20
3F：→ bethelights : 因為我在放原文中的照片XD 01/25 23:20
好喔 我等等補 想說等假日要來翻譯 所以就沒有另外抓照片XD
4F：推 vangogo : 號錫自拍XDDD 01/25 23:20
5F：推 fenfenfan : 全身掛著彩票跳DNA也太可愛了吧哈哈哈哈 01/25 23:21
6F：推 sodavoxyi : 以為要放音樂的大家都在看號錫自拍XDD 01/25 23:24
補上原文跟照片
7F：→ forWinds : 幾個角度可以看出來先前狗仔隊拍的場景是哪... 01/25 23:28
8F：推 summer0625 : 號錫自拍XDDD 01/25 23:30
9F：推 BFClaire : OMG 我被1:51的泰亨嚇死了 XDDDDD 01/25 23:31
10F：推 samdra : 請問狗仔隊場景是什麼事情?沒follow到 01/25 23:40
11F：推 swagstliou : 掛著彩票跳舞，太有趣了XDD 號錫的衣服，雖然很失 01/25 23:41
12F：→ swagstliou : 禮，但看起來好像正恩啊(￣▽￣) 01/25 23:41
13F：推 ytlo310 : 文章裡有提到狗仔那段 防彈的回應真的很棒 很成熟QQ 01/25 23:41
14F：推 ytlo310 : 夾在原po註解的"移動中~"跟"玩射擊遊戲"照片中間 01/25 23:44
15F：推 wellnoshade : 不愧是Vogue 採訪寫得真好 還砲了一下沒做功課的美 01/25 23:44
16F：→ wellnoshade : 國媒體XDDD 01/25 23:44
17F：推 pttnew : 狗仔那件事蠻瞎的，就是在LA那段期間，有狗仔為了話 01/25 23:44
18F：→ pttnew : 題性不惜造假，雇用假的學生當阿米，說謊想黑防彈， 01/25 23:44
19F：→ pttnew : 簡單來講是這樣啦 01/25 23:44
20F：→ pttnew : 抹黑的手段頗粗糙，可能認為阿米很好糊弄吧，影片放 01/25 23:48
21F：→ pttnew : 出來後大家都認為是狗仔在誣陷，紛紛檢舉影片讓它下 01/25 23:48
22F：→ pttnew : 架 01/25 23:48
23F：推 JMsjams : 那件事情就是狗仔沒有想到阿米很會查別人底kkk 畢竟 01/25 23:49
24F：→ JMsjams : 是偵探 01/25 23:49
25F：推 hahalily : 那狗仔真的很扯，而且防彈們感覺都被嚇到了，看了超 01/25 23:50
26F：→ hahalily : 生氣的 01/25 23:50
27F：→ JMsjams : 而且要做假料也嘛探一下 fm這種東西我第一次聽說是 01/25 23:51
28F：→ JMsjams : 私下開的 當混飯圈第一天喔 01/25 23:51
29F：推 monoceania : 上vogue美國版不得了欸 攝影風格很美國 01/25 23:51
30F：→ pttnew : 美國那邊可能不懂韓國這邊是怎麼辦的，所以沒有做功 01/25 23:54
31F：→ pttnew : 課就想隨便抹抹，想說可能會有成效XD 01/25 23:54
32F：推 leslilianne : 好險採訪團隊跟大黑有好好保護少年們 狗仔抹黑什麼 01/26 00:01
33F：→ leslilianne : 的無法造成防彈與阿米之間的隔閡！ 01/26 00:01
34F：推 Kammy040407 : 不愧是Vogue的訪談，寫得真好 01/26 00:02
35F：→ Kammy040407 : 然後防彈對狗仔的對應真的很棒很成熟 01/26 00:03
36F：推 Paperwhoder : 這個應該是報導，還沒確定有沒有進內頁，不過能給美 01/26 01:10
37F：→ Paperwhoder : 版報導就不錯了！！以後一定有機會能進內頁，希望能 01/26 01:10
38F：→ Paperwhoder : 上封面 T T 我的最終願望 01/26 01:10
39F：推 OCH1025 : just seven young boys, enjoying the ride. 01/26 06:40
40F：→ OCH1025 : 這篇訪談真的寫超好，明明是巨星，但記者寫出他們 01/26 06:41
41F：→ OCH1025 : 的平凡和成熟，看了很感人 01/26 06:41
推 forwardrou : https://www.youtube.com/watch?v=jupdUJFcAwQ 01/26 08:13
42F：推 forwardrou : 我找到那個無良的影片，但沒有中字，另外也看過那個 01/26 08:17
43F：→ forwardrou : 很倒楣的youtuber自白的影片，真的辛苦他被一些阿米 01/26 08:18
44F：→ forwardrou : 誤會...那些阿米也太偏激，直接攻擊人家... 01/26 08:19
→ forwardrou : https://www.youtube.com/watch?v=eQzOpJ420X8 01/26 08:20
推文為爭議影片 先關燈處理
45F：→ wellnoshade : 樓上forward大 可以請你請原PO幫忙刪掉你分享的兩段 01/26 10:17
46F：→ wellnoshade : 影片嗎？當時這些影片剛出現的時候，阿米們不斷檢舉 01/26 10:17
47F：→ wellnoshade : 然後又有人上傳，版上和推上的米為了阻止這些片段流 01/26 10:17
48F：→ wellnoshade : 傳已經疲於奔命了，所以請不要再讓這些抹黑防彈片段 01/26 10:17
49F：→ wellnoshade : 有機會流傳，畢竟就算你PO出來讓大家知道，也會讓有 01/26 10:17
50F：→ wellnoshade : 心人多一個途徑拿到傷害防彈的材料。麻煩看見後不要 01/26 10:17
51F：→ wellnoshade : 分享，檢舉就好，要人幫忙檢舉建議私訊，謝謝。 01/26 10:17
52F：推 pttnew : 還記得這段影片當初剛放出來阿米們是拼命檢舉不完XD 01/26 11:02
53F：→ pttnew : 好不容易下架又有人PO，直到一段時間後才都大抵檢舉 01/26 11:03
54F：→ pttnew : 光 01/26 11:03
55F：推 castleoac : 看到這影片就討厭，拜託別再散播了… 01/26 11:21
56F：推 OCH1025 : 看到就討厭+1 01/26 11:34
57F：推 JMsjams : youtuber自己也想要帶風向 影片的thumbnail 打那個 01/26 11:43
58F：→ JMsjams : 什麼鬼標題 01/26 11:43
59F：→ wellnoshade : Forward大好像還沒有看到我的回文，麻煩大家先檢舉y 01/26 13:39
60F：→ wellnoshade : outube片段爭取它快下架～ 01/26 13:39
61F：推 pinny2222000: 話說號錫在vogue影片說hamburger聲音超可愛XDD 01/26 14:11
※ 編輯: ps123cd0477 (1.173.148.9), 01/26/2018 14:30:34
62F：→ JUI67 : 已檢舉 01/26 14:52
63F：推 lovegu0317 : 已檢舉 01/26 15:01