171202 防彈少年團 英國+德國單曲排行榜 同時進入 K-pop團體首次也是最佳紀錄 https://imgur.com/KBvkzdq.jpg 組合防彈少年團，同時進入英國official單曲排行榜Top 100及德國official單曲排行榜 Top 100。 12月2日凌晨發表的英國official單曲排行榜Top 100，防彈少年團獲得了第46位的成績， 同時德國official單曲排行榜Top 100，則創下第71位的成績。繼Psy的〈江南style〉及 〈Gentleman〉之後，是第一次K-pop團體，同時在英國及德國排行榜創下最高紀錄。 這次登上排行榜的〈Mic Drop Remix〉版本，是上月24日與世界級DJ Steve Aoki和新秀 饒舌歌手Desiigner 一起合作的歌曲，不僅在美國iTunes排行榜獲得1位，更在北美洲、 南美洲、歐洲及亞洲等50多個國家獲得1位。同時〈Mic Drop Remix〉版本MV點擊率也達 到了4000多萬次，展現了防彈少年團的超高人氣。 防彈少年團將於本月8日至11日，在首爾高尺巨蛋舉辦爲期三天的《防彈少年團Live Trilogy Episode III The Wing Tour in Seoul》演唱會。 原文: http://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003673297 翻譯: 防彈少年團 Taiwan@FB 翻譯 By 傑米 https://goo.gl/M9Eopu -- 171203 防彈少年團，MIC DROP Remix 進入澳洲、瑞典、紐西蘭等的global榜單 https://imgur.com/KBvkzdq.jpg https://imgur.com/DFtCdkX.jpg 組合防彈少年團的〈MIX Drop〉Remix進入了瑞典、紐西蘭、葡萄牙、新加坡、澳洲等 global音樂榜單。 根據3日的澳洲官方音樂榜單ARIA Charts，該曲進入單曲榜50位以及數位歌曲榜10位。 4日在紐西蘭的官方榜單NZ Music Charts的單曲榜單中，以一週內順位上升的速度決定歌 曲順位的Heatseeker Charts也站穩1位。 於此同時，在瑞典日間官方音樂榜單Sverige Topplistan的Heatseeker Charts中佔據8位。 上個月26日的葡萄牙Portugese National Top 50中的Portugal Singles Top 50榜單為 46位，上個月30日的IRMA的Ireland Singles Top 100中為98位，2日的Singapore TOP 100 Popular Songs中佔據90位等，席捲全球音樂榜單。 這是由於以美國、英國與德國等主要音樂市場開始的人氣，擴散至全世界的現象。 這次進入榜單中的〈MIC Drop〉Remix於上個月24日公開，是由世界級DJ Steve Aoki 以 及新銳Rapper Desiigner參與的歌曲。在美國iTunes「Top Song Chart」，不論北美南美 ，甚至是在歐洲亞洲50個地區拿下1位。同時，〈MIC Drop〉Remix的MV在YouTube播放量 已超過4300萬次，展現了強大的全球人氣。 另外，防彈少年團將於8日至10日，3天於首爾高尺天空巨蛋舉行〈BTS LIVE Trilogy Episode3 WINGS Tour Final〉演唱會。 原文: http://entertain.naver.com/read?oid=076&aid=0003187802 翻譯: 防彈少年團 Taiwan@FB 翻譯 By 抹茶 https://goo.gl/Rrn2Cw --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.143.12.55 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/BTS/M.1512481068.A.BC9.html