作者bethelights (be the light)
看板BTS
標題[影音] 171012 防彈少年團 - DNA 台壓版MV
時間Thu Oct 12 15:48:11 2017
BTS防彈少年團 - DNA (環球官方中文字幕MV)
https://youtu.be/WBxWfH1ylxM
「LOVE YOURSELF 承 'Her'」是一張用防彈少年團的風格，詮釋愛情的興奮與悸動的專輯。
在LOVE YOURSELF 系列中，防彈少年團想傳遞的「愛」，雖然是少年成長過程中的個人經
驗，但同時也是防彈少年團傳達給我們現在這個社會，渴望和解與融合的訊息。
而在系列起始的迷你專輯 承 'Her' 當中，以少年們陷入初戀那清爽、愉快的面貌，在青
春的框架之下詮釋「愛情」這個主題。
主打歌「DNA」可以感受到防彈少年團出道以來不斷堅持的音樂魄力與創新，選擇了當前
國外最流行的EDM POP曲風，並且大膽地加入鼓聲，在音樂結構中加入K-POP的元素，創造
全新的音樂風格。
「LOVE YOURSELF 承 'Her'」台壓盤 L.O.V.E四版本 10月17日發行
線上預購或洽各大唱片行
L版連結 https://umg.lnk.to/BTS_LYHer_Lver
O版連結 https://umg.lnk.to/BTS_LYHer_Over
V版連結 https://umg.lnk.to/BTS_LYHer_Vver
E版連結 https://umg.lnk.to/BTS_LYHer_Ever
cr.UNIVERSAL MUSIC TAIWAN 環球音樂
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.248.241.169
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/BTS/M.1507794494.A.F40.html
1F：推 sinderin : 幾乎跟板上T大翻譯的用詞一樣耶!? 10/12 16:41
2F：推 thanatosfe : 因為是我翻的 偶然接到這個案子 :P 10/12 17:22
3F：推 s302222w : T大好強!! 10/12 17:54
4F：推 FeLin112 : T大好強!!!! 10/12 18:31
5F：推 Schwertlilie: 推台壓也推T大～ 10/12 18:34
6F：推 sinderin : 原來如此~~~推t大!!!! 10/12 18:36
7F：推 monoceania : 再次感恩t大 讚嘆t大 10/12 18:56
8F：→ bethelights : 可以問一下t大 是因為這樣所以板上的歌詞翻譯才會都 10/12 18:57
9F：→ bethelights : 刪掉了嗎? 10/12 18:57
10F：推 thanatosfe : 對啊，要有職業道德XDD 不能一魚兩吃XD 10/12 18:59
11F：推 minimini93 : T大太強了 10/12 19:17
12F：推 happy149610 : b大提起我才知道歌詞都刪掉了嗚嗚TT我偶爾都會來版 10/12 19:38
13F：→ happy149610 : 上看歌詞翻譯QQ 10/12 19:38
14F：→ ni1987 : T大推推~~ 10/12 20:03
15F：推 yumpf : 推T大!!! 10/12 21:24
16F：推 yayayayaya : 推T大!!!!!! 10/12 21:52
17F：推 supertako : T大太強了! 10/12 21:56
18F：推 bubblestar : 推T大!!偉哉啊~ 10/12 22:27
19F：推 forWinds : 哇~灑花♡ 10/12 22:38
20F：推 sunny61629 : 推t大!! 10/12 22:43
21F：推 limmy : QQ版上不能也保留歌詞嗎我也偶爾會來看歌詞 10/12 22:46
22F：→ bethelights : t大太可惜了XD 我這兩天突然靈光乍現時 有想說要和 10/12 22:51
23F：→ bethelights : t大徵求一下歌詞的使用權 來用在下次的活動上XDD 10/12 22:52
24F：→ bethelights : 看來是無緣了TT 10/12 22:52
25F：→ thanatosfe : 其實這是我的疏失啦，對案主對板友都不太好意思 10/12 22:57
26F：→ thanatosfe : 如果還有下次(?)的話會更謹慎一點的 歌詞的話就建議 10/12 22:57
27F：→ thanatosfe : 使用台壓的歌詞囉~畢竟是官方審核過的(合掌) 10/12 22:58
28F：→ thanatosfe : 一直以來都很感謝大家喜歡我的翻譯XD 10/12 22:58
29F：→ thanatosfe : 以後應該是會以訪問或是非歌詞類的翻譯為主分享 10/12 22:58
30F：→ bethelights : 感謝建議XD 也期待以後t大能繼續分享光速翻譯~ 10/13 00:31
31F：推 Carlossan : 推T大 超強 10/14 01:46
32F：推 s9250620 : 感謝t大～～～ 10/14 15:02
33F：推 s9250620 : 這樣是不是可以直接po台壓的歌詞上來勒～雖然我是沒 10/14 15:06
34F：→ s9250620 : 有買QQQQ 10/14 15:06