作者pttcy1 (pttcy)
看板BTS
標題[影音] 170617 美國JBTV - The Secret Show
時間Sat Jun 17 15:48:19 2017
170617 JBTV《The Secret Show》
The BTS (防彈少年團) Secret Show | Live @ JBTV in Chicago
https://youtu.be/_tWlobHuk7s
Cr.JBTV Music Television
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.227.26.217
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/BTS/M.1497685701.A.820.html
1F：推 sodavoxyi : 未看先推!考完補XD 06/17 16:14
2F：推 sdf911409 : 先推～～～ 手機不能看XDDD 06/17 16:26
3F：推 pttnew : 手機可以看只要用網頁轉電腦版就可以 （IOS) 06/17 16:49
4F：推 iwtlew : 手機不能看的設定一下PC版就能看了哦 06/17 16:50
5F：→ everyposs : 我顯示“無法提供此影片”欸... 06/17 17:06
6F：推 toyotogo : 這節目整體蠻不錯的，訪問+MV+舞台，就是場地太小XD 06/17 17:24
7F：推 anoxox : 南俊只為智旻翻譯了'Love You'太壞了啦XDDDD 06/17 17:28
8F：推 toyotogo : 不只智旻，南俊翻譯其他人的也很簡短XD 06/17 17:30
9F：推 doublehds : 真的覺得舞台超擠XD 06/17 18:27
10F：推 meico : 可以請問設定pc版是要在哪設@@？ 06/17 18:40
11F：推 yamo4f : 用了PC版開還是不能看～哭 06/17 18:49
12F：推 orangearmy : 舞台好擠 看了好緊張>< 06/17 18:54
13F：推 afterall : 用vpn就能看了 06/17 19:36
14F：推 shirely819 : 舞台好小阿 好怕他們跳下去(抖抖抖 06/17 20:25
16F：→ patagaw : Cr. WNS中字@優酷 06/17 21:50
17F：→ patagaw : P大再麻煩關燈囉～謝謝！ 06/17 21:52
18F：推 pttnew : 真的是很稱職的代言人，都到美國了還在幫puma宣傳XD 06/17 23:52
19F：推 goemillisa : 舞台好小想把後面的平台拆了！而且燈光很微妙XD 06/18 00:09
20F：推 cathe : 沒戴耳麥唱現場加舞蹈還這麼穩，真的很厲害！ 06/18 00:43
21F：推 cathe : 不懂韓語的我，不用等中字就可以看懂，全靠防彈專 06/18 00:47
22F：→ cathe : 屬英文翻譯-金南俊：) 06/18 00:47
23F：推 cathe : 雖然最後給粉絲的留言，翻譯累了，只挑重點句翻譯， 06/18 00:49
24F：→ cathe : 隊員都笑了~ 06/18 00:49
25F：推 kamegr : 我覺得 翻 膨脹的海帶 真是辛苦南俊了XDD 06/18 09:34
26F：推 Chloe18 : 333的燈光好平靜XDDDD有夠不習慣的XDDD 06/18 14:19
28F：→ y5865360 : 沒辦法看得可以點這 06/18 15:12
30F：→ patagaw : Cr. WNS中字@b站 06/18 16:13
32F：→ patagaw : Cr. BTSBAR 中字@優酷 06/18 18:09
34F：→ patagaw : Cr. BTSBAR 中字@A站 06/18 18:10
35F：→ patagaw : 麻煩p大關燈囉～謝謝 06/18 18:11
37F：→ patagaw : Cr. Pathfinder_中字@G雲端 06/19 03:32
38F：推 mayting3557 : 翻譯機南俊辛苦了~又是炸醬麵XD~這運鏡我覺得蠻好 06/19 11:50
39F：→ mayting3557 : 的~ 06/19 11:50
40F：推 jinky : 我就知道有漢堡跟炸醬麵 06/19 14:15
41F：推 cschieh : 南俊講話時忙內都用小鹿眼睛看他超級可愛～ 06/19 23:13
42F：推 amorneo : 舞台好小XDD 南俊翻譯越來越簡短好好笑XDD 06/20 00:02
43F：→ amorneo : 智旻獎life is worth living感覺好小心翼翼好可愛XD 06/20 00:04
44F：推 zzzzzheng : 最後南俊不小心跳過泰亨碩珍好暖的提醒了大家！！ 06/20 00:51