作者tammy03 (九)
看板BTS
標題[新聞] 170321 防彈少年團南美巡演盛況
時間Tue Mar 21 17:10:58 2017
170321 防彈少年團南美巡演盛況
團體防彈少年團南美巡演成功結束，揭開全世界《WINGS TOUR》序幕。
防彈少年團11~12日(當地時間)於智利聖地牙哥MOVISTAR ARENA、19~20日於巴西聖保羅
CITIBANK HALL舉行〈2017 BTS LIVE TRILOGY EPISODE III THE WINGS TOUR〉、與
四萬
四千名南美粉絲見面。
南美粉絲們的熱情在公演前就已相當火熱。為了迎接從地球另一邊到來的防彈少年團，智
利及巴西的機場來了數百名粉絲，現場人山人海、造成癱瘓。其中特別是智利新聞台(CHV)
現場直播防彈少年團的入境場面，並進行大篇幅報導。
(曲目雷/略)
防彈少年團傳達了感想：「
各位是我們的翅膀，托各位的福才能好好地飛翔」及「
我們認
為透過分享各種故事，能與歌迷同在，以後也想跟世界各地的ARMY們分享更多花絮，讓大
家與我們一起笑一起哭一起走下去。」
防彈少年團在下個月初前，將於美國紐華克、芝加哥、安納翰接連舉辦〈2017 BTS LIVE
TRILOGY EPISODE III THE WINGS TOUR〉北美演唱會。
原文 http://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003500267
翻譯 tammy03@ptt
-
演唱會雷應該防好防滿了(汗
北美場次(感謝pttcy1大整理)
03/23-24 紐華克站 美國 紐澤西州普天壽中心
03/29 芝加哥站 美國 芝加哥好事達體育館
04/01-02 安那翰站 美國 加州本田中心
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.126.164.174
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/BTS/M.1490087461.A.C56.html
※ 編輯: tammy03 (59.126.164.174), 03/21/2017 17:11:28
1F：推 kling981130: 推~ 03/21 17:35
2F：推 yuchen1981: 推 03/21 17:55
3F：推 yehese095: 推 03/21 18:25
4F：推 tachi520: 推 03/21 18:43
5F：推 Kammy040407: 推 03/21 18:46
6F：推 blueh919: 推推 03/21 18:48
7F：推 simple09: 推 03/21 19:30
8F：推 luvi: 推 03/21 19:32
9F：推 sukisho: 推 03/21 19:45
10F：推 ooo79113: 推 03/21 20:09
11F：推 goemillisa: 推!!! 03/21 20:39
12F：推 Aquahazel: 推謝謝翻譯 03/21 20:51
13F：推 s9250620: 感謝翻譯~ 03/21 22:00
14F：推 agan160509: 推~謝謝翻譯~ 03/22 00:38
15F：推 freechy: 推！ 03/22 17:30