作者bethelights (be the light)
看板BTS
標題[LIVE] 170313 KBS2《你好》 (Jin、Jimin)
時間Mon Mar 13 21:54:06 2017
170313 KBS2《大國民脫口秀-你好》
國民將自己的煩惱寫信或通過網絡方式告訴節目組，每周選出四組人馬，由四個主持人分
別講述，並邀請煩惱所有者以及給予他們煩惱的人來到現場。
並由現場觀眾投票認為是否為困擾，得票數最高的可以得到100萬韓元的商品券。
▍固定主持: 申東燁、李英子、金泰均、鄭燦宇、崔泰俊
▍本集來賓:
Jin、Jimin(防彈少年團)、金昇惠
▍播出時間: 22:10 ~ (台灣時間)
▍直播網址:
http://www.hallyukstar.com/2015/04/02/kbs2-hd-stream/
http://tv.idol001.com/idoltv-kbs2.html
http://tv.idol001.com/bangtan.html
https://aqstream.com/kbs2/KBS2-Official
https://aqstream.com/kbs2/KBS2-Mobile (手機可看)
http://tv.itver.cc/kbs2/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.143.13.134
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/BTS/M.1489413248.A.443.html
1F：推 agan160509: 推推~來等可愛的碩珍和智旻了~~~(拉板凳坐下) 03/13 21:55
2F：推 s9250620: 感謝B大~~~~ 03/13 21:56
3F：推 chloelin56: 卡位～ 03/13 21:58
4F：推 caramelbunny: 推直播文~~ 聽著碩珍歌單來等直播啦~~期待! 03/13 21:58
5F：推 njpzzz: 聽碩珍歌單等直播+1 XDD 03/13 22:03
6F：推 jip408952: 推~ 03/13 22:05
7F：推 lovetabris: 坐等 03/13 22:06
8F：推 cuantotiempo: (拉板凳坐下) 03/13 22:07
9F：推 LUV0315: 我來了!!!推推 03/13 22:08
10F：推 zg6782a: 開始了 03/13 22:09
11F：推 bbsrong34: 推推 03/13 22:09
12F：推 atat101537: 推推 03/13 22:11
13F：推 tintin007: 推推 03/13 22:12
14F：推 yueze: 廣告怎麼那麼久~ 03/13 22:12
15F：推 kling981130: 推～ 03/13 22:13
16F：推 cuantotiempo: 都上完廁所回來了居然廣告還沒結束啊(坐回板凳上) 03/13 22:15
17F：推 caramelbunny: 開始了～～ 03/13 22:15
18F：推 yueze: 開始了~~~~ 03/13 22:15
19F：推 zate83: 碩珍又來大叔gag哈哈哈 03/13 22:17
20F：推 caramelbunny: 一開始就是大叔gag哈哈哈 03/13 22:17
21F：推 cuantotiempo: 英子姐姐抱過小智旻啊~~ 03/13 22:17
22F：推 haruuuu: 再聽一次Bubble還是笑了哈哈哈 03/13 22:18
23F：推 yueze: 還是覺得團體訴訟最好笑哈哈Y 03/13 22:18
24F：推 zg6782a: 講完後還一臉得意XDDD 03/13 22:18
25F：推 zate83: 笑死後來還被制止XDD 03/13 22:19
26F：推 fjghnky123: XDDDDDD 03/13 22:19
27F：推 yanying1997: 團體訴訟真的超好笑xdddd 03/13 22:19
28F：推 agan160509: 碩珍一興奮就一直拍打智旻 又是拍手背又是打大腿的XDD 03/13 22:20
29F：推 caramelbunny: 金碩珍在那邊撩小妹妹!XDDDD 03/13 22:21
30F：→ seigaku00765: 碩珍阿XDDDDDDDDDDDD 03/13 22:21
31F：→ zate83: 直接送手指飛吻了啦，碩珍今天不是放電了是漏電XD 03/13 22:21
32F：推 amorneo: 那位阿米好幸運啊TAT 03/13 22:21
33F：推 KIMKIMM: 好羨慕那個小妹妹 03/13 22:21
34F：推 fjghnky123: 快笑死XDDD 03/13 22:21
35F：推 summer0625: 碩珍XDDDDD 03/13 22:21
36F：推 yueze: 智旻遞水好可愛 03/13 22:22
37F：→ KIMKIMM: 我跟我爸抱也可以得到碩珍飛吻嗎O_Q 03/13 22:22
38F：→ agan160509: 隔壁是小妹妹的爸爸嗎XDD 03/13 22:22
39F：→ yueze: 在爸爸面前撩他的女兒哈哈 03/13 22:22
40F：推 seigaku00765: 說真的蠻大膽的 爸爸臉都青了XDDD 03/13 22:23
41F：推 seigaku00765: 天哪這時候好痛恨自己的破韓文 聽不懂(哭倒 03/13 22:30
42F：推 yueze: sei大你不是唯一，我也只能看著螢幕發呆，努力聽自己能聽 03/13 22:32
43F：→ yueze: 懂的詞 03/13 22:32
44F：推 KIMKIMM: 聽到現在也覺得不太懂，這個嘉賓故事好深奧 03/13 22:33
45F：推 goemillisa: 一起加油朝著能完全聽懂的那天邁進((堅定貌~~~ 03/13 22:33
46F：→ seigaku00765: 這種重點部分聽不懂 其他可以聽懂一點的感覺好糾結 03/13 22:34
47F：推 zate83: se大 you never walk alone 我跟在妳身後 03/13 22:35
48F：推 yueze: 碩珍好不容易說一句，但是我居然聽不懂！捶腦袋 03/13 22:36
49F：推 seigaku00765: 謝謝大家 我覺得好溫暖TAT(等等哪裡不對吧 03/13 22:37
50F：推 sora33: 完全聽不懂的情況下，兩個團員以外的聲音會不自覺fade out 03/13 22:38
51F：→ sora33: ，專注看碩珍和智旻XD 03/13 22:38
52F：推 seigaku00765: 姨母表情好可愛!!!XDD 03/13 22:41
53F：推 cuantotiempo: 答應要去濟州島之後姨母開心的表情XDDDD 03/13 22:42
54F：→ caramelbunny: 碩珍超級可愛～～～～～～～ 03/13 22:42
55F：推 yueze: 原地移動哈哈 03/13 22:42
56F：→ seigaku00765: 年齡扮演錯誤XDDD 03/13 22:42
57F：推 chloelin56: 好可愛！！！！！！！！ 03/13 22:43
58F：推 zate83: 碩珍表現完全2.6歲XD 結果被糾正15歲 03/13 22:43
59F：推 sora33: 碩珍啊哈哈哈哈哈 03/13 22:43
60F：推 goemillisa: 碩珍嘟嘴好可愛~~~ 03/13 22:43
61F：推 chungen: 口音也扮演錯誤XDD 03/13 22:43
62F：推 jip408952: 碩珍XD 03/13 22:43
63F：→ seigaku00765: 對XDD還被糾正我快笑死XDD 03/13 22:43
64F：推 yanying1997: 哈哈哈不會講方言 03/13 22:44
65F：推 KIMKIMM: 碩珍太可愛了吧XDDDD 03/13 22:44
66F：推 emily1995: 什麼都聽不懂好痛苦啊 03/13 22:49
67F：推 zate83: 對現在又開始進入深度放空XD 03/13 22:55
68F：推 seigaku00765: 放空記得要動動四肢 久坐不動不好喔~~~(完全聽不懂 03/13 23:00
69F：推 cuantotiempo: 這個爸爸其實滿可愛的XDDDD 03/13 23:00
70F：推 zate83: 碩珍今天到底wwwwww 03/13 23:01
71F：→ seigaku00765: 這個阿爸好煩XDDDDDDDDDD 03/13 23:01
72F：→ seigaku00765: 碩珍你停止XDDDDDDDDDDD 03/13 23:01
73F：推 caramelbunny: 碩珍已經讓兩個爸爸變成黑白的了XDD 03/13 23:01
74F：推 goemillisa: 碩珍到底XDDD 03/13 23:01
75F：推 chloelin56: 這個阿爸在幹嘛XDDDDDD 03/13 23:01
76F：推 sora33: 碩珍今天也安定發揮哈哈哈哈哈 03/13 23:02
77F：推 chungen: 碩珍：「爸爸太帥所以說不出話了嗎？」然後被大家吐槽XDD 03/13 23:02
78F：→ chungen: D 03/13 23:02
79F：推 atat101537: 好帥的爸爸XDDDDDDDD 03/13 23:02
80F：→ cuantotiempo: 爸爸太帥了沒辦法講話啊XDDDDDDDDD 03/13 23:02
81F：推 chloelin56: 又來大叔笑話XDDDDD 03/13 23:03
82F：推 goemillisa: 碩珍真的好煩XDD 03/13 23:04
83F：推 atat101537: 又來大叔笑話了XD 03/13 23:04
84F：推 zg6782a: 這個爸爸沒問題嗎xDD 03/13 23:05
85F：→ seigaku00765: 碩珍太適合這個節目XD 03/13 23:05
86F：推 zate83: 碩珍不要任性XDD 03/13 23:06
87F：推 mark0116: 還有自己要求反應的XDDD 03/13 23:06
88F：推 cuantotiempo: 碩珍爭寵XDDDDD 03/13 23:06
89F：推 nyonnolis: 碩珍真的好大叔XDDDDD 03/13 23:06
90F：→ seigaku00765: 碩珍老是爭寵我快笑死XDD 03/13 23:07
91F：推 sora33: 爭寵也好可愛，智旻也安定的害羞XD 03/13 23:07
92F：推 freechy: 這爸爸真可愛XD 03/13 23:07
93F：→ seigaku00765: 這把拔好可愛 這段好溫馨喔QAQ 03/13 23:07
94F：→ seigaku00765: 感受到濃濃的父母長輩的愛耶 03/13 23:08
95F：推 yanying1997: 碩珍誇獎那個女生說你皮膚真的很好，智旻說你的眼睛 03/13 23:08
96F：推 chungen: 爸爸牽手後說第一次和女兒牽手耶QQ 03/13 23:08
97F：→ yanying1997: 很漂亮但是被眼鏡擋住都看不清楚結果智旻說完底下觀 03/13 23:08
98F：→ yanying1997: 眾就有喔～～～的反應然後碩珍吃醋說:為什麼我說的時 03/13 23:08
99F：→ yanying1997: 候沒有人喔～～～ 03/13 23:08
100F：推 chloelin56: 安妞～ 好可愛XDDD 03/13 23:09
101F：推 mark0116: 安妞～我是長得帥氣的哥XDD 03/13 23:10
102F：推 seigaku00765: 現在是中二的兒子跟娃娃講話 怎麼覺得這孩子很寂寞 03/13 23:10
103F：推 zate83: 我以為自己聽錯結果主持人真的講出中二病這個字!!! 03/13 23:11
104F：推 yanying1997: 出去玩還會幫玩偶繫安全帶 03/13 23:12
105F：推 agan160509: 謝謝yan大翻譯～碩珍爭寵好可愛XD 03/13 23:12
106F：推 cuantotiempo: 還幫娃娃繫安全帶 03/13 23:12
107F：→ zate83: 碩珍的apple啊實在超可愛www 03/13 23:12
108F：推 jip408952: 這兒子感覺也太孤單@@ 03/13 23:13
109F：推 chloelin56: apple啊～～～ 03/13 23:13
110F：推 seigaku00765: 我覺得這個兒子某種程度上很寂寞吧......害我想起 03/13 23:14
111F：→ seigaku00765: 威爾森!!!!! 03/13 23:14
112F：推 zate83: 浩劫重生!!!! 超寂寞 03/13 23:16
113F：推 seigaku00765: 碩珍又猜錯啊哈哈哈UCCU←超沒禮貌 03/13 23:17
114F：→ seigaku00765: ZATE大妳懂!!!!!(緊抓 03/13 23:17
115F：推 cuantotiempo: mc問兒子有沒有曾經閃過一個念頭問自己到底在幹嘛？ 03/13 23:18
116F：→ cuantotiempo: 兒子:有啊，我有想過我到底在幹嘛，然後就覺得啊~ 03/13 23:18
117F：→ cuantotiempo: 原來我在做這種事情啊，好喜歡。 03/13 23:18
118F：→ cuantotiempo: 真的有種很孤單的感覺... 03/13 23:18
119F：→ seigaku00765: 喜歡就好啦又不害人......是說我小時候有陣子也跟玩 03/13 23:18
120F：→ seigaku00765: 偶說話過 因為那時沒有手足媽媽又旅外工作 03/13 23:19
121F：推 zate83: 但其實我覺得人都會有這種時期，突然覺得很孤單，特別是 03/13 23:19
122F：→ zate83: 成長時常常會有寂寞，和世界很疏離的感覺(這題外話啦XD 03/13 23:19
123F：推 cuantotiempo: 長大之後也會覺得即使在人群中還是很寂寞(再次扯遠) 03/13 23:20
124F：推 seigaku00765: 對然後就開始打枕頭(等等 03/13 23:21
125F：推 sora33: 我覺得這就像小被被一樣是一種情感抒發，他覺得開心就好~~ 03/13 23:21
126F：→ sora33: ~ 03/13 23:21
127F：推 agan160509: 我覺得其實這沒什麼欸 我有時候也會跟我的娃娃說話 03/13 23:21
128F：→ agan160509: 很多人都會這樣不是嗎 開心或難過時抱著玩偶跟它對 03/13 23:21
129F：→ agan160509: 話XD 03/13 23:21
130F：→ seigaku00765: 對阿開心就好 反而媽媽跟妹妹的反應讓我覺得壓力好 03/13 23:22
131F：→ seigaku00765: 大喔.... 03/13 23:22
132F：推 zate83: 枕頭戰完然後會正式進入花樣年華(?) 03/13 23:22
133F：→ seigaku00765: 這年頭真的有人睡羽毛枕喔(完全離題 03/13 23:22
134F：推 agan160509: 所以我覺得那個兒子有點可憐...媽媽和妹妹不能理解他 03/13 23:23
135F：→ agan160509: 接受他... 03/13 23:23
136F：推 goemillisa: 我現在也還是會抱小被被和玩偶欸XD 03/13 23:23
137F：推 cuantotiempo: 媽媽受不了他買太多，還會拿妹妹的零用錢買 03/13 23:23
138F：→ seigaku00765: agan大我也覺得...... 03/13 23:23
139F：→ seigaku00765: 拿妹妹的錢買就太過分了喔 03/13 23:24
140F：推 agan160509: 哦哦 這倒是真的不行...好吧難怪妹妹也不能體諒哥哥XD 03/13 23:24
141F：→ agan160509: sei大我們還是先不要太同情他好了 不然妹妹的零用錢會 03/13 23:26
142F：→ agan160509: 有危機(欸) 03/13 23:26
143F：推 seigaku00765: 不過我剛剛想到一個問題 但肯定無解 03/13 23:28
144F：推 chloelin56: 現在還會抱小被被和玩偶+1 XD 03/13 23:28
145F：→ seigaku00765: 如果現在這個狀態是發生在妹妹身上 媽媽會這麼煩惱 03/13 23:28
146F：→ seigaku00765: 嗎? 03/13 23:28
147F：推 cuantotiempo: mc問妹妹重要還是娃娃重要，兒子選了娃娃，幫妹妹QQ 03/13 23:29
148F：推 KIMKIMM: 男生說玩偶比妹妹重要，媽媽跟妹妹同等級 03/13 23:29
149F：→ chloelin56: 如果發生在妹妹身上可能還好？(以刻板印象來說 03/13 23:29
150F：推 mark0116: 他感覺真的很孤單耶...娃娃比妹妹重要..媽媽跟娃娃同等 03/13 23:29
151F：→ mark0116: 級重要 03/13 23:29
152F：→ seigaku00765: 這孩子是不是處在一種沒有辦法跟家人建立正常情感連 03/13 23:29
153F：推 sora33: 我覺得媽媽是不是也在擔心兒子玩玩偶太過女性化？所以很想 03/13 23:29
154F：→ sora33: 制止的感覺。 03/13 23:29
155F：→ seigaku00765: 結的狀態中阿 我有點擔心耶 03/13 23:30
156F：→ mark0116: 感覺是不是很缺乏愛還是覺得媽媽比較疼妹妹之類的 03/13 23:31
157F：→ seigaku00765: 所以如果這個狀態發生在妹妹身上媽媽就沒這麼苦惱 03/13 23:31
158F：→ seigaku00765: 就真的蠻不公平的......雖然目前來說妹妹很倒楣XD 03/13 23:31
159F：推 KIMKIMM: 感覺哥哥跟妹妹之間感情真的不好欸，互相看不順眼那種 03/13 23:32
160F：推 caramelbunny: 這不看翻譯完全不行QQ 03/13 23:32
161F：推 mark0116: 妹妹的表情也不是很好 03/13 23:32
162F：推 chloelin56: 結束了！ 好快 03/13 23:32
163F：推 goemillisa: 感覺是長期缺乏溝通也無法互相了解 03/13 23:32
164F：→ KIMKIMM: 是不是媽媽真的比較疼妹妹所以... 03/13 23:33
165F：→ seigaku00765: 是說兄妹如果差很多歲 剛好哥哥又在青春期 處不好 03/13 23:33
166F：→ seigaku00765: 很常見啦XDD 03/13 23:33
167F：推 agan160509: 這樣就結束了噢...O-O'' 03/13 23:33
168F：推 sora33: 感覺很像從小各玩各的所以沒辦法溝通產生情感連結 03/13 23:33
169F：→ seigaku00765: 雖然說看表象不太好 但就整個節目的感覺來看 兒子在 03/13 23:33
170F：→ seigaku00765: 這個家裡面的地位感覺比較邊緣耶 03/13 23:34
171F：→ sora33: 看完一集完全聽不懂的節目，還被勾起想看翻譯的慾望，好想 03/13 23:34
172F：→ sora33: 聽懂他們的對話哦Orz 03/13 23:34
173F：推 agan160509: 不過我覺得這都是過渡期啦 每個家庭難免都會有這種情 03/13 23:35
174F：→ agan160509: 況～ 03/13 23:35
175F：→ agan160509: 這集等中字出來一定要再看一次聽懂～ 03/13 23:36
176F：推 yin54126: 雖說我也會跟娃娃講話，可是不會家族旅遊也帶去，還給 03/13 23:36
177F：→ yin54126: 娃娃繫安全帶XDD 03/13 23:36
178F：推 seigaku00765: 真的 好多關鍵部分聽不懂OTZ 03/13 23:36
179F：→ seigaku00765: 但碩珍大叔GAG有GET到 我好棒(自以為 03/13 23:36
180F：推 melodymuss: 看完這集有笑有淚QAQ 03/14 00:20
181F：推 sinead1717: 推推 03/14 12:01
182F：推 seigaku00765: 我看完中字了 我不要那麼同情中二兒子了XD 03/15 01:08
183F：推 viva4ever: 看了中字那個戴眼鏡的女生跟她一家人好像不覺得麻煩阿 03/15 13:36
184F：→ viva4ever: 姨是個問題。就算她有一堆自身問題，但是那跟姨母有啥 03/15 13:37
185F：→ viva4ever: 關係阿，姨母好可憐阿。 03/15 13:37
186F：→ seigaku00765: 戴眼鏡那一家人感覺是很鄉下保守派的大家庭 最無辜 03/15 13:38
187F：→ seigaku00765: 就姨母了 根本被家庭問題拖下水的外圈人士 03/15 13:39
188F：→ seigaku00765: 然後中二那個兒子我覺得是很經典的人類發展中手足 03/15 13:39
189F：→ seigaku00765: 搶資源(父母關心)的展現 透過退化行為來奪取資源 03/15 13:40
190F：→ seigaku00765: 不過他欺負妹妹這一點智旻整個臉變超臭的 該說還好 03/15 13:41
191F：→ seigaku00765: 不是泰亨或號錫上嗎 感覺這兩個有姊妹的會更氣XD 03/15 13:41
192F：推 viva4ever: 而且後來大家都表示這是苦惱，他說如果妹妹有聽話的話 03/15 14:55
193F：→ viva4ever: 他就會更關心妹妹。這話能聽麼?要是媽媽說你聽話才要關 03/15 14:56
194F：→ viva4ever: 心你肯定會覺得受傷。況且在這個家不聽話的是哥哥吧 03/15 14:56
195F：→ viva4ever: Jin跟Jimin後面臉都臭掉了XDD 03/15 14:57
196F：→ seigaku00765: 我是覺得他會說出"娃娃比妹妹重要"這句的背景因素 03/15 15:07
197F：→ seigaku00765: 比較關鍵 然而節目不可能看得出來就是了XD 03/15 15:08
198F：推 heered: 我覺得可以理解那個戴眼鏡女生沒自信的感覺耶QQ 03/15 20:46
199F：推 heered: 但對姨母真的有點過分了 03/15 20:49