作者bethelights (be the light)
看板BTS
標題[影音] 161231 祝福語接力♥防彈少年團♥ [歌謠大祭典]
時間Sat Dec 31 11:20:05 2016
161231 [歌謠大祭典] 祝福語接力♥防彈少年團♥
http://tvcast.naver.com/v/1343401
cr.2016 MBC 年末典禮 @ NAVER TVcast
中字 (請開燈)
http://www.bilibili.com/video/av7777477/ cr.WNS中字
http://www.bilibili.com/video/av7777807/ cr.時差站中字
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.143.13.125
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/BTS/M.1483154408.A.CB6.html
1F：推 sodavoxyi: 推推推 跨年有防彈陪真棒～～～ 12/31 11:45
2F：推 shock368102: 智旻也太萌了吧 >//< 12/31 11:46
3F：推 mjk61429: 推推～有防彈一起跨年好幸福～ 12/31 12:18
4F：推 mark0116: 泰亨堂皇的臉好好笑XDDDD 12/31 12:31
5F：推 yumpf: 推推 好可愛 虛擬玧其太溫馨好笑了XDD 12/31 13:03
新增中字
※ 編輯: bethelights (220.143.13.125), 12/31/2016 13:20:40
6F：推 keeneeee: 推～南俊的祝福語我也跟著wow~果然是leader～XD 12/31 13:32
7F：推 mary41534: 推中字~ 12/31 13:38
8F：推 Polly123: 推~防彈好可愛~~~ 12/31 13:39
9F：推 jip408952: 趁玧其不在 這群人每個人都不叫哥了XDDD 12/31 13:40
10F：推 sfsg: 隊長講得好暖，還有虛擬玧其好可愛xD 12/31 13:42
11F：推 nky3609585: 牽牽手真是太可愛了～ 12/31 13:57
12F：推 summer0625: 碩珍：別再弄壞我的東西了XDDD 12/31 14:06
13F：→ summer0625: 南俊模仿智旻握著號錫的姿勢好可愛 12/31 14:06
14F：推 gnoo25se: 可愛又暖的防彈真的很難不愛他們啊~~~ 12/31 14:15
15F：推 chiangxtwo: 防彈好有愛～～ 12/31 14:19
16F：推 OREbuffer: 祝福語好可愛~~2017最重要的是大家都要健康！！ 12/31 14:24
17F：推 annabellehsu: 好可愛～ 12/31 14:31
18F：推 be0ena0ar: 暖暖的 12/31 14:32
19F：推 a50221: 推~2017防彈跟阿米都要健健康康的啊!! 12/31 15:05
20F：推 bbsrong34: 準備和防彈一起跨年~ 12/31 15:17
21F：推 KIMKIMM: 好有愛的防彈啊，2017大家真的要健健康康的!!! 12/31 15:24
22F：推 m7675m2002: 滿滿的團魂啊！新的一年大家都要健康不要受傷喔 12/31 15:30
23F：推 jncccn: 滿滿的團魂滿出來～泰亨說要拍帥照真的是XD 12/31 15:30
24F：推 yumpf: 南俊的話好感人QQ 12/31 15:55
25F：推 ts00758579: 好可愛 希望大家每年都好好的XD 12/31 15:56
26F：推 zg6782a: 虛擬SUGA XDD 12/31 16:35
27F：推 lovegu0317: 超暖的QQ 南俊說智旻是否成為自己想要的樣子那段好感 12/31 16:40
28F：→ lovegu0317: 人QQ 智旻說號錫不可獲缺也很感動QQ 12/31 16:40
29F：推 asdf0921: 推滿滿的團魂～～～ 12/31 16:45
30F：推 ACEMOON: 智旻真的是母胎撒嬌男~超可愛XD 12/31 17:14
31F：推 wulinuelf: 南俊的萌點是不是在智旻身上啊XD (大小手;黃牌 12/31 17:17
32F：推 nyonnolis: 好暖的訪問~~南俊又被萌到XDDD 12/31 18:38
33F：推 dash1: 忙內怎麼常常被哥哥說要聽話XD南俊好暖阿<3 12/31 19:11
34F：推 joons: 南俊好暖QQ智旻往上看號錫的時候好萌！ 12/31 19:16
35F：推 ninahsiao: 超級可愛 ～暖暖的防彈 12/31 19:36
36F：→ seigaku00765: 忙內感覺有點害羞講得有夠簡潔XDD 12/31 19:45
37F：推 abby9160: 暖暖的防彈 12/31 20:20
38F：推 spittz: 原來忙內都不聽話...XDDD 12/31 21:26
39F：推 Clorispv: 南俊講得好真摯，非常溫暖 12/31 23:00
40F：推 vogue81: 團魂爆發～希望大家新的一年平安健康 01/01 00:56
41F：推 eetd111: 好短但是為什麼覺得有洋蔥在裡面啊QQ 被團魂擊沈嗚嗚 01/01 02:47
42F：→ eetd111: 然後對著虛擬玧其不叫哥這樣可以嗎智旻啊XDDD 01/01 02:48
44F：→ hdmd: 這個版本 對敬語的註解很好笑XD 01/01 03:41
45F：→ hdmd: 看了三版覺得WNS中字版本語意翻得最順～尤其RM對Jimin說不要 01/01 03:42
46F：→ hdmd: 給自己太大壓力的部分～太感人的團魂了嗚嗚 01/01 03:42