作者corehs (corehs)
看板BTS
標題[影音] KKTV《花郎》EP.1~4 (中字)
時間Wed Dec 28 20:03:50 2016
KKTV《花郎》
高畫質正中字幕，VIP會員可觀看。
第一集
https://app.kktv.me/play/00000241010001
第二集
https://app.kktv.me/play/00000241010002
https://youtu.be/RHNgu5O9k0U 金泰亨 無字CUT
CR.IBT BTS new
第三集
https://app.kktv.me/play/00000241010003
https://youtu.be/7yCwZ1HZRT4 金泰亨 無字CUT
CR.IBT BTS new
第四集
https://app.kktv.me/play/00000241010004
--
昔翰星（金泰亨 飾）
中道派領袖、與現任新羅皇室對立的昔賢堤之孫，新羅三大貴族之一昔氏王族最後的真骨
，備受昔賢堤疼愛和寄予厚望。有一名為昔端洗的同父異母半真骨哥哥。
花郎中最年少。好奇心旺盛又十分調皮，個性溫暖愛笑、平易近人，是個追求與所有人都
和諧相處的純真少年，卻因真骨身份而不得不承擔振興氏族的重任。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.117.223.95
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/BTS/M.1482926633.A.20F.html
1F：推 csmilefree: 看了劇之後才看得懂角色介紹XD期待翰星成長掙扎的戲份 12/28 20:08
2F：推 s9250620: C大~~KK的翻譯有推嗎? VIP影片沒辦法試看QQ 12/28 20:56
3F：→ corehs: 我覺得還可以，中規中矩？一些微錯的後來也會修改 12/28 21:18
4F：→ corehs: 而且KKTV也有買白鍾元的三大天王、叢林的法則，想說之後防 12/28 21:20
5F：→ corehs: 彈的集數也可以看合法中字XD 12/28 21:20
6F：推 castleoac: 剛剛才補完3、4集，覺得翻譯還行～ 12/28 21:21
7F：推 s9250620: 好!! 我要去買了XDD (整個很盲目 哈哈哈 12/28 21:29
8F：推 vckoneww: 推 12/29 01:01
9F：→ vckoneww: 額外補充有中字的來源, 因為我沒有買VIP, 是在韓劇網, 12/29 01:02
10F：→ vckoneww: 直接線上看 12/29 01:02
11F：推 vckoneww: 這來源非法的話，麻煩版主將這段貼文刪掉>_< 12/29 01:06
12F：→ castleoac: KKTV如果沒有VIP，每天好像也能免費看60分鐘的樣子 12/29 01:18
※ 編輯: corehs (122.117.223.95), 01/15/2017 14:08:20