作者vickyhappy (Brother Act.)
看板BTOB
標題[新聞] 為了失聰粉絲們將手語加入編舞的idol
時間Fri Oct 20 18:13:25 2017
為了失聰粉絲們將手語加入編舞的idol
http://www.insight.co.kr/news/123706 (記者: Lee Byul Nim)
團體BTOB融入了手語的編舞令粉絲們非常感動.
在19日放送的Mnet M!Countdown中,
BTOB展現了正規二輯Brother Act.主打曲想念的回歸舞台
BTOB成員們穿著符合氛圍的黑西裝, 展現了溫柔而有節制的舞蹈
http://img.insight.co.kr/static/2017/10/20/700/709fu04h0o39bna5p020.jpg
特別的是,在令人印象深刻的歌曲中, 展現了融入手語的舞蹈.
為了喜歡著BTOB但是卻聽不見音樂的失聰粉絲們,
BTOB在"我想念著你, 一年就過去了"的歌詞部分,
展現了和這句歌詞意思一致的手語舞蹈
http://img.insight.co.kr/static/2017/10/20/700/1wk5241vuz2i1e8hf8f0.jpg
手語當中"一年"的表現方式 (上圖)
http://img.insight.co.kr/static/2017/10/20/700/k533s2s6882594082861.jpg
手語當中"過去了"的表現方式(上圖)
右手食指繞一圈的動作是和歌詞內容相符的手語動作, 恰到好處地和歌詞相配合
而看到了BTOB編舞的眾多網友們表示
"失聰的粉絲們應該很感動吧",
"BTOB的編舞太帥了"
"秋天的氛圍和手語編舞太契合了"
另外, 著眼於電影Sister Act.而命名的BTOB的正規二輯Brother Act.,
是一張表達了"從第一首到最後一首歌是以BTOB的音樂所展現出的一齣話劇" 的專輯.
===============================================================
粉絲愛上了BTOB 想念編舞中漂亮的手語
https://goo.gl/gBY7oF (作者: beansss)
BTOB的粉絲Melody愛上了BTOB全新回歸主打曲"想念"的編舞了!
BTOB正規二輯的主打曲"想念" 是一首BTOB牌的抒情曲, 在發行之後連續五天於國內音源
網站取得一位
而在M!Countdown的舞台之後, 粉絲注意到編舞當中融入了手語!
在歌詞唱到 "我想念著你,想念你" 時的動作如下:
https://goo.gl/sBd3ZB
而歌詞唱到"一年就過去了"時的動作如下:
https://goo.gl/QAydsM
而Melody發現"想念"的手語是這樣比的:
https://goo.gl/TgsKwh
https://goo.gl/YUaP4S
而"一年"的手語是這樣比的:
https://goo.gl/qXZWeH
至於某些事物過去了/ 逝去了 的動作是這樣的:
https://goo.gl/RegHL4
https://goo.gl/6VmwUu
很漂亮對吧?
網友這樣回覆:
"歌詞很美, 而刻畫出歌詞的手語就更美了TT"
"我很高興我成為了喜歡BTOB的Melody"
"哇, 編舞, 還有歌曲 都非常完美!"
"很高興看到編舞裡包含著意味深遠的動作"
"我完全沒想到...太棒了"
"編舞真的非常特別!"
你看了BTOB 想念的回歸舞台了嗎?
翻譯 vickyhappy (轉載請經過同意)
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.119.232.8
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/BTOB/M.1508494413.A.37D.html
※ 編輯: vickyhappy (140.119.232.8), 10/20/2017 18:15:44
1F：推 ki8891: 真的是感動豆QQ 10/20 18:15
2F：推 yuumi0211: 推 超暖嗚嗚嗚嗚嗚QQQQQ 10/20 18:16
3F：推 namciky1314: BTOB真的好暖QQ,我也很高興我成為了Melody 10/20 18:16
4F：推 ada400724: 嗚嗚好感動...... 10/20 18:18
5F：→ luya0819: 也太暖了吧QAQ 10/20 18:24
6F：→ vickyhappy: 下面那篇文章圖好像出不來，我晚點改連結 10/20 18:25
7F：推 sunvicky1129: 好暖!!!對自己成為Melody而覺得自豪XD 10/20 18:33
8F：推 lovemi7813: 這也太感人了吧 WQ 10/20 18:36
9F：推 Marschongsi: 暖到不行TT 好感動...每看一次舞台就會被感動一次TT 10/20 18:36
10F：推 fatsoft: Q-Q 真的很暖 10/20 18:38
11F：推 joywang: 這幾天被他們暖到好多次啊！心臟快負荷不了了(暈 10/20 18:41
12F：推 liuemma: 連編舞都這麼暖QQ 10/20 18:43
13F：推 tgorange: 真的好暖好美QAQQ 10/20 18:44
14F：推 nokun: BTOB好暖QAQQQQ 10/20 18:51
15F：推 chia34: 大推QQQQQQ第一次看就整個被舞蹈吸引 超暖的我們BTOB（哭 10/20 18:51
16F：→ chia34: 暈 10/20 18:51
17F：推 chingwhong: 真的太暖心了QQ 10/20 19:07
18F：推 greensanji: 天啊好暖！！真的好開心成為Melody~ 10/20 19:08
19F：推 doryhsin: 推QQ 怎麼可以這麼暖啦QQQQQ 10/20 19:20
20F：推 bebeop5566: 超暖.... 10/20 19:39
21F：推 chiingg: 感動QQ 10/20 19:39
22F：推 Ginghoon: 太暖了QQ 10/20 19:47
23F：推 fly1113: 大推～好感人T___T!!!!! 10/20 19:49
24F：推 sortfish: 推!!真的超暖~~謝謝v大翻譯~~~ 10/20 20:29
25F：推 melodyalways: 推又暖又有實力的BTOB 10/20 20:35
26F：推 Kiyoda: 嗚嗚嗚給人溫暖的BTOB啊 10/20 20:59
27F：推 sallychen082: 推!!這個秋天因為BTOB而暖和QwQ 10/20 21:00
28F：推 cocacat: 啊啊出新聞了QAQ 真的超暖超感動> < 10/20 21:02
29F：推 ijvsyb: 推 真的很溫暖 真的很高興自己是Melody 10/20 21:38
30F：推 cihua: 還好自己沒錯過這麼暖心的男孩們!!!TAT我都快會比了~~~~ 10/20 22:24
31F：推 hello85056: 大推！BTOB太暖了～連編舞都這麼美這麼有深意QQ 10/20 22:36
32F：推 parkyouchun: 好帥的暖豆們～～～ 10/20 22:45
33F：推 ya2pmchi: 推BTOB真的很暖~ 10/20 23:00
34F：推 ChuChen1224: 最暖愛豆沒有之一QQQQQQQ 10/20 23:02
35F：推 callayi: 推超暖心的BTOB 10/20 23:17
36F：推 Melice: 還不知道是手語之前，就覺得「一年就過去了」這裡的舞蹈跟 10/20 23:26
37F：→ Melice: 手動作很美！ 10/20 23:26
38F：→ Melice: 現在知道之後又覺得更美了啊啊啊啊 10/20 23:26
39F：→ Melice: 我愛你們QQ 10/20 23:26
40F：→ oooohmoooo: 真的是暖到心裡的BTOB!!! 10/20 23:39
41F：→ oooohmoooo: 好感動嗚嗚 10/20 23:39
42F：推 lynn01091226: 舞蹈超好看 尤其手部動作 10/20 23:59
43F：→ lynn01091226: 沒想到有這麼暖的意義 10/20 23:59
44F：推 kone5534: 讓Melody感到驕傲的BTOB啊～ 10/21 01:29
45F：推 bobo0616: 天啊啊忍不住又跑去看了一次舞台 10/21 02:49