120514　 https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/201735544210857984 (03:07) 剛剛回到宿舍! 今天是〈父親〉人歌末放舞台 現在只剩下Show Champion和 The Show了.. 但活動時間這麼短好可惜喔TT 不管怎樣!還是先洗澡睡覺要緊! 晚安!~Peniel~ Just got back to our 宿舍! Today was our last performance of Father on 人歌..we still have Show Champion and The Show left...but it's still a shame that we promoted Father for sucha short period of time TT anywho! Gonna wash up and sleep! Good night!!~Peniel~ https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/201740324228448256 (03:27) (星材)痾阿~~~ 果然還是床最舒服了一ｏ一 Good Night♥♥♥ https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/201743905996292098 (03:41) 在像今天一樣星光燦爛的夜晚~^^♥ 難道不是嗎..科科 大家好! 我是鎰勳! 最近日溫差似乎很大?? 只有我這麼覺得嗎...早上冷..過了上午的話馬上就變熱... 大家!不要因為天氣暖和就放下戒心了 小心感冒喔!!^^ https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/201894200508289024 (13:38) (星材) 阿...天氣TT 好想見媽媽爸爸... 姊姊也是... Fan們也是... 　120515　 https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/202114903471960064 (04:15) 我們明天去錄Show Champion和The Show 但這次真的是〈父親〉的末放了!TT 會來看我們吧? 呵呵 為了明天得快點去睡才行!, 晚安! ~Peniel~ We have both Show Champion and The Show tmrrw!These will be our last performances of Father that will be on aired on a music program TT who's gonna come watch?! In order to be in the best condition for tmrrw imma head to bed! Good night everyone!~Peniel~ 　120516　 https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/202485519253389312 (04:48) 大家好~ 現在回到宿舍正等著要洗澡~ 今天是〈父親〉的末放~~ 好可惜TT 科科 好想快點再次登上舞台!呵呵 好累>_< 得快去睡才行!~~呵呵 晚安!!~Peniel~ https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/202485744189706240 (04:48) hi!! just got in and waiting to wash up! today was our last peformance of Father ): so sad ): haha i hope we comeback soon! ^_^ hehe... ah so tired! gonna sleep soon! good night everyone!~Peniel~ 　120517　 https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/202841824635785216 (04:23) 大家好! 呵呵 今天也沒有行程 所以只做了練習~ 雖然我們就快去Singapore了 但如果你們去別的地方可不行喔!呵呵 >< @ginachoi87 還有G.NA前輩也快COME BACK了 請多多喜愛並給予應援!^^ ~Peniel~ https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/202841865505087488 (04:23) Hello~ didn't have any schedule today so practiced all day again haha~ we're gonna to to Singapore soon but don't go anywhere while we're gone! Hehe >< @ginachoi87 and our senior Gina is gonna make a comeback soon so please support her as well and give her lots of love~Peniel~ 　120518　 https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/203166930402689026 (01:55) 非常謝謝今天光顧一日CAFE的人~ 非常有趣呢^^ 呵呵 我們現在結束練習回來了! 正在等著洗澡中!科科 阿 好累TT 得快點睡才行! 啊! 還有今天是嘉允前輩的生日 生日快樂! 科科 晚安!~Peniel~ https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/203166961209843712 (01:55) We're very thankful that so many people came to the cafe event today! :) it was so fun! Hehe we just finished practicing and I'm waiting to wash up! So tired TT gonna hurry up and sleep! Oh! And today is 嘉允前輩's birthday! Wish her a happy birthday! Hehe good night!~Peniel~ https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/203354804972552192 (14:22) (星材)今天是沒有行程的日子~~~大家都在幹嘛呢? 我們今天也是練習練習練習一ｏ一 ...阿 還有小心感冒唷...TT 　120519　 https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/203531224441044992 (02:03) It's already 5/19 in Korea...in Chicago on 5/19 it's my sister's wedding.. and i'm so upset that I can't go... "/ she's my only sister too... *sigh* I'm so sorry that I can't be by your side at your wedding you're really the best sister in the whole world! I couldn't have asked for a better sister! Have a good wedding! And live a long and happy life with Jose! I hope I can see you sometime soon! 寶英姊姊 and Jose!, congrats on your guys' wedding! I love you guys! Melodies!!! Please congratulate my sister (Jen Shin/辛寶英) and my brother in law (Jose Lee) on their wedding! 寶英姊姊! Jose! I love you guys! ~Peniel~ https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/203531364102967296 (02:03) 雖然以芝加哥的時間來說還不是 但韓國時間已經5月19日了呢... 芝加哥時間5月19日是我親姊姊的婚禮 但我不能去覺得好難過喔.. 姊姊只有一個而已阿... 嗚TT 很對不起 因為不能去參加婚禮~ 世界上最好最善良的姊姊! 婚禮順利! 長久幸福地生活吧!能快點見到面就好了! 我姊姊(寶英姊姊)和現在已經成為姊夫的Jose哥!!恭喜你們結婚!!還有我愛你們! Melody們也請多多地給予祝福吧! 寶英姊姊!! Jose哥!, 我愛你們! ~Peniel~ 　120520　 https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/203920596600504320 (03:50) @jbjyp @jrjyp 哇!!現在出道了呢!!!改天能在放送時看到就好了!!歌曲真的很好! 和你們很相配!呵呵 JJ Project大發吧!Fighting!!^^~Peniel~ https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/203925776301686784 (04:11) 我洗完澡躺在床上了~ 今天看了公演的人?!科科 怎麼樣呢? 這麼遠還來看我們謝謝!^^ 呵呵 Singapore D-2!!期待呢!呵呵>< 還有再幾個小時後 我姊姊的婚禮就要開始了TT 不能去所以正在視訊中!我姊姊真的很漂亮吧??^^ 還有她說收到了許多的祝福! 謝謝! 科科 Melody們讚! 姊姊!! Jose!! 真心地恭喜你們結婚!! 愛你們!! 我現在要睡了! Melody們也快點睡! 晚安!~Peniel~ http://via.me/-18xiz9e https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/203926001678426112 (04:12) Just washed up! who saw our performance today? How was it? Thanks for coming even though it was far! >< haha and D-2 until Singapore! Woo! Excited >< also in a few hours my sisters wedding starts :( since I can't attend im webcamming with her right now! Isn't she really pretty?! And she said she got a lot of congratulation tweets! Thank you Melodies! You guys are the best! 寶英姊姊 and Jose! Congratulations! We're finally one big family :) I love you guys! Imma head to bed now! melodies!, sleep soon! Hehe good night!~Peniel~ http://via.me/-18xjol6 *Peniel姊姊名字為音譯 *JB(@jbjyp)回推 https://twitter.com/#!/jbjyp/status/204147242058252288 (18:51) @OFFICIALBTOB 謝謝!! 彼此都加油吧!! -Peniel- https://twitter.com/#!/OFFICIALBTOB/status/204168493631930368 (20:15) @jbjyp 嗯嗯!! 初放舞台好好地做吧!! 沒辦法用電視看的話 之後一定會找視頻來看的! 呵呵 Fighting! ^^ From: BTOB 推特 翻譯: yakisai@PTT -- 每天都一定會推特的Peniel 雖然貼心但...這孩子有點鬼打牆TTTTTTT 每天看他推特都會錯亂到底是新的推還是昨天的推TT --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.39.113.246 ※ 編輯: yakisai 來自: 114.39.113.246 (05/20 11:03) ※ 編輯: yakisai 來自: 118.171.90.48 (05/21 15:53)