作者teadoggy (榛果犬)
看板BROADWAY
標題[問題] 悲慘世界DVD選擇
時間Wed Nov 14 14:22:38 2012
最近想要買悲慘世界DVD來收藏一下這鉅作
可是搜尋一下發現好像只有出10周年的DVD
請問25周年沒有出DVD嗎? 直接出BD嗎???
爬完文章後發現大家都說10周年中文字幕很詭異
這樣想請問大家是推薦買哪一版本的比較好呢ˊˋ?
謝謝~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.59.211
※ 編輯: teadoggy 來自: 114.32.59.211 (11/14 14:23)
1F：推 bibik318:25周年有dvd吧!?十周年字幕詭異但cast超好!!!25th就... 11/14 15:32
2F：→ bibik318:看你比較重視哪個吧@@ 11/14 15:32
3F：推 miwako:25周年有DVD阿，只是中文翻譯好像沒什麼變? 11/14 18:13
4F：推 toqueenie:10週年的神卡司啊!! 不爽字幕就把字幕關掉吧XD 11/14 21:39
5F：推 wall:推薦都買啊 先看10周年再看25周年 才能明白後面的梗的感動 11/15 08:25
6F：推 raya61305:真假 哪裡有賣DVD? 為什麼我都找不到...只看到藍光 11/15 16:26
7F：推 bibik318:我不確定台灣有沒有出DVD耶...我自己買外國版，朋友是買 11/15 21:52
8F：→ bibik318:港版的樣子 11/15 21:52
9F：→ onetwo01:25周年的布景比較逼真..不過有幾個角色的選角我覺得很謎 11/15 22:25
10F：→ onetwo01:我看後半段會出戲,而且本來就比較不愛第二幕,看得更痛苦 11/15 22:26
11F：推 eric200439:10周年的比較好看 11/15 22:33
12F：推 miwako:我是之前在佳佳買到的@_@ 剛去翻 出版公司地址在香港 11/16 02:13
13F：→ onetwo01:買港版就好啦,DVD跟BD都有 11/16 10:00
14F：→ teadoggy:請問港版的是指10周年的媽? 11/23 20:50
15F：→ onetwo01:港版也有25週年啊 11/24 09:39
16F：推 cacabadger:無意冒犯or戰~單純覺得10周年整體相當好~翻譯只是個參 12/04 22:10
17F：→ cacabadger:考~主要還是聽覺吧~不是很喜歡25th的Marius~就因為這樣 12/04 22:12
18F：→ cacabadger:我至今還沒收25th...不過25th的其他角色也很棒 12/04 22:12
19F：→ onetwo01:我也不喜歡25th某些選角,但它還是有優點,可以跟10th的製 12/05 08:58
20F：→ onetwo01:作互補 12/05 08:59
21F：→ onetwo01:畢竟都過了15年,換個心情看新生代的詮釋跟製作也不錯 12/05 09:00