（原文恕刪） 太喜歡法語音樂劇了也想來討論一下 XD 前陣子趁著去巴黎自助的機會把全家人硬拖去看了莫札特最後一場公演。 沒辦法啊都說是最後一場了怎能不看啊啊啊！！！ 現場的Mikel和Flo帥到爆炸啊我都要哭泣！！（請冷靜） 咳，好的，重點是呢， 同行的老爸老媽並不喜歡這齣劇。 一直有著電影＜阿瑪迪斯＞印象在腦中的老媽，認為這實在是＂太前衛＂了， 造型和曲風太過於流行，然後搖滾樂的重節奏讓她感覺很吵。 （我是覺得那天的音響可能沒控制好音量有點爆） 而老爸則是在隔天早餐時表示： ＂沒想到那麼爛的劇還那麼受歡迎。＂ ...囧 莫札特才不是爛劇咧超好看的好不好！！！！！！ 哼！！＝皿＝ 當然我們家只是個案啦， 如果是鐘樓怪人和Ｒ＆Ｊ的話我媽就還蠻喜歡。 感覺家長一輩比較能接受的是抒情，有些類似聲樂（？）一般的音樂劇風格。 這樣想想的話似乎德語音樂劇比較適合長輩觀賞啊 XD 伊莉莎白～！（敲碗（喂！ 總之，個人的想法是， 法語音樂劇近來大多偏好走流行音樂風格， 整體宣傳手法－MV、演員的選角及形象定位等，演音樂劇的就和pop star一樣嘛 XD （私以為這跟Kamel Ouali和Dove Attia & Albert Cohen這些人的風格有很大關係） 若要引進比較近期的法語音樂劇，要顧慮的一點是， 青壯年以上觀眾的接受度可能很低。 （我想我爸媽也不會喜歡Kamel Ouali的Dracula那種 = =） 以莫札特來說，就算宣傳它在法國的輝煌成績， 可能還是不容易打動這些觀眾，光看服裝造型就先被一票人拒之門外了吧... 嗯...所以...就是... 可惡我最不會寫結論了！（爆） 那就來一些關於引進法語音樂劇的想法好了： 1.　音樂劇風格是決定觀眾群／市場的重要關鍵。 由於本人生活在一個法語音樂劇能吃嗎的環境中，不得不推想這塊市場的基本盤...不大。 因此引進音樂劇時要考慮的是觀眾的＂接受度＂， 而不同年齡層對於音樂和表演風格的喜好都有特定的偏好， 以近來的音樂劇風格來說，年輕觀眾的接受度會比較高。 2.　劇碼如果是被韓國偶像或日本寶塚演過的話想必接受度會大大提高。 不過他們大多是改編德語音樂劇... 但這也多少表示德語音樂劇，對於＂外國的＂觀眾來說，是比較好入門的風格。 其實將來台演出過的鐘樓怪人、Ｒ＆Ｊ、小王子， 和近年法國當紅的太陽王、埃及豔后、莫札特等，相比較的話， 前者較接近德語音樂劇的感覺，簡單來說就是＂不吵＂－不只聽覺，視覺上也是。 沒有太過強烈的風格能讓人歸類成特定音樂類型， 這種＂無法歸類＂的特性或許是大眾比較容易接受的原因之一。 因為它們就是＂音樂劇＂嘛，平常聽音樂的偏好對於要不要去看這些劇的影響不會很大。 但後者通常融合大量流行音樂元素，這時原本音樂偏好的影響力就變大了。 這或許可以解釋為什麼德語音樂劇的亞洲＂市占率＂比較高吧 XD 以上建設性很弱且毫無學術根據的意見結束！ 最後， Kamel Ouali的Dracula男主角是迪士尼原創電影花豹少女隊2的Joaquin！（寫這幹嘛） --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.217.77