作者valentian (風的顏色)
看板BROADWAY
標題Re: Elisabeth Act 2 伊莉莎白
時間Wed Dec 21 01:00:13 2005
※ 引述《gummoe (...)》之銘言：
: ※ 引述《MidnightBach (午夜巴哈)》之銘言：
: : DVD不分區 有英文字幕 12月2號發行
: ^^^^^^^^
: 是完全沒字幕欸~~ 本來以為 英文、德文 至少有一種
: 包裝封底 寫說 是 DVD-9 = 單面雙層
: 但實際片子是 DVD-10 = 雙面單層
: 可能DVD-9是原本的預計的版本
: 但包裝印刷又忘了 或 來不及改吧
: : 台灣的dvd player也可以看 意者請速洽wwerty預訂
: : 這次團購真是物超所值，想當初，我買歌劇魅影各國電影原聲帶
: : 一張CD就要一千三，是CD耶！ 伊莉莎白真是平易近人啊 (淌血....)
沒有字幕真令人遺憾＞”＜
如果m大之前沒解說～根本不知道演員在幹嘛
即使看了劇情解說,也還是....
有一些看起來很不錯的場景～聽起來很不錯的音樂,
卻因為不知道他們在唱什麼而很難融入其中....
p.s:這齣音樂劇最令我驚訝的部份是關於死神一角
想像裡深沉冷漠又冷酷的死神,居然變得那麼”搖滾”=..=
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.56.136.37
1F：推 lacitta818:建議再回頭從寶塚版著手,有日文字幕而且感覺橋段之間的 12/21 01:02
2F：→ lacitta818:交代.敘述.和鋪陳較多;歐版有些跳躍,連我有時都感覺很 12/21 01:03
3F：→ lacitta818:難銜接 12/21 01:04
4F：推 MidnightBach:關於死神 等我拿到DVD後再另文解說(嗚啊～我沒拿到) 12/21 01:09
5F：推 lacitta818:也許是許多安排背後的用意頗費人疑猜吧? 呵呵~~ 12/21 01:08
6F：推 akochen:幸好有M大劇前講解 不過發現沒有字幕時真的是整個Orz... 12/24 21:15