這本來是一本短篇小說集 後來改成舞台劇 並且拍成電影. South Pacific是1949年在百老匯的Majestic戲院首演的, Rodgers and Hammerstein的 經典代表作之一. 我有機會看過倫敦原版製作的研究用錄像資料 2001年倫敦版製作 2002/2003年華盛頓地區的小製作(看了兩遍) 以及2005年卡內基廳演唱會 電影版共有三個-- 1) 1958年豪華170分鐘彩色闊銀幕原版, 曾經在倫敦獨家獻映了整整四年. 是該地史上 演出最久的電影 2) 1958/59年同一部電影的縮減版, 縮減版片長只有150分鐘, 這個版本後來發行了 錄影帶, LD, DVD. 3) 應該說是電視版 -- 2000/2001年CBS的新拍版本, 把女主角改成中年婦女, 由葛倫 克羅斯主演, 把中年男主角改成不會唱歌的毛毛男, 蹧踏了一把好歌. 加入豪華戰爭場面 等等. 但是有多段動人歌曲慘遭刪減--比如說主題曲Bali Hai的中間一大段, 因為該片 採寫實拍法, 所以夢幻段落就被減掉了. 短篇小說集很值得一看. "南太平洋"主要是從其中的兩篇改出來的. ※ 引述《irisVII (蘑菇魚*)》之銘言： : 爬了但沒找到.. : 請問有人看過這部可以介紹一下嗎?? : 還是這是舞台劇?! -- 有錢的隨意賞, 幫幫窮人忙... 沒錢也別走, 捧捧我的場! --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 66.65.67.101