作者Rizzi (Cartography)
看板BLEACH
標題[問題] "我本來不想用這招"的日文原文?
時間Sat Oct 14 16:51:23 2017
"我本來不想用這招的" 似乎已經變成酸死神藏招的固定慣用梗了...
但請問這句台詞的日文原文是什麼啊?
真要找反而都找不到...
感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.104.2.252
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/BLEACH/M.1507971085.A.739.html
1F：推 ldkrsi: 幽遊白書的飛影是這樣說的 10/15 00:15
2F：→ ldkrsi: この技だけは使うまい思っていたが... 10/15 00:16
3F：推 yf86047: I don’t want to use this. 10/15 20:15
4F：→ qoo60606: 難打抖(瞳孔放大 10/16 20:45
5F：推 Rrrxddd: 搜類哇斗卡娜 10/21 02:26
6F：噓 organ63521: 扣累娃 塞夠打 11/04 18:53