作者okuiXotk (奧伊)
看板BLEACH
標題[翻譯]437翻譯
時間Fri Feb 18 22:19:41 2011
01
一護:…………………………
……………這是……
「死神代理證湧射出漆黑的靈壓!!」
02
一護:斬月的……
刀鍔………!?
BLEACH 437. Swastika Break
03
茶渡:…這就是
一護的……
莉露卡:…完現術……!?
銀城:────沒錯
04
銀城:就如同至今的戰鬥
都深深烙印在你的靈魂之中一般
那些戰鬥
也都烙印在你所持有的物品中了
每當你結束戰鬥
觸摸代理證時
代理證就會將你戰鬥的記憶
刻劃在它的靈魂之中
那就是
身經百戰者
學會使用完現術時
最大的優勢
即便你失去力量───
05
銀城:你的代理證
也仍舊記得
一護!
06(無)
07
一護:呃
08
一護:糟糕
不是這樣用的嗎
09
一護:…只有我拿在手中時
刀鍔形狀的靈壓才會出現嗎…
那樣的話────
10
布偶:喔啊!?
一護:沒砍到他───
也就是說
這刀鍔並沒有那種力量嗎
也對
刀鍔砍不到敵人是理所當然的
那麼───…
11
一護:果然…
不過…
和我想的一樣
如果用法和刀鍔相同就行了…!
12
一護:剛才的感覺───…!
銀城:…很好
你的思緒會在戰鬥之中逐漸清晰
這點我非常了解
13
銀城:和剛才手無寸鐵時有著天壤之別
只不過看到一線希望
對戰方式就判若兩人
這是經驗
抑或本能
究竟是哪方呢?
一護───────
14
一護:行得通─────────
剛才的感覺確實是
莉露卡:笨蛋
那麼靠近他的話──
一護:月牙天衝的感覺───
15(無)
16
莉露卡:…成…
茶渡:成功了…
成功了啊
一護…!!
17
一護:這樣的話…
這樣的話
說不定……
真的能夠
取回死神之力────…!
18
織姬:…今天黑崎同學也沒有來學校…
茶渡好像也還沒來…
真令人擔心…
給茶渡同學的麵包不見了
所以我想他應該還是偶爾有回家…
??:妳好──!!
織姬:哇啊!
19
獅子:我是宮下商業高中的獅子河原!
妳就是井上小姐嗎!?
對不起!
可以請妳去死嗎?
「完現術學成!!另一方面要求織姬去死的人,其身份是!?」
437./終
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.107.89
1F:→ a88241050:我看到最後一句差點噴飯,這是我看過最無言的一句 02/18 22:21
2F:→ MartinJu:應該是說一護虛的力量有跑到織姬那邊去吧...(腦補中) 02/18 22:32
3F:推 wuchidu:新招:還是月牙天衝 02/18 22:42
4F:推 kaiba:螺旋月牙天衝 02/18 23:11
5F:推 ck517:大玉螺旋月牙天衝 02/18 23:17
6F:推 capriphoenix:仙術螺旋月牙天衝 02/18 23:19
7F:推 siamn:某天聖光島主表示: 02/18 23:35
8F:推 senkou:突破天際月牙天衝 02/19 00:10
9F:推 eric61446:=口=好醜的武器+上標誌 02/19 00:40
10F:推 xboxandone:知機:阿阿阿 02/19 01:05
11F:推 pologame:看到最後那傢伙害我以為我在看殺戮都市.... 02/19 01:16
12F:推 tim1112:在實戰中 大多是一戰定生死 所以只要有一招能致敵人於死的 02/19 01:17
13F:→ tim1112:絕招就夠了 其他的小伎倆通通沒用 02/19 01:17
14F:推 sarsaids:沒鬍子也這麼有禮貌? 02/19 01:34
15F:推 LuChiehY:白鬍子也這麼有禮貌? 02/19 02:18
16F:推 illustion:請你去死 這句好像是老梗欸... 忘記哪部作品也用過 02/19 04:54
17F:推 acquarious:新招有點醜耶||| 只是改成月芽天"旋"而已... 02/19 07:52
18F:→ acquarious:久保也沒畫出新招的動感 是想等動畫組來詮釋嗎 02/19 07:54
19F:→ kevinufl:隻雞:我拒絕 02/19 09:23
20F:→ jej:酒保的設定又很奇怪了...是說一護的代理證可以弄出像月牙天衝 02/19 09:48
21F:→ jej:銀城之前又說過透過完現術強化物質靈魂..兩個設定好像不太一樣 02/19 09:49
22F:推 ck517:莓根本就是天才 學什麼都一下子 02/19 16:05
23F:→ jojobigoldtw: 就射了 02/19 17:27
24F:推 b19911223:無言 02/19 21:45
25F:推 BladeFish:愈來愈像霹靂布袋戲 新組織 新免洗 新系統 新敵人;;;; 02/20 13:37
26F:推 david0625:樓上XD 02/20 20:49
27F:推 orzorza3r:照樓樓上這樣講 家教已經完全是布袋戲了吧XDD 02/21 18:43
28F:推 sugoichai:格鬥天王裡大蛇附身的那個小孩,就是一直請人去死U.Ua 02/21 20:49
29F:推 demo68:... 02/22 05:10
30F:→ Carmelo3:Jump人氣漫畫到後來一定會霹靂化 or稱七龍珠化XD 02/22 20:31
31F:推 shivaeye:金色聖光月牙天衝 02/24 13:29