作者loneblackcat (第13隻黑貓)
看板BLEACH
標題Re: [翻譯]362翻譯
時間Fri Jun 19 20:28:27 2009
※ 引述《kaldea823 (多鳴)》之銘言：
: 17
: 史塔克：逃也沒用
: 春水：等…
: 等一下！！
: 18
: 浮竹：『雙魚理』
: 19
: 史塔克：…什麼…！？
: 剛才的那是………
: 虛閃……！？
: 「剛才那究竟是！？」
看到這邊 接下來是我的推測
關於下一話的推測
記得之前就有人討論過浮竹是反派的可能性
看到這一話翻譯
我的推測是 假設正常的死神是只有一把斬魄刀
那麼擁有兩把斬魄刀就是一種異常嘛
那麼會不會一把斬魄刀是代表死神能力 另一把則是代表虛的能力呢
下一話
史：你剛才做了什麼 為什麼那一瞬間你的靈壓像是虛
浮：喔一一，雙魚理是屍魂界唯二的成對斬魄刀中的一對
浮：你知道為什麼要有兩把嗎，不論是死神 假面 破面 最多都只會擁有一把斬魄刀
史：(沉默 流汗)
浮：很簡單 一把死神 一把虛
史：!!
浮：也就是說一把斬魄刀是死神的靈壓組成 另一把展魄刀則是虛的靈壓
然後 你想想 這樣的斬魄刀卍解以後會怎樣呢
史：(顫抖)
浮：慶幸吧破面1 這招連那個死老頭都不知道 卍解 很虛的死神
讓你瞧瞧死神與虛的完美融合
如果真是這樣 那浮竹的腹黑程度 真的勝過藍染了
--
集所有不幸於一身
注定孤獨走完一生
==========你好 我是第十三隻黑貓
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.136.152
※ 編輯: loneblackcat 來自: 220.132.136.152 (06/19 20:29)
1F：推 mayloveback:很虛的死神...... 06/19 20:32
2F：推 weepchild:..很虛的死神...... 06/19 20:34
3F：→ jason543:等浮竹卍解完也差不多該咳血了吧... 06/19 20:43
4F：推 skywingmac:咳血就是因為虛跟死神力量相衝 大白也是自小天才.. 06/19 20:44
5F：→ skywingmac:所以跟小白一樣被打爆到大 於是體悟了前人未及的虛神.. 06/19 20:45
6F：推 kevin340332:所以 史塔克也是死神摟 XD 06/19 20:51
7F：→ fieed:其實這不是不可能 浮竹身體不好 大概是死神跟虛的靈壓在體內 06/19 21:04
8F：→ fieed:融合不了的結果 06/19 21:05
我就是因為這樣才想到這個可能性 可是這樣說起來 到底隊長選拔的時候
會不會要求看他們的卍解 如果會 那浮竹就會露餡啦 不然就是這個實驗是在屍魂界允許
的狀況之下做的
不過 如果是這樣 我無法解釋春水的成對斬魄刀
※ 編輯: loneblackcat 來自: 220.132.136.152 (06/19 21:19)
9F：→ skywingmac:關於卍解 至少有個劍八是不會卍解當上隊長的XD 06/19 21:35
10F：→ powerplutox:當隊長不是有3種方法 06/19 21:37
11F：→ jej:酒保: 太好了..劇終看到曙光了..抄下來.............. 06/19 21:38
12F：→ gcku572:[怎麼看你都破梗了 不推不行 06/19 22:05
13F：→ wokia:感覺被破梗了.. 06/19 22:41
14F：推 sam90428:死神力量+虛力量------>極大毀滅咒文!!! 06/19 22:46
15F：→ luckyman8078:每個都麻毀滅咒文= = 這樣浮竹連面具都不用了 YA 06/19 22:56
16F：推 jjimmy:春水:喔呀喔呀，我就是不想讓人發現我會這招的，結果被浮 06/19 23:09
17F：→ jjimmy:竹你給我破梗了。 史塔克:吐血 06/19 23:09
18F：推 yuhung:浮竹：哼!我也會放虛閃啊!還是紅色的 眾：那是你咳的血吧? 06/19 23:55
19F：→ yuhung:對了，史塔克是拿兩把槍吧?這麼說莉莉妮特是攔腰斷成兩截嗎 06/20 00:02
20F：→ yuhung:??像長老那樣??? (史塔克使出會心的一擊突破春水的攻擊?!?) 06/20 00:03
21F：推 bohsing:很虛的死神XDDDD 06/20 00:51
22F：→ jej:山老頭: 其實我破面的樣子就是肉色和稀疏的白色毛..... 06/20 03:27
23F：推 CKnightalker:京樂是本來就兩把,浮竹是一化二吧...或許可以當梗XD 06/20 16:40
24F：推 momant:卍解吧"很虛的死神" XDDDDD 06/21 20:13