作者kaldea823 (多鳴)
看板BLEACH
標題[翻譯]284阿G好可愛翻譯
時間Fri Jul 20 21:45:42 2007
01
「一擊...!為守護而揮落的刀刃!!」
一護:...結束了
02
葛力姆喬:...別開...
...玩笑了...!
03
葛力姆喬:就憑...
哈...
哈...
就憑這種伎倆...
也想贏嗎...!?
也想贏...
我嗎!!!
織姬:黑崎同學!!!
04
「揮之不去的陰影,以及過去」
05
葛力姆喬:「基力安」
沒有"個體意志"
身為最下級大虛的「基力安」
據說是"由數百個虛所堆積而產生"
不過
那既正確同時也有錯誤
虛為了掩埋失去的心
也為了消去對靈魂的飢渴
而吃人類的靈魂
可是
不知為何
那種"飢渴"極端強烈的虛
變得會尋求與其同屬的虛的靈魂
想要虛魂魄的虛們
會自然地聚集在一起
然後開始自相殘殺
在此之後
靈魂就會融化混合
並失去個體意志
化為具有絕大靈力
體型巨大且智能低落的「基力安」
06
葛力姆喬:只是
在自相殘殺之間
只要其中一體的能力或是自我意識
遠遠地超出其他個體時
就會出現即使化為「基力安」
也不會失去個體意志的稀有種
而那稀有種
則繼續吃其他的「基力安」
並持續進化
於是
稀有種的名字
就變為「亞丘卡斯」
07
虛:什麼?
這亞丘卡斯
體型還真小吶
抱歉啊
我要吃了你
葛力姆喬:成為亞丘卡斯的虛
將暴露在更強烈的恐懼之中
08
葛力姆喬:那就是
退化的恐懼
如果不繼續吃同屬的虛的話
亞丘卡斯就會退化為基力安
然後
退化為基力安的話
將會以100%的機率失去個體意志
並且再也無法變為亞丘卡斯
09
虛:啊嗄啊啊啊啊啊
蕭龍:很強呢
叫什麼名字
中級大虛
葛力姆喬:...葛力姆喬
蕭龍:我是蕭龍
...跟我們聯手吧
葛力姆喬
我不會不給你一點好處
10
葛力姆喬:...你在搞什麼鬼
蕭龍:我們
並不打算安於下級大虛
基力安
或是中級大虛的程度
亞丘卡斯
我們一定
要爬到最上位
成為最上級大虛
瓦史托德
為此
力量是必要的
而且是要能引導我們的強大力量
11
蕭龍:只有你
符合這個條件
一起走吧
葛力姆喬
你能
成為我們的王
...葛力姆喬
13
一護:哈
哈...
葛力姆喬:...你那是...
...什麼眼神啊...
你總是這樣...
不管被我打得多慘...
你就是一副你還贏我很多的樣子...
而且還自認為你比我強...!
14
葛力姆喬:所以我才看不順眼!!!
一護:哈...
你在看什麼不順眼啊...
是因為區區人類
還敢擺出一副跟你地位對等的架子
所以你不爽嗎...!?
噁啊...
16
葛力姆喬:跟那無關!!!
不論你是人類
或是死神
甚至破面
17
葛力姆喬:只要用瞧不起我的眼神看我的傢伙
我就要摧毀到一個都不剩!!!
18
葛力姆喬:而第一個目標...
就是你
黑崎!!!
19
葛力姆喬:...我要攻擊了
「力量全開...!!」
--
The Broken Coda.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.230.1
1F:→ kaldea823:豹型的阿G好帥!好久不見黑頁啦~ 07/20 21:45
2F:→ schmidterich:推呀~ 07/20 21:59
3F:→ schmidterich:小葛是亞丘卡斯!?原來他是亞丘卡斯=口=!? 07/20 22:00
4F:推 tsubasa6405:他是亞丘卡斯(其中的頂尖!?)很正常吧 07/20 22:30
5F:→ tsubasa6405:瓦史托德只能排第六 那前五名強到誇張的地步了 07/20 22:31
6F:推 teena:黑頁出現啦——!(一點都不可喜可賀〒△〒) 07/20 22:34
7F:→ HSyiee:他要領便當了 話說露琪亞跟茶渡的屍體有人收嗎.... 07/20 22:37
※ 編輯: kaldea823 來自: 220.137.230.1 (07/20 23:14)
8F:推 chiben:好~~~拖~~~~戲!! 07/20 23:38
9F:推 Lecwar:好拖戲.. 07/20 23:42
10F:推 littlelight:以前畫秒殺被罵現在畫久點也被說拖戲 好難為╮(╯▽╰ 07/20 23:47
11F:推 kaldea823:嗯嗯...其實我跟樓上有同樣想法bb 07/20 23:48
12F:→ kaldea823:也不是說不要批評,只是會覺得有點無奈這樣 07/20 23:49
13F:推 littleuen:有黑頁出現就是要掛了不是嗎lol 07/21 00:07
14F:→ kaldea823:咦我以為有黑頁代表正式退場一陣子之後 07/21 00:09
15F:→ kaldea823:再來在Colorful BLEACH開始搞笑的意思耶(毆) 07/21 00:09
16F:推 examsystem:因為還有一大堆的敵人要打...而他又不是最強那個 07/21 00:13
17F:→ examsystem:想到後面還不知要有多長就有點不耐,也因為是連載啦... 07/21 00:14
18F:推 Lecwar:唔喔!這話真讚! 這樣可以嗎._./ 個人感覺罷了.. 07/21 00:47
19F:→ Lecwar:便當就比較沒這種感覺啦 07/21 00:52
20F:推 Xaceman:阿G:我要開始攻擊了 (感情真好 難怪纖姬會吃醋 XD) 07/21 01:14
21F:推 act7682:應該不是畫太久的問題...是覺得每一話都一直在重複... 07/21 01:17
22F:推 Rubilacxe:大隻的那個應該是迪羅伊 看頭形 XD 07/21 04:18
23F:推 silentence:拖稿阿..(敲桌子- -) 07/21 07:58
24F:推 simpleclean:會讓人看的不耐煩是因為最近bleach的打鬥缺少技術面吧 07/21 08:35
25F:→ simpleclean:變成純粹力量互拼這樣會讓人覺得很拖.. 07/21 08:35
26F:推 wolfbike:就一直互歐 嗆聲 放氣功..這樣可以畫好幾話... 07/21 09:50
27F:→ wolfbike:而且很公平,這頁妖一吃了一招,下頁就換假面草莓.輪迴... 07/21 09:58
28F:推 biu2:格力畝橋真像太七的red13...那隻狗 07/21 18:04
29F:推 Wanlinen:結果不小心推到283啦翻譯辛苦了<(_ _)> 07/23 16:22